dingungen, daß er nicht allein unser Krieges-Volck nach Möglichkeit mit Speise und Tranck versehen, sondern auch dem Valboa in dem Kriegs-Zuge wie- der den benachbarten König Poncha, beystehen, und die rechten Wege zeigen solte.
Jndem nun Careta mit diesem seinen ärgsten Feinde Poncha beständig Krieg geführet, und von ihm sehr in die Enge getrieben worden, nahm er diese Gelegenheit sich elnmahl zu rächen mit Freuden an, zog mit seinen Unterthanen, welche mit langen höl- tzernen Schwerdtern und sehr spitzigen Wurff- Spiessen bewaffnet waren, stets voraus, um den Poncha unversehens zu überfallen. Allein dieser hatte dennoch unsern Anzug bey Zeiten ausgekund- schafft und dieserwegen die Flucht ergriffen, dem ohngeacht fanden wir daselbst einen starcken Vor- rath an Lebens-Mitteln und andern trefflichen Sa- chen, wie nicht weniger etliche 30. Pfund feines Gol- des.
Nach diesem glücklichen Streiche wurde der Kö- nig Comogrus überfallen, mit welchen wir aber auf des Königs Caretae Unterhandlung Bündniß und Friede machten. Dieser Comogrus hatte 7. wohl- gestallte Söhne, von welchen der alteste ein Mensch von gantz besondern Verstande war, und nicht al- lein vieles Gold und Kleinodien unter uns austheile- te, sondern auch Anschläge gab, wo wir dergleichen köstliche Waaren im Uberflusse antreffen könten.
Es ließ sich der König Comogrus mit seiner gan- tzen Familie zum christlichen Glauben bereden, weß- wegen er in der Tauffe den Nahmen Carolus em-
pfieng,
N n 2
dingungen, daß er nicht allein unſer Krieges-Volck nach Moͤglichkeit mit Speiſe und Tranck verſehen, ſondern auch dem Valboa in dem Kriegs-Zuge wie- der den benachbarten Koͤnig Poncha, beyſtehen, und die rechten Wege zeigen ſolte.
Jndem nun Careta mit dieſem ſeinen aͤrgſten Feinde Poncha beſtaͤndig Krieg gefuͤhret, und von ihm ſehr in die Enge getrieben worden, nahm er dieſe Gelegenheit ſich elnmahl zu raͤchen mit Freuden an, zog mit ſeinen Unterthanen, welche mit langen hoͤl- tzernen Schwerdtern und ſehr ſpitzigen Wurff- Spieſſen bewaffnet waren, ſtets voraus, um den Poncha unverſehens zu uͤberfallen. Allein dieſer hatte dennoch unſern Anzug bey Zeiten ausgekund- ſchafft und dieſerwegen die Flucht ergriffen, dem ohngeacht fanden wir daſelbſt einen ſtarcken Vor- rath an Lebens-Mitteln und andern trefflichen Sa- chen, wie nicht weniger etliche 30. Pfund feines Gol- des.
Nach dieſem gluͤcklichen Streiche wurde der Koͤ- nig Comogrus uͤberfallen, mit welchen wir aber auf des Koͤnigs Caretæ Unterhandlung Buͤndniß und Friede machten. Dieſer Comogrus hatte 7. wohl- geſtallte Soͤhne, von welchen der alteſte ein Menſch von gantz beſondern Verſtande war, und nicht al- lein vieles Gold und Kleinodien unter uns austheile- te, ſondern auch Anſchlaͤge gab, wo wir dergleichen koͤſtliche Waaren im Uberfluſſe antreffen koͤnten.
