auf freyen Fuß, gab ihm sein Gold und Güter ohne Verzuck zurück, und hätte sich ohnfehlbar gäntzlich mit Anciso ausgeföhnet, wenn derselbe nicht allzu- rachgierig gewesen wäre. Wenig Tage hernach seegelte Anciso mit seinen Anhängern von uns hin- weg und hinterließ die Drohungen, sich in Castilien bey dem Könige selbst, über den Valboa zu beklagen, jedoch dieser letztere kehrete sich an nichts, sondern brachte sein sämtliches Kriegs-Volck in behörige Ordnung, setzte ihnen gewisse Befehlshaber, auf de- ren Treue er sich verlassen konte, als worunter sich nebst mir auch Don Rodriguez Colmenarez befand, und fieng alsobald an sein und unser aller Glück mit rechtem Ernste zu suchen.
Coiba war die erste Landschafft, welche von uns angegriffen wurde, und deren König Careta, als er sich mit dem Mangel entschuldigte, Proviant und andere Bedürffnissen herzugeben, muste sich nebst Weib, Kindern und allem Hof-Gesinde nach Dari- en abführen lassen.
Mittlerzeit sahe Valboa so wol als alle andern vor nöthig an, den Valdivia und Zamudio nach Hispa- niola zu senden, deren der erstere bey dem Ober- Admiral, Don Didaco Columbo, und andern Re- genten dieser Lande, den Valboa bestens recom- mandiren, und um schleunige Bey-Hülffe mit Pro- viant und andern Bedürffnissen bitten solte, Zamu- dio aber war befehligt eiligst nach Castilien zu see- geln, und des Valboa mit Anciso gehabten Händel bey dem Könige aufs eiffrigste zu vertheidigen. Jn- zwischen wurde der Coibanische König Careta wie- der auf freyen Fuß gestellet, jedoch unter den Be-
dingun-
auf freyen Fuß, gab ihm ſein Gold und Guͤter ohne Verzuck zuruͤck, und haͤtte ſich ohnfehlbar gaͤntzlich mit Anciſo ausgefoͤhnet, wenn derſelbe nicht allzu- rachgierig geweſen waͤre. Wenig Tage hernach ſeegelte Anciſo mit ſeinen Anhaͤngern von uns hin- weg und hinterließ die Drohungen, ſich in Caſtilien bey dem Koͤnige ſelbſt, uͤber den Valboa zu beklagen, jedoch dieſer letztere kehrete ſich an nichts, ſondern brachte ſein ſaͤmtliches Kriegs-Volck in behoͤrige Ordnung, ſetzte ihnen gewiſſe Befehlshaber, auf de- ren Treue er ſich verlaſſen konte, als worunter ſich nebſt mir auch Don Rodriguez Colmenarez befand, und fieng alſobald an ſein und unſer aller Gluͤck mit rechtem Ernſte zu ſuchen.
Coiba war die erſte Landſchafft, welche von uns angegriffen wurde, und deren Koͤnig Careta, als er ſich mit dem Mangel entſchuldigte, Proviant und andere Beduͤrffniſſen herzugeben, muſte ſich nebſt Weib, Kindern und allem Hof-Geſinde nach Dari- en abfuͤhren laſſen.
Mittlerzeit ſahe Valboa ſo wol als alle andern vor noͤthig an, den Valdivia und Zamudio nach Hiſpa- niola zu ſenden, deren der erſtere bey dem Ober- Admiral, Don Didaco Columbo, und andern Re- genten dieſer Lande, den Valboa beſtens recom- mandiren, und um ſchleunige Bey-Huͤlffe mit Pro- viant und andern Beduͤrffniſſen bitten ſolte, Zamu- dio aber war befehligt eiligſt nach Caſtilien zu ſee- geln, und des Valboa mit Anciſo gehabten Haͤndel bey dem Koͤnige aufs eiffrigſte zu vertheidigen. Jn- zwiſchen wurde der Coibaniſche Koͤnig Careta wie- der auf freyen Fuß geſtellet, jedoch unter den Be-
dingun-
<TEI><text><back><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0576"n="562"/>
auf freyen Fuß, gab ihm ſein Gold und Guͤter ohne<lb/>
Verzuck zuruͤck, und haͤtte ſich ohnfehlbar gaͤntzlich<lb/>
mit <hirendition="#aq">Anciſo</hi> ausgefoͤhnet, wenn derſelbe nicht allzu-<lb/>
rachgierig geweſen waͤre. Wenig Tage hernach<lb/>ſeegelte <hirendition="#aq">Anciſo</hi> mit ſeinen Anhaͤngern von uns hin-<lb/>
weg und hinterließ die Drohungen, ſich in Caſtilien<lb/>
bey dem Koͤnige ſelbſt, uͤber den <hirendition="#aq">Valboa</hi> zu beklagen,<lb/>
jedoch dieſer letztere kehrete ſich an nichts, ſondern<lb/>
