Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Europäisches
Jean de Luz nehmende; und weil der Cardinal
von seiner Ankunfft benachrichtiget worden ware,
fuhr er ihm mit einer grossen Hoff-Stadt auf ei-
ne halbe Meile entgegen, und nahm ihn mit gros-
sen Ehren-Bezeugungen an: jedoch gab er ihme
bey der Visite nicht die rechte Hand oder Ober-
Stelle; ließ ihn im übrigen sehr propre einqvarti-
ren, gabe ihme seine Carossen, Cavalliers und Pa-
ges zu seiner Bedienung: mit welchem allem der
Hertzog sehr vergnüget, und in grosser Hoffnung
war, er würde durch Vermittelung des Cardinals
von dem Könige in Franckreich mehr erlangen,
als er von Spanien nicht hätte erhalten können.
Alleine er wurde bald gewahr, daß die Ceremo-
nien und Höfligkeit, welche man einem bezeuget,
mit dem Essentiel-Wercke keinen rapport ha-
ben. Denn als er dem Cardinal vortruge, daß er
ihme doch behülfflich seyn möchte, das Hertzog-
thum Baar wieder zu bekommen, dagegen er Be-
sancon
an Franckreich, auch selbiger Cron eine
freye Passage durch sein Land nach Elsaß, und
noch einige andere Plätze einräumen wolle; so
gab ihm der Cardinal darauf doch keine andere
Antwort als diese: daß wenn der Hertzog dem
Cardinal zuvor würde sagen können, was ihm
Don Louis dißfals versprochen, so wolte alsdenn
auch der Cardinal seines Orts dem Hertzoge mel-
den, was er in Faveur seiner thun könte; ihm an-
bey versprechende alle Mühe anzuwenden, daß er

von

Europaͤiſches
Jean de Luz nehmende; und weil der Cardinal
von ſeiner Ankunfft benachrichtiget worden ware,
fuhr er ihm mit einer groſſen Hoff-Stadt auf ei-
ne halbe Meile entgegen, und nahm ihn mit groſ-
ſen Ehren-Bezeugungen an: jedoch gab er ihme
bey der Viſite nicht die rechte Hand oder Ober-
Stelle; ließ ihn im uͤbrigen ſehr propre einqvarti-
ren, gabe ihme ſeine Caroſſen, Cavalliers und Pa-
ges zu ſeiner Bedienung: mit welchem allem der
Hertzog ſehr vergnuͤget, und in groſſer Hoffnung
war, er wuͤrde durch Vermittelung des Cardinals
von dem Koͤnige in Franckreich mehr erlangen,
als er von Spanien nicht haͤtte erhalten koͤnnen.
Alleine er wurde bald gewahr, daß die Ceremo-
nien und Hoͤfligkeit, welche man einem bezeuget,
mit dem Eſſentiel-Wercke keinen rapport ha-
ben. Denn als er dem Cardinal vortruge, daß er
ihme doch behuͤlfflich ſeyn moͤchte, das Hertzog-
thum Baar wieder zu bekommen, dagegen er Be-
ſancon
an Franckreich, auch ſelbiger Cron eine
freye Paſſage durch ſein Land nach Elſaß, und
noch einige andere Plaͤtze einraͤumen wolle; ſo
gab ihm der Cardinal darauf doch keine andere
Antwort als dieſe: daß wenn der Hertzog dem
Cardinal zuvor wuͤrde ſagen koͤnnen, was ihm
Don Louis dißfals verſprochen, ſo wolte alsdenn
auch der Cardinal ſeines Orts dem Hertzoge mel-
den, was er in Faveur ſeiner thun koͤnte; ihm an-
bey verſprechende alle Muͤhe anzuwenden, daß er