Es ließ ſich der Koͤnig Comogrus mit ſeiner gan- tzen Familie zum chriſtlichen Glauben bereden, weß- wegen er in der Tauffe den Nahmen Carolus em-
pfieng,
N n 2
<TEI><text><back><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0577"n="563"/>
dingungen, daß er nicht allein unſer Krieges-Volck<lb/>
nach Moͤglichkeit mit Speiſe und Tranck verſehen,<lb/>ſondern auch dem <hirendition="#aq">Valboa</hi> in dem Kriegs-Zuge wie-<lb/>
der den benachbarten Koͤnig <hirendition="#aq">Poncha,</hi> beyſtehen, und<lb/>
die rechten Wege zeigen ſolte.</p><lb/><p>Jndem nun <hirendition="#aq">Careta</hi> mit dieſem ſeinen aͤrgſten<lb/>
Feinde <hirendition="#aq">Poncha</hi> beſtaͤndig Krieg gefuͤhret, und von<lb/>
ihm ſehr in die Enge getrieben worden, nahm er dieſe<lb/>
Gelegenheit ſich elnmahl zu raͤchen mit Freuden an,<lb/>
zog mit ſeinen Unterthanen, welche mit langen hoͤl-<lb/>
tzernen Schwerdtern und ſehr ſpitzigen Wurff-<lb/>
Spieſſen bewaffnet waren, ſtets voraus, um den<lb/><hirendition="#aq">Poncha</hi> unverſehens zu uͤberfallen. Allein dieſer<lb/>
hatte dennoch unſern Anzug bey Zeiten ausgekund-<lb/>ſchafft und dieſerwegen die Flucht ergriffen, dem<lb/>
ohngeacht fanden wir daſelbſt einen ſtarcken Vor-<lb/>
rath an Lebens-Mitteln und andern trefflichen Sa-<lb/>
chen, wie nicht weniger etliche 30. Pfund feines Gol-<lb/>
des.</p><lb/><p>Nach dieſem gluͤcklichen Streiche wurde der Koͤ-<lb/>
nig <hirendition="#aq">Comogrus</hi> uͤberfallen, mit welchen wir aber auf<lb/>
des Koͤnigs <hirendition="#aq">Caretæ</hi> Unterhandlung Buͤndniß und<lb/>
Friede machten. Dieſer <hirendition="#aq">Comogrus</hi> hatte 7. wohl-<lb/>
geſtallte Soͤhne, von welchen der alteſte ein Menſch<lb/>
von gantz beſondern Verſtande war, und nicht al-<lb/>
lein vieles Gold und Kleinodien unter uns austheile-<lb/>
te, ſondern auch Anſchlaͤge gab, wo wir dergleichen<lb/>
koͤſtliche Waaren im Uberfluſſe antreffen koͤnten.</p><lb/><p>Es ließ ſich der Koͤnig <hirendition="#aq">Comogrus</hi> mit ſeiner gan-<lb/>
tzen <hirendition="#aq">Familie</hi> zum chriſtlichen Glauben bereden, weß-<lb/>
wegen er in der Tauffe den Nahmen <hirendition="#aq">Carolus</hi> em-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">N n 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">pfieng,</fw><lb/></p></div></div></back></text></TEI>
[563/0577]
dingungen, daß er nicht allein unſer Krieges-Volck
nach Moͤglichkeit mit Speiſe und Tranck verſehen,
ſondern auch dem Valboa in dem Kriegs-Zuge wie-
der den benachbarten Koͤnig Poncha, beyſtehen, und
die rechten Wege zeigen ſolte.
Jndem nun Careta mit dieſem ſeinen aͤrgſten
Feinde Poncha beſtaͤndig Krieg gefuͤhret, und von
ihm ſehr in die Enge getrieben worden, nahm er dieſe
Gelegenheit ſich elnmahl zu raͤchen mit Freuden an,
zog mit ſeinen Unterthanen, welche mit langen hoͤl-
tzernen Schwerdtern und ſehr ſpitzigen Wurff-
Spieſſen bewaffnet waren, ſtets voraus, um den
Poncha unverſehens zu uͤberfallen. Allein dieſer
hatte dennoch unſern Anzug bey Zeiten ausgekund-
ſchafft und dieſerwegen die Flucht ergriffen, dem
ohngeacht fanden wir daſelbſt einen ſtarcken Vor-
rath an Lebens-Mitteln und andern trefflichen Sa-
chen, wie nicht weniger etliche 30. Pfund feines Gol-
des.
Nach dieſem gluͤcklichen Streiche wurde der Koͤ-
nig Comogrus uͤberfallen, mit welchen wir aber auf
des Koͤnigs Caretæ Unterhandlung Buͤndniß und
Friede machten. Dieſer Comogrus hatte 7. wohl-
geſtallte Soͤhne, von welchen der alteſte ein Menſch
von gantz beſondern Verſtande war, und nicht al-
lein vieles Gold und Kleinodien unter uns austheile-
te, ſondern auch Anſchlaͤge gab, wo wir dergleichen
koͤſtliche Waaren im Uberfluſſe antreffen koͤnten.
Es ließ ſich der Koͤnig Comogrus mit ſeiner gan-
tzen Familie zum chriſtlichen Glauben bereden, weß-
wegen er in der Tauffe den Nahmen Carolus em-
pfieng,
N n 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage folgte schon 1732. Zum Zeitpunkt der Digitalisierung stand nur die dritte Auflage von 1740 zur Verfügung. (Link zur Erstausgabe: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-459276)
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 563. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/577>, abgerufen am 19.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
