Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Europäisches
§. 33.

Etwan umb die zwantzigste Conferentz,
kam der König von Engelland Carolus II. en
Poste nur mit acht Personen begleitet, darunter
die vornehmsten der Marquis d' Ormont und
der Marquis de Bristol waren, zu Fontarabien
an. Don Louis fuhre ihme, unerachtet es hefftig
regnete, mit seiner gantzen Hoff-Stadt und der
Garde zu Pferde entgegen, und bezeugete ihme
alle, einem Könige gebührende Ehre. Carolus II.
setzte sich gantz alleine in die Carosse des Don
Louis, ungeachtet derselbe annoch zweene Sitze
für dieses Königes vornehmste Bediente freyge-
lassen hatte. Bey geschehener Annäherung an
die Festung Fontarabien, wurde er mit einer drey-
fachen Lösung der Canonen empfangen, und auf
das Schloß in des Königes von Spanien Zim-
mer logiret, welche ihm Don Louis de Haro,
der selbige bißhero innen gehabt, aus Ehrerbietung
einraumete, und sich indessen in das Qvartier des
Commendanten Frey-Herren von Batteville
begabe: So lange als der Englische König zu
Fontarabien verweilete, ward er eben mit solcher
Pracht, als der König in Spanien selbst, und
nichts geringer als wäre er schon würcklichen und
in richtigem Besitz des Königreichs Engelland, be-
dienet. Als ihme Don Louis die erste Visite
auf dem Schloß abstattete, hielte er sich mit Fleiß
einige Zeit in der Anti-chambre auf; unerachtet
ihn der König ohne einigen Verzug, so bald er nur

an-
Europaͤiſches
§. 33.

Etwan umb die zwantzigſte Conferentz,
kam der Koͤnig von Engelland Carolus II. en
Poſte nur mit acht Perſonen begleitet, darunter
die vornehmſten der Marquis d’ Ormont und
der Marquis de Briſtol waren, zu Fontarabien
an. Don Louis fuhre ihme, unerachtet es hefftig
regnete, mit ſeiner gantzen Hoff-Stadt und der
Garde zu Pferde entgegen, und bezeugete ihme
alle, einem Koͤnige gebuͤhrende Ehre. Carolus II.
ſetzte ſich gantz alleine in die Caroſſe des Don
Louis, ungeachtet derſelbe annoch zweene Sitze
fuͤr dieſes Koͤniges vornehmſte Bediente freyge-
laſſen hatte. Bey geſchehener Annaͤherung an
die Feſtung Fontarabien, wurde er mit einer drey-
fachen Loͤſung der Canonen empfangen, und auf
das Schloß in des Koͤniges von Spanien Zim-
mer logiret, welche ihm Don Louis de Haro,
der ſelbige bißhero innen gehabt, aus Ehrerbietung
einraumete, und ſich indeſſen in das Qvartier des
Commendanten Frey-Herren von Batteville
begabe: So lange als der Engliſche Koͤnig zu
Fontarabien verweilete, ward er eben mit ſolcher
Pracht, als der Koͤnig in Spanien ſelbſt, und
nichts geringer als waͤre er ſchon wuͤrcklichen und
in richtigem Beſitz des Koͤnigreichs Engelland, be-
dienet. Als ihme Don Louis die erſte Viſite
auf dem Schloß abſtattete, hielte er ſich mit Fleiß
einige Zeit in der Anti-chambre auf; unerachtet
ihn der Koͤnig ohne einigen Verzug, ſo bald er nur

