Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Hoff-Ceremoniel.
favorable ist. Gleichwohl finden sich de-
rer viel, welche als Volonteurs diese Char-
gen zu erlangen trachten.
2. Die Cantzeley Bedienten, derer Haupt ein Le-
gations-Secretarius, und nebst ihme etliche
Cantzellisten seyn: darunter jener a l'ordinair,
diese aber nur manchmahl, in des Herren
Principals und nicht bloß in des Herrn Am-
bassadeurs Pflichten stehen. Der Secretair
muß seine Profeßion wohl verstehen, nicht
nur alleine seine liebe Mutter-Sprache, und
des theuren Lateins, sondern auch anderer
Sprachen kündig, von geschwinder Expedi-
tion, verschwiegen, und zum espioniren ge-
schickt seyn. Seine Occupationes sind
nicht nur, wie der Cavalliers, zum Splen-
deur, sondern zur Nothdurfft: denn er muß
die Acta der Negotiation treulich und me-
thodice aufzeichnen, das Archiv in Ord-
nung halten und verwahren, öffters die Re-
lationes verfertigen, Memorialia aufsetzen,
und nebst dem Herren Ambassadeur die
Correspondentz unterhalten. Mit diesen
Leuten nun muß man sich hauptsächlich be-
kandt machen, denn von ihnen kan man die
beste Nachricht erhalten wie die Affairen
lauffen. Weil sie aber beeydet, so brauchet
es vielmahl grosse Kunst und Vertraulichkeit
ihnen etwas heraus zu locken, der Wein und
das
Q 2
Hoff-Ceremoniel.
favorable iſt. Gleichwohl finden ſich de-
rer viel, welche als Volonteurs dieſe Char-
gen zu erlangen trachten.
2. Die Cantzeley Bedienten, derer Haupt ein Le-
gations-Secretarius, und nebſt ihme etliche
Cantzelliſten ſeyn: daꝛunter jener à l’ordinair,
dieſe aber nur manchmahl, in des Herren
Principals und nicht bloß in des Herrn Am-
baſſadeurs Pflichten ſtehen. Der Secretair
muß ſeine Profeßion wohl verſtehen, nicht
nur alleine ſeine liebe Mutter-Sprache, und
des theuren Lateins, ſondern auch anderer
Sprachen kuͤndig, von geſchwinder Expedi-
tion, verſchwiegen, und zum eſpioniren ge-
ſchickt ſeyn. Seine Occupationes ſind
nicht nur, wie der Cavalliers, zum Splen-
deur, ſondern zur Nothdurfft: denn er muß
die Acta der Negotiation treulich und me-
thodice aufzeichnen, das Archiv in Ord-
nung halten und verwahren, oͤffters die Re-
lationes verfertigen, Memorialia aufſetzen,
und nebſt dem Herren Ambaſſadeur die
Correſpondentz unterhalten. Mit dieſen
Leuten nun muß man ſich hauptſaͤchlich be-
kandt machen, denn von ihnen kan man die
beſte Nachricht erhalten wie die Affairen
lauffen. Weil ſie aber beeydet, ſo brauchet
es vielmahl groſſe Kunſt und Vertraulichkeit
ihnen etwas heraus zu locken, der Wein und
das
Q 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <item>
                <list rendition="#leftBraced">
                  <item><pb facs="#f0271" n="243"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hoff-<hi rendition="#aq">Ceremoniel.</hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">favorable</hi> i&#x017F;t. Gleichwohl finden &#x017F;ich de-<lb/>
rer viel, welche als <hi rendition="#aq">Volonteu</hi>rs die&#x017F;e Char-<lb/>
gen zu erlangen trachten.</item><lb/>
                  <item>2. Die Cantzeley Bedienten, derer Haupt ein <hi rendition="#aq">Le-<lb/>
gatio</hi>ns-Secretarius, und neb&#x017F;t ihme etliche<lb/>
Cantzelli&#x017F;ten &#x017F;eyn: da&#xA75B;unter jener <hi rendition="#aq">à l&#x2019;ordinair,</hi><lb/>
