Spott, als Danck und Ruhm zum Lohne empfing. Meine Person, die Ferdinando ebenfalls verdäch- tig vorkam, muste meines Vetters Unfall zugleich mit tragen, jedoch da ich in Arragonien ausser des Königs Gunst nichts zu suchen, sondern mein Väter- und Mütterliches Erbtheil in Castilien zu fordern hatte, nahm ich daselbst meinen Abschied, und reisete zu Philippo, bey dessen Gemahlin die Donna Eleo- nora de Sylva aufs neue in Dienste getreten, und ei- ne von ihren vornehmsten Etaats-Fräuleins war.
Philippus gab mir so gleich eine Cammer-Her- rens-Stelle, nebst starcken jährlichen Einkünfften, also heyrathete ich wenig Monathe hernach die Don- na Eleonora, allein ob sich hiermit gleich ein beson- ders schöner weiblicher Cörper an den meinigen füg- te, so fand ich doch in der genausten Umarmung bey weiten nicht dasjenige Vergnügen, wovon die Na- turkündiger so vieles Geschrey machen, und beklagte heimlich, daß ich auf dergleichen ungewisse Ergötz- lichkeit, mit so vieljähriger Beständigkeit gewartet, und den ehmahligen Zuredungen meiner vertrauten Freunde nicht mehrern Glauben gegeben hatte.
Jedoch ich nahm mir so gleich vor, dergleichen un- glückliches Verhängniß mit möglichster Gelassenheit zu verschmertzen, auch meiner Gemahlin den allzu- zeitlich gegen sie gesasseten Eckel auf alle Weise zu verbergen, immittelst mein Gemüthe nebst eifrigen Dienstleistungen gegen das Königliche Hauß, mit andern vergönnten Lustbarkeiten zu ergötzen.
Das
Spott, als Danck und Ruhm zum Lohne empfing. Meine Perſon, die Ferdinando ebenfalls verdaͤch- tig vorkam, muſte meines Vetters Unfall zugleich mit tragen, jedoch da ich in Arragonien auſſer des Koͤnigs Gunſt nichts zu ſuchen, ſondern mein Vaͤter- und Muͤtterliches Erbtheil in Caſtilien zu fordern hatte, nahm ich daſelbſt meinen Abſchied, und reiſete zu Philippo, bey deſſen Gemahlin die Donna Eleo- nora de Sylva aufs neue in Dienſte getreten, und ei- ne von ihren vornehmſten Etaats-Fraͤuleins war.
Philippus gab mir ſo gleich eine Cammer-Her- rens-Stelle, nebſt ſtarcken jaͤhrlichen Einkuͤnfften, alſo heyrathete ich wenig Monathe hernach die Don- na Eleonora, allein ob ſich hiermit gleich ein beſon- ders ſchoͤner weiblicher Coͤrper an den meinigen fuͤg- te, ſo fand ich doch in der genauſten Umarmung bey weiten nicht dasjenige Vergnuͤgen, wovon die Na- turkuͤndiger ſo vieles Geſchrey machen, und beklagte heimlich, daß ich auf dergleichen ungewiſſe Ergoͤtz- lichkeit, mit ſo vieljaͤhriger Beſtaͤndigkeit gewartet, und den ehmahligen Zuredungen meiner vertrauten Freunde nicht mehrern Glauben gegeben hatte.
Jedoch ich nahm mir ſo gleich vor, dergleichen un- gluͤckliches Verhaͤngniß mit moͤglichſter Gelaſſenheit zu verſchmertzen, auch meiner Gemahlin den allzu- zeitlich gegen ſie geſaſſeten Eckel auf alle Weiſe zu verbergen, immittelſt mein Gemuͤthe nebſt eifrigen Dienſtleiſtungen gegen das Koͤnigliche Hauß, mit andern vergoͤnnten Luſtbarkeiten zu ergoͤtzen.