von
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0496" n="468"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Europa&#x0364;i&#x017F;ches</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Jean de Luz</hi> nehmende; und weil der Cardinal<lb/>
von &#x017F;einer Ankunfft benachrichtiget worden ware,<lb/>
fuhr er ihm mit einer gro&#x017F;&#x017F;en Hoff-Stadt auf ei-<lb/>
ne halbe Meile entgegen, und nahm ihn mit gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Ehren-Bezeugungen an: jedoch gab er ihme<lb/>
bey der Vi&#x017F;ite nicht die rechte Hand oder Ober-<lb/>
Stelle; ließ ihn im u&#x0364;brigen &#x017F;ehr <hi rendition="#aq">propre</hi> einqvarti-<lb/>
ren, gabe ihme &#x017F;eine Caro&#x017F;&#x017F;en, Cavalliers und Pa-<lb/>
ges zu &#x017F;einer Bedienung: mit welchem allem der<lb/>
Hertzog &#x017F;ehr vergnu&#x0364;get, und in gro&#x017F;&#x017F;er Hoffnung<lb/>
war, er wu&#x0364;rde durch Vermittelung des Cardinals<lb/>
von dem Ko&#x0364;nige in Franckreich mehr erlangen,<lb/>
als er von Spanien nicht ha&#x0364;tte erhalten ko&#x0364;nnen.<lb/>
Alleine er wurde bald gewahr, daß die Ceremo-<lb/>
nien und Ho&#x0364;fligkeit, welche man einem bezeuget,<lb/>
mit dem <hi rendition="#aq">E&#x017F;&#x017F;entiel</hi>-Wercke keinen <hi rendition="#aq">rapport</hi> ha-<lb/>
ben. Denn als er dem Cardinal vortruge, daß er<lb/>
ihme doch behu&#x0364;lfflich &#x017F;eyn mo&#x0364;chte, das Hertzog-<lb/>
thum <hi rendition="#aq">Baar</hi> wieder zu bekommen, dagegen er <hi rendition="#aq">Be-<lb/>
&#x017F;ancon</hi> an Franckreich, auch &#x017F;elbiger Cron eine<lb/>
freye <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;&#x017F;age</hi> durch &#x017F;ein Land nach El&#x017F;aß, und<lb/>
noch einige andere Pla&#x0364;tze einra&#x0364;umen wolle; &#x017F;o<lb/>
gab ihm der Cardinal darauf doch keine andere<lb/>
Antwort als die&#x017F;e: daß wenn der Hertzog dem<lb/>
Cardinal zuvor wu&#x0364;rde &#x017F;agen ko&#x0364;nnen, was ihm<lb/><hi rendition="#aq">Don Louis</hi> dißfals ver&#x017F;prochen, &#x017F;o wolte alsdenn<lb/>
auch der Cardinal &#x017F;eines Orts dem Hertzoge mel-<lb/>
den, was er in <hi rendition="#aq">Faveur</hi> &#x017F;einer thun ko&#x0364;nte; ihm an-<lb/>
bey ver&#x017F;prechende alle Mu&#x0364;he anzuwenden, daß er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">von</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[468/0496] Europaͤiſches Jean de Luz nehmende; und weil der Cardinal von ſeiner Ankunfft benachrichtiget worden ware, fuhr er ihm mit einer groſſen Hoff-Stadt auf ei- ne halbe Meile entgegen, und nahm ihn mit groſ- ſen Ehren-Bezeugungen an: jedoch gab er ihme bey der Viſite nicht die rechte Hand oder Ober- Stelle; ließ ihn im uͤbrigen ſehr propre einqvarti- ren, gabe ihme ſeine Caroſſen, Cavalliers und Pa- ges zu ſeiner Bedienung: mit welchem allem der Hertzog ſehr vergnuͤget, und in groſſer Hoffnung war, er wuͤrde durch Vermittelung des Cardinals von dem Koͤnige in Franckreich mehr erlangen, als er von Spanien nicht haͤtte erhalten koͤnnen. Alleine er wurde bald gewahr, daß die Ceremo- nien und Hoͤfligkeit, welche man einem bezeuget, mit dem Eſſentiel-Wercke keinen rapport ha- ben. Denn als er dem Cardinal vortruge, daß er ihme doch behuͤlfflich ſeyn moͤchte, das Hertzog- thum Baar wieder zu bekommen, dagegen er Be- ſancon an Franckreich, auch ſelbiger Cron eine freye Paſſage durch ſein Land nach Elſaß, und noch einige andere Plaͤtze einraͤumen wolle; ſo gab ihm der Cardinal darauf doch keine andere Antwort als dieſe: daß wenn der Hertzog dem Cardinal zuvor wuͤrde ſagen koͤnnen, was ihm Don Louis dißfals verſprochen, ſo wolte alsdenn auch der Cardinal ſeines Orts dem Hertzoge mel- den, was er in Faveur ſeiner thun koͤnte; ihm an- bey verſprechende alle Muͤhe anzuwenden, daß er von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/496
Zitationshilfe: Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 468. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/496>, abgerufen am 18.05.2024.