Aber unter denen Souverains, derer sich einer so hoch und würdig düncket als der an- dere, weil sie alle von GOtt, und keiner von dem andern dependiren, giebet es alten, langen, und unaufhörlichen Streit, welcher unter ihnen für den Grösten gehalten werden solle, gleichwohl aber mit dem Unterscheid, daß
1. einige absolut Digniores seyn wollen als andere, und deswegen den Vorzug oder Pas
2. andere nur pares, oder so gut seyn wollen als einer ihres gleichen, und demnach nur in pari passu zu gehen praetendiren, mancher will so gut seyn als der andere, mancher aber will mehr seyn als der andere.
§. 8.
Ein jeder dieser Gewaltigen auf Erden führet seine Ursachen an, der Lis ist in diesem Rang-Proceß in hundert und mehreren Ren- contres contestiret, aber weil sie keinen Superi- orem oder Judicem erkennen, so hat noch kein dergleichen daurender Entscheid gegeben werden können, der die streitenden Partheyen aus einan- der gesetzet und in Ordnung gebracht hätte.
§. 9.
Man hat zwar, umb allen Hindernissen und Melirungen, welche sowohl in Congressen hoher Potentaten selbst, als auch derer Gesand- ten zu entstehen pflegen, vor zu beugen, ziemlich ge- schickte Mittel ersonnen, einem jeden eine Stelle und Rang zu assigniren, mit welchem er zu frie- den seyn könte, und durch welche keinem einiges
Prae-
Europaͤiſches
§. 7.
Aber unter denen Souverains, derer ſich einer ſo hoch und wuͤrdig duͤncket als der an- dere, weil ſie alle von GOtt, und keiner von dem andern dependiren, giebet es alten, langen, und unaufhoͤrlichen Streit, welcher unter ihnen fuͤr den Groͤſten gehalten werden ſolle, gleichwohl aber mit dem Unterſcheid, daß
1. einige abſolut Digniores ſeyn wollen als andere, und deswegen den Vorzug oder Pas
2. andere nur pares, oder ſo gut ſeyn wollen als einer ihres gleichen, und demnach nur in pari paſſu zu gehen prætendiren, mancher will ſo gut ſeyn als der andere, mancher aber will mehr ſeyn als der andere.
§. 8.
Ein jeder dieſer Gewaltigen auf Erden fuͤhret ſeine Urſachen an, der Lis iſt in dieſem Rang-Proceß in hundert und mehreren Ren- contres conteſtiret, aber weil ſie keinen Superi- orem oder Judicem erkennen, ſo hat noch kein dergleichen daurender Entſcheid gegeben werden koͤnnen, der die ſtreitenden Partheyen aus einan- der geſetzet und in Ordnung gebracht haͤtte.
§. 9.