brachte ſein ſaͤmtliches Kriegs-Volck in behoͤrige<lb/>
Ordnung, ſetzte ihnen gewiſſe Befehlshaber, auf de-<lb/>
ren Treue er ſich verlaſſen konte, als worunter ſich<lb/>
nebſt mir auch <hirendition="#aq">Don Rodriguez Colmenarez</hi> befand,<lb/>
und fieng alſobald an ſein und unſer aller Gluͤck mit<lb/>
rechtem Ernſte zu ſuchen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Coiba</hi> war die erſte Landſchafft, welche von uns<lb/>
angegriffen wurde, und deren Koͤnig <hirendition="#aq">Careta,</hi> als er<lb/>ſich mit dem Mangel entſchuldigte, Proviant und<lb/>
andere Beduͤrffniſſen herzugeben, muſte ſich nebſt<lb/>
Weib, Kindern und allem Hof-Geſinde nach <hirendition="#aq">Dari-<lb/>
en</hi> abfuͤhren laſſen.</p><lb/><p>Mittlerzeit ſahe <hirendition="#aq">Valboa</hi>ſo wol als alle andern vor<lb/>
noͤthig an, den <hirendition="#aq">Valdivia</hi> und <hirendition="#aq">Zamudio</hi> nach <hirendition="#aq">Hiſpa-<lb/>
niola</hi> zu ſenden, deren der erſtere bey dem Ober-<lb/><hirendition="#aq">Admiral, Don Didaco Columbo,</hi> und andern Re-<lb/>
genten dieſer Lande, den <hirendition="#aq">Valboa</hi> beſtens <hirendition="#aq">recom-<lb/>
mandir</hi>en, und um ſchleunige Bey-Huͤlffe mit Pro-<lb/>
viant und andern Beduͤrffniſſen bitten ſolte, <hirendition="#aq">Zamu-<lb/>
dio</hi> aber war befehligt eiligſt nach Caſtilien zu ſee-<lb/>
geln, und des <hirendition="#aq">Valboa</hi> mit <hirendition="#aq">Anciſo</hi> gehabten Haͤndel<lb/>
bey dem Koͤnige aufs eiffrigſte zu vertheidigen. Jn-<lb/>
zwiſchen wurde der <hirendition="#aq">Coibani</hi>ſche Koͤnig <hirendition="#aq">Careta</hi> wie-<lb/>
der auf freyen Fuß geſtellet, jedoch unter den Be-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">dingun-</fw><lb/></p></div></div></back></text></TEI>
[562/0576]
auf freyen Fuß, gab ihm ſein Gold und Guͤter ohne
Verzuck zuruͤck, und haͤtte ſich ohnfehlbar gaͤntzlich
mit Anciſo ausgefoͤhnet, wenn derſelbe nicht allzu-
rachgierig geweſen waͤre. Wenig Tage hernach
ſeegelte Anciſo mit ſeinen Anhaͤngern von uns hin-
weg und hinterließ die Drohungen, ſich in Caſtilien
bey dem Koͤnige ſelbſt, uͤber den Valboa zu beklagen,
jedoch dieſer letztere kehrete ſich an nichts, ſondern
brachte ſein ſaͤmtliches Kriegs-Volck in behoͤrige
Ordnung, ſetzte ihnen gewiſſe Befehlshaber, auf de-
ren Treue er ſich verlaſſen konte, als worunter ſich
nebſt mir auch Don Rodriguez Colmenarez befand,
und fieng alſobald an ſein und unſer aller Gluͤck mit
rechtem Ernſte zu ſuchen.
Coiba war die erſte Landſchafft, welche von uns
angegriffen wurde, und deren Koͤnig Careta, als er
ſich mit dem Mangel entſchuldigte, Proviant und
andere Beduͤrffniſſen herzugeben, muſte ſich nebſt
Weib, Kindern und allem Hof-Geſinde nach Dari-
en abfuͤhren laſſen.
Mittlerzeit ſahe Valboa ſo wol als alle andern vor
noͤthig an, den Valdivia und Zamudio nach Hiſpa-
niola zu ſenden, deren der erſtere bey dem Ober-
Admiral, Don Didaco Columbo, und andern Re-
genten dieſer Lande, den Valboa beſtens recom-
mandiren, und um ſchleunige Bey-Huͤlffe mit Pro-
viant und andern Beduͤrffniſſen bitten ſolte, Zamu-
dio aber war befehligt eiligſt nach Caſtilien zu ſee-
geln, und des Valboa mit Anciſo gehabten Haͤndel
bey dem Koͤnige aufs eiffrigſte zu vertheidigen. Jn-
zwiſchen wurde der Coibaniſche Koͤnig Careta wie-
der auf freyen Fuß geſtellet, jedoch unter den Be-
dingun-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage folgte schon 1732. Zum Zeitpunkt der Digitalisierung stand nur die dritte Auflage von 1740 zur Verfügung. (Link zur Erstausgabe: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-459276)
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 562. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/576>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