die&#x017F;e aber nur manchmahl, in des Herren<lb/>
Principals und nicht bloß in des Herrn <hi rendition="#aq">Am-<lb/>
ba&#x017F;&#x017F;adeu</hi>rs Pflichten &#x017F;tehen. Der <hi rendition="#aq">Secretair</hi><lb/>
muß &#x017F;eine Profeßion wohl ver&#x017F;tehen, nicht<lb/>
nur alleine &#x017F;eine liebe Mutter-Sprache, und<lb/>
des theuren <hi rendition="#aq">Latei</hi>ns, &#x017F;ondern auch anderer<lb/>
Sprachen ku&#x0364;ndig, von ge&#x017F;chwinder <hi rendition="#aq">Expedi-<lb/>
ti</hi>on, ver&#x017F;chwiegen, und zum <hi rendition="#aq">e&#x017F;pioni</hi>ren ge-<lb/>
&#x017F;chickt &#x017F;eyn. Seine <hi rendition="#aq">Occupationes</hi> &#x017F;ind<lb/>
nicht nur, wie der Cavalliers, zum <hi rendition="#aq">Splen-<lb/>
deur,</hi> &#x017F;ondern zur Nothdurfft: denn er muß<lb/>
die <hi rendition="#aq">Acta</hi> der <hi rendition="#aq">Negotiati</hi>on treulich und <hi rendition="#aq">me-<lb/>
thodice</hi> aufzeichnen, das <hi rendition="#aq">Arch</hi>iv in Ord-<lb/>
nung halten und verwahren, o&#x0364;ffters die <hi rendition="#aq">Re-<lb/>
lationes</hi> verfertigen, <hi rendition="#aq">Memorialia</hi> auf&#x017F;etzen,<lb/>
und neb&#x017F;t dem Herren <hi rendition="#aq">Amba&#x017F;&#x017F;adeur</hi> die<lb/><hi rendition="#aq">Corre&#x017F;ponden</hi>tz unterhalten. Mit die&#x017F;en<lb/>
Leuten nun muß man &#x017F;ich haupt&#x017F;a&#x0364;chlich be-<lb/>
kandt machen, denn von ihnen kan man die<lb/>
be&#x017F;te Nachricht erhalten wie die <hi rendition="#aq">Affai</hi>ren<lb/>
lauffen. Weil &#x017F;ie aber beeydet, &#x017F;o brauchet<lb/>
es vielmahl gro&#x017F;&#x017F;e Kun&#x017F;t und Vertraulichkeit<lb/>
ihnen etwas heraus zu locken, der Wein und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q 2</fw><fw place="bottom" type="catch">das</fw><lb/></item>
                </list>
              </item>
            </list>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[243/0271] Hoff-Ceremoniel. favorable iſt. Gleichwohl finden ſich de- rer viel, welche als Volonteurs dieſe Char- gen zu erlangen trachten. 2. Die Cantzeley Bedienten, derer Haupt ein Le- gations-Secretarius, und nebſt ihme etliche Cantzelliſten ſeyn: daꝛunter jener à l’ordinair, dieſe aber nur manchmahl, in des Herren Principals und nicht bloß in des Herrn Am- baſſadeurs Pflichten ſtehen. Der Secretair muß ſeine Profeßion wohl verſtehen, nicht nur alleine ſeine liebe Mutter-Sprache, und des theuren Lateins, ſondern auch anderer Sprachen kuͤndig, von geſchwinder Expedi- tion, verſchwiegen, und zum eſpioniren ge- ſchickt ſeyn. Seine Occupationes ſind nicht nur, wie der Cavalliers, zum Splen- deur, ſondern zur Nothdurfft: denn er muß die Acta der Negotiation treulich und me- thodice aufzeichnen, das Archiv in Ord- nung halten und verwahren, oͤffters die Re- lationes verfertigen, Memorialia aufſetzen, und nebſt dem Herren Ambaſſadeur die Correſpondentz unterhalten. Mit dieſen Leuten nun muß man ſich hauptſaͤchlich be- kandt machen, denn von ihnen kan man die beſte Nachricht erhalten wie die Affairen lauffen. Weil ſie aber beeydet, ſo brauchet es vielmahl groſſe Kunſt und Vertraulichkeit ihnen etwas heraus zu locken, der Wein und das Q 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/271
Zitationshilfe: Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/271>, abgerufen am 23.11.2024.