an-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0484" n="456"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Europa&#x0364;i&#x017F;ches</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 33.</head>
            <p>Etwan umb die zwantzig&#x017F;te <hi rendition="#aq">Conferen</hi>tz,<lb/>
kam der Ko&#x0364;nig von Engelland <hi rendition="#aq">Carolus II. en<lb/>
Po&#x017F;te</hi> nur mit acht Per&#x017F;onen begleitet, darunter<lb/>
die vornehm&#x017F;ten der <hi rendition="#aq">Marquis d&#x2019; Ormont</hi> und<lb/>
der <hi rendition="#aq">Marquis de Bri&#x017F;tol</hi> waren, zu <hi rendition="#aq">Fontarabi</hi>en<lb/>
an. <hi rendition="#aq">Don Louis</hi> fuhre ihme, unerachtet es hefftig<lb/>
regnete, mit &#x017F;einer gantzen Hoff-Stadt und der<lb/>
Garde zu Pferde entgegen, und bezeugete ihme<lb/>
alle, einem Ko&#x0364;nige gebu&#x0364;hrende Ehre. <hi rendition="#aq">Carolus II.</hi><lb/>
&#x017F;etzte &#x017F;ich gantz alleine in die Caro&#x017F;&#x017F;e des <hi rendition="#aq">Don<lb/>
Louis,</hi> ungeachtet der&#x017F;elbe annoch zweene Sitze<lb/>
fu&#x0364;r die&#x017F;es Ko&#x0364;niges vornehm&#x017F;te Bediente freyge-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en hatte. Bey ge&#x017F;chehener Anna&#x0364;herung an<lb/>
die Fe&#x017F;tung <hi rendition="#aq">Fontarabi</hi>en, wurde er mit einer drey-<lb/>
fachen Lo&#x0364;&#x017F;ung der Canonen empfangen, und auf<lb/>
das Schloß in des Ko&#x0364;niges von Spanien Zim-<lb/>
mer <hi rendition="#aq">logi</hi>ret, welche ihm <hi rendition="#aq">Don Louis de Haro,</hi><lb/>
der &#x017F;elbige bißhero innen gehabt, aus Ehrerbietung<lb/>
einraumete, und &#x017F;ich inde&#x017F;&#x017F;en in das Qvartier des<lb/><hi rendition="#aq">Commendan</hi>ten Frey-Herren von <hi rendition="#aq">Batteville</hi><lb/>
begabe: So lange als der Engli&#x017F;che Ko&#x0364;nig zu<lb/><hi rendition="#aq">Fontarabi</hi>en verweilete, ward er eben mit &#x017F;olcher<lb/>
Pracht, als der Ko&#x0364;nig in Spanien &#x017F;elb&#x017F;t, und<lb/>
nichts geringer als wa&#x0364;re er &#x017F;chon wu&#x0364;rcklichen und<lb/>
in richtigem Be&#x017F;itz des Ko&#x0364;nigreichs Engelland, be-<lb/>
dienet. Als ihme <hi rendition="#aq">Don Louis</hi> die er&#x017F;te Vi&#x017F;ite<lb/>
auf dem Schloß ab&#x017F;tattete, hielte er &#x017F;ich mit Fleiß<lb/>
einige Zeit in der <hi rendition="#aq">Anti-chambre</hi> auf; unerachtet<lb/>
ihn der Ko&#x0364;nig ohne einigen Verzug, &#x017F;o bald er nur<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">an-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[456/0484] Europaͤiſches §. 33.Etwan umb die zwantzigſte Conferentz, kam der Koͤnig von Engelland Carolus II. en Poſte nur mit acht Perſonen begleitet, darunter die vornehmſten der Marquis d’ Ormont und der Marquis de Briſtol waren, zu Fontarabien an. Don Louis fuhre ihme, unerachtet es hefftig regnete, mit ſeiner gantzen Hoff-Stadt und der Garde zu Pferde entgegen, und bezeugete ihme alle, einem Koͤnige gebuͤhrende Ehre. Carolus II. ſetzte ſich gantz alleine in die Caroſſe des Don Louis, ungeachtet derſelbe annoch zweene Sitze fuͤr dieſes Koͤniges vornehmſte Bediente freyge- laſſen hatte. Bey geſchehener Annaͤherung an die Feſtung Fontarabien, wurde er mit einer drey- fachen Loͤſung der Canonen empfangen, und auf das Schloß in des Koͤniges von Spanien Zim- mer logiret, welche ihm Don Louis de Haro, der ſelbige bißhero innen gehabt, aus Ehrerbietung einraumete, und ſich indeſſen in das Qvartier des Commendanten Frey-Herren von Batteville begabe: So lange als der Engliſche Koͤnig zu Fontarabien verweilete, ward er eben mit ſolcher Pracht, als der Koͤnig in Spanien ſelbſt, und nichts geringer als waͤre er ſchon wuͤrcklichen und in richtigem Beſitz des Koͤnigreichs Engelland, be- dienet. Als ihme Don Louis die erſte Viſite auf dem Schloß abſtattete, hielte er ſich mit Fleiß einige Zeit in der Anti-chambre auf; unerachtet ihn der Koͤnig ohne einigen Verzug, ſo bald er nur an-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/484
Zitationshilfe: Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 456. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/484>, abgerufen am 18.05.2024.