Das
<TEI><text><back><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0536"n="522"/>
Spott, als Danck und Ruhm zum Lohne empfing.<lb/>
Meine Perſon, die <hirendition="#aq">Ferdinando</hi> ebenfalls verdaͤch-<lb/>
tig vorkam, muſte meines Vetters Unfall zugleich<lb/>
mit tragen, jedoch da ich in <hirendition="#aq">Arragonien</hi> auſſer des<lb/>
Koͤnigs Gunſt nichts zu ſuchen, ſondern mein Vaͤter-<lb/>
und Muͤtterliches Erbtheil in Caſtilien zu fordern<lb/>
hatte, nahm ich daſelbſt meinen Abſchied, und reiſete<lb/>
zu <hirendition="#aq">Philippo,</hi> bey deſſen Gemahlin die <hirendition="#aq">Donna Eleo-<lb/>
nora de Sylva</hi> aufs neue in Dienſte getreten, und ei-<lb/>
ne von ihren vornehmſten <hirendition="#aq">Etaats-</hi>Fraͤuleins war.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Philippus</hi> gab mir ſo gleich eine Cammer-Her-<lb/>
rens-Stelle, nebſt ſtarcken jaͤhrlichen Einkuͤnfften,<lb/>
alſo heyrathete ich wenig Monathe hernach die <hirendition="#aq">Don-<lb/>
na Eleonora,</hi> allein ob ſich hiermit gleich ein beſon-<lb/>
ders ſchoͤner weiblicher Coͤrper an den meinigen fuͤg-<lb/>
te, ſo fand ich doch in der genauſten Umarmung bey<lb/>
weiten nicht dasjenige Vergnuͤgen, wovon die Na-<lb/>
turkuͤndiger ſo vieles Geſchrey machen, und beklagte<lb/>
heimlich, daß ich auf dergleichen ungewiſſe Ergoͤtz-<lb/>
lichkeit, mit ſo vieljaͤhriger Beſtaͤndigkeit gewartet,<lb/>
und den ehmahligen Zuredungen meiner vertrauten<lb/>
Freunde nicht mehrern Glauben gegeben hatte.</p><lb/><p>Jedoch ich nahm mir ſo gleich vor, dergleichen un-<lb/>
gluͤckliches Verhaͤngniß mit moͤglichſter Gelaſſenheit<lb/>
zu verſchmertzen, auch meiner Gemahlin den allzu-<lb/>
zeitlich gegen ſie geſaſſeten Eckel auf alle Weiſe zu<lb/>
verbergen, immittelſt mein Gemuͤthe nebſt eifrigen<lb/>
Dienſtleiſtungen gegen das Koͤnigliche Hauß, mit<lb/>
andern vergoͤnnten Luſtbarkeiten zu ergoͤtzen.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Das</fw><lb/></div></div></back></text></TEI>
[522/0536]
Spott, als Danck und Ruhm zum Lohne empfing.
Meine Perſon, die Ferdinando ebenfalls verdaͤch-
tig vorkam, muſte meines Vetters Unfall zugleich
mit tragen, jedoch da ich in Arragonien auſſer des
Koͤnigs Gunſt nichts zu ſuchen, ſondern mein Vaͤter-
und Muͤtterliches Erbtheil in Caſtilien zu fordern
hatte, nahm ich daſelbſt meinen Abſchied, und reiſete
zu Philippo, bey deſſen Gemahlin die Donna Eleo-
nora de Sylva aufs neue in Dienſte getreten, und ei-
ne von ihren vornehmſten Etaats-Fraͤuleins war.
Philippus gab mir ſo gleich eine Cammer-Her-
rens-Stelle, nebſt ſtarcken jaͤhrlichen Einkuͤnfften,
alſo heyrathete ich wenig Monathe hernach die Don-
na Eleonora, allein ob ſich hiermit gleich ein beſon-
ders ſchoͤner weiblicher Coͤrper an den meinigen fuͤg-
te, ſo fand ich doch in der genauſten Umarmung bey
weiten nicht dasjenige Vergnuͤgen, wovon die Na-
turkuͤndiger ſo vieles Geſchrey machen, und beklagte
heimlich, daß ich auf dergleichen ungewiſſe Ergoͤtz-
lichkeit, mit ſo vieljaͤhriger Beſtaͤndigkeit gewartet,
und den ehmahligen Zuredungen meiner vertrauten
Freunde nicht mehrern Glauben gegeben hatte.
Jedoch ich nahm mir ſo gleich vor, dergleichen un-
gluͤckliches Verhaͤngniß mit moͤglichſter Gelaſſenheit
zu verſchmertzen, auch meiner Gemahlin den allzu-
zeitlich gegen ſie geſaſſeten Eckel auf alle Weiſe zu
verbergen, immittelſt mein Gemuͤthe nebſt eifrigen
Dienſtleiſtungen gegen das Koͤnigliche Hauß, mit
andern vergoͤnnten Luſtbarkeiten zu ergoͤtzen.
Das
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage folgte schon 1732. Zum Zeitpunkt der Digitalisierung stand nur die dritte Auflage von 1740 zur Verfügung. (Link zur Erstausgabe: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-459276)
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 522. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/536>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