Man hat zwar, umb allen Hinderniſſen und Melirungen, welche ſowohl in Congreſſen hoher Potentaten ſelbſt, als auch derer Geſand- ten zu entſtehen pflegen, vor zu beugen, ziemlich ge- ſchickte Mittel erſonnen, einem jeden eine Stelle und Rang zu asſigniren, mit welchem er zu frie- den ſeyn koͤnte, und durch welche keinem einiges
Præ-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0032"n="4"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Europaͤiſches</hi></fw><lb/><divn="3"><head>§. 7.</head><p>Aber unter denen <hirendition="#aq">Souverains,</hi> derer<lb/>ſich einer ſo hoch und wuͤrdig duͤncket als der an-<lb/>
dere, weil ſie alle von GOtt, und keiner von dem<lb/>
andern <hirendition="#aq">dependi</hi>ren, giebet es alten, langen, und<lb/>
unaufhoͤrlichen Streit, welcher unter ihnen fuͤr<lb/>
den Groͤſten gehalten werden ſolle, gleichwohl<lb/>
aber mit dem Unterſcheid, daß</p><lb/><list><item>1. einige abſolut <hirendition="#aq">Digniores</hi>ſeyn wollen als<lb/>
andere, und deswegen den Vorzug oder <hirendition="#aq">Pas</hi></item><lb/><item>2. andere nur <hirendition="#aq">pares,</hi> oder ſo gut ſeyn wollen<lb/>
als einer ihres gleichen, und demnach nur<lb/>
in <hirendition="#aq">pari paſſu</hi> zu gehen <hirendition="#aq">prætendi</hi>ren,<lb/>
mancher will ſo gut ſeyn als der andere,<lb/>
mancher aber will mehr ſeyn als der andere.</item></list></div><lb/><divn="3"><head>§. 8.</head><p>Ein jeder dieſer Gewaltigen auf Erden<lb/>
fuͤhret ſeine Urſachen an, der <hirendition="#aq">Lis</hi> iſt in dieſem<lb/>
Rang-<hirendition="#aq">Proceß</hi> in hundert und mehreren <hirendition="#aq">Ren-<lb/>
contres conteſti</hi>ret, aber weil ſie keinen <hirendition="#aq">Superi-<lb/>
orem</hi> oder <hirendition="#aq">Judicem</hi> erkennen, ſo hat noch kein<lb/>
dergleichen daurender Entſcheid gegeben werden<lb/>
koͤnnen, der die ſtreitenden Partheyen aus einan-<lb/>
der geſetzet und in Ordnung gebracht haͤtte.</p></div><lb/><divn="3"><head>§. 9.</head><p>Man hat zwar, umb allen Hinderniſſen<lb/>
und Melirungen, welche ſowohl in <hirendition="#aq">Congreſſ</hi>en<lb/>
hoher Potentaten ſelbſt, als auch derer Geſand-<lb/>
ten zu entſtehen pflegen, vor zu beugen, ziemlich ge-<lb/>ſchickte Mittel erſonnen, einem jeden eine Stelle<lb/>
und Rang zu <hirendition="#aq">asſigni</hi>ren, mit welchem er zu frie-<lb/>
den ſeyn koͤnte, und durch welche keinem einiges<lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Præ-</hi></fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[4/0032]
Europaͤiſches
§. 7. Aber unter denen Souverains, derer
ſich einer ſo hoch und wuͤrdig duͤncket als der an-
dere, weil ſie alle von GOtt, und keiner von dem
andern dependiren, giebet es alten, langen, und
unaufhoͤrlichen Streit, welcher unter ihnen fuͤr
den Groͤſten gehalten werden ſolle, gleichwohl
aber mit dem Unterſcheid, daß
1. einige abſolut Digniores ſeyn wollen als
andere, und deswegen den Vorzug oder Pas
2. andere nur pares, oder ſo gut ſeyn wollen
als einer ihres gleichen, und demnach nur
in pari paſſu zu gehen prætendiren,
mancher will ſo gut ſeyn als der andere,
mancher aber will mehr ſeyn als der andere.
§. 8. Ein jeder dieſer Gewaltigen auf Erden
fuͤhret ſeine Urſachen an, der Lis iſt in dieſem
Rang-Proceß in hundert und mehreren Ren-
contres conteſtiret, aber weil ſie keinen Superi-
orem oder Judicem erkennen, ſo hat noch kein
dergleichen daurender Entſcheid gegeben werden
koͤnnen, der die ſtreitenden Partheyen aus einan-
der geſetzet und in Ordnung gebracht haͤtte.
§. 9. Man hat zwar, umb allen Hinderniſſen
und Melirungen, welche ſowohl in Congreſſen
hoher Potentaten ſelbſt, als auch derer Geſand-
ten zu entſtehen pflegen, vor zu beugen, ziemlich ge-
ſchickte Mittel erſonnen, einem jeden eine Stelle
und Rang zu asſigniren, mit welchem er zu frie-
den ſeyn koͤnte, und durch welche keinem einiges
Præ-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/32>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.