allein mein Vetter hatte sich, vermöge seiner beson- dern Klugheit in solche Verfassung gesetzt, daß ihm nichts abzugewinnen war. Demnach machten die Frantzosen mit unserm Könige Friede und Bündniß, ja weil Ferdinandi Gemahlin Isabella eben im sel- bigen Jahre gestorben war, nahm derselbe bald her- nach eine Frantzösische Dame zur neuen Gemahlin, und wolte seinen Schwieger-Sohn Philippum verhindern, das, durch den Tod des Cron-Printzens auf die Prinzeßin Johannam gefallene Castilien in Besitz zu nehmen. Allein Philippus drunge durch, und Ferdinandus muste nach Arragonien wei- chen.
Mittlerweile hatte sich mein Vetter Gonsalvus zu Neapolis in grosses Ansehen gesetzt, regierte da- selbst, jedoch zu Ferdinandi grösten Nutzen, als ein würcklicher König, indem alle Unterthanen Furcht und Liebe vor ihm hegten. Allein so bald Ferdi- nandus dieses etwas genauer überlegte, entstund der Argwohn bey ihm: Ob vielleicht mein Vetter da- hin trachtete, dieses Königreich dem Philippo zuzu- schantzen, oder sich wohl gar selbst dessen Krone auf seinen Kopff zu setzen? Derowegen kam er unver- muthet in eigener Person nach Neapolis, stellete sich zwar gegen Gonsalvum ungemein gnädig, hielt auch dessen gemachte Reichs-Anstalten vor genehm, allein dieser verschlagene Mann merckte dennoch, daß des Königs Freundlichkeit nicht von Hertzen gin- ge, dem ohngeacht verließ er sich auf sein gut Ge- wissen, und reisete, ohne einige Schwürigkeit zu ma- chen, mit dem Könige nach Arragonien, allwo er vor seine treu-geleisteten Dienste, mehr Hohn und
Spott
K k 5
allein mein Vetter hatte ſich, vermoͤge ſeiner beſon- dern Klugheit in ſolche Verfaſſung geſetzt, daß ihm nichts abzugewinnen war. Demnach machten die Frantzoſen mit unſerm Koͤnige Friede und Buͤndniß, ja weil Ferdinandi Gemahlin Iſabella eben im ſel- bigen Jahre geſtorben war, nahm derſelbe bald her- nach eine Frantzoͤſiſche Dame zur neuen Gemahlin, und wolte ſeinen Schwieger-Sohn Philippum verhindern, das, durch den Tod des Cron-Printzens auf die Prinzeßin Johannam gefallene Caſtilien in Beſitz zu nehmen. Allein Philippus drunge durch, und Ferdinandus muſte nach Arragonien wei- chen.
Mittlerweile hatte ſich mein Vetter Gonſalvus zu Neapolis in groſſes Anſehen geſetzt, regierte da- ſelbſt, jedoch zu Ferdinandi groͤſten Nutzen, als ein wuͤrcklicher Koͤnig, indem alle Unterthanen Furcht und Liebe vor ihm hegten. Allein ſo bald Ferdi- nandus dieſes etwas genauer uͤberlegte, entſtund der Argwohn bey ihm: Ob vielleicht mein Vetter da- hin trachtete, dieſes Koͤnigreich dem Philippo zuzu- ſchantzen, oder ſich wohl gar ſelbſt deſſen Krone auf ſeinen Kopff zu ſetzen? Derowegen kam er unver- muthet in eigener Perſon nach Neapolis, ſtellete ſich zwar gegen Gonſalvum ungemein gnaͤdig, hielt auch deſſen gemachte Reichs-Anſtalten vor genehm, allein dieſer verſchlagene Mann merckte dennoch, daß des Koͤnigs Freundlichkeit nicht von Hertzen gin- ge, dem ohngeacht verließ er ſich auf ſein gut Ge- wiſſen, und reiſete, ohne einige Schwuͤrigkeit zu ma- chen, mit dem Koͤnige nach Arragonien, allwo er vor ſeine treu-geleiſteten Dienſte, mehr Hohn und
Spott
K k 5
<TEI><text><back><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0535"n="521"/>
allein mein Vetter hatte ſich, vermoͤge ſeiner beſon-<lb/>
dern Klugheit in ſolche Verfaſſung geſetzt, daß ihm<lb/>
nichts abzugewinnen war. Demnach machten die<lb/>
Frantzoſen mit unſerm Koͤnige Friede und Buͤndniß,<lb/>
ja weil <hirendition="#aq">Ferdinandi</hi> Gemahlin <hirendition="#aq">Iſabella</hi> eben im ſel-<lb/>
bigen Jahre geſtorben war, nahm derſelbe bald her-<lb/>
nach eine Frantzoͤſiſche <hirendition="#aq">Dame</hi> zur neuen Gemahlin,<lb/>
und wolte ſeinen Schwieger-Sohn <hirendition="#aq">Philippum</hi><lb/>
verhindern, das, durch den Tod des Cron-Printzens<lb/>
auf die Prinzeßin <hirendition="#aq">Johannam</hi> gefallene Caſtilien in<lb/>
Beſitz zu nehmen. Allein <hirendition="#aq">Philippus</hi> drunge durch,<lb/>
und <hirendition="#aq">Ferdinandus</hi> muſte nach <hirendition="#aq">Arragonien</hi> wei-<lb/>
chen.</p><lb/><p>Mittlerweile hatte ſich mein Vetter <hirendition="#aq">Gonſalvus</hi><lb/>
zu <hirendition="#aq">Neapolis</hi> in groſſes Anſehen geſetzt, regierte da-<lb/>ſelbſt, jedoch zu <hirendition="#aq">Ferdinandi</hi> groͤſten Nutzen, als ein<lb/>
wuͤrcklicher Koͤnig, indem alle Unterthanen Furcht<lb/>
und Liebe vor ihm hegten. Allein ſo bald <hirendition="#aq">Ferdi-<lb/>
nandus</hi> dieſes etwas genauer uͤberlegte, entſtund der<lb/>
Argwohn bey ihm: Ob vielleicht mein Vetter da-<lb/>
hin trachtete, dieſes Koͤnigreich dem <hirendition="#aq">Philippo</hi> zuzu-<lb/>ſchantzen, oder ſich wohl gar ſelbſt deſſen Krone auf<lb/>ſeinen Kopff zu ſetzen? Derowegen kam er unver-<lb/>
muthet in eigener Perſon nach <hirendition="#aq">Neapolis,</hi>ſtellete ſich<lb/>
zwar gegen <hirendition="#aq">Gonſalvum</hi> ungemein gnaͤdig, hielt<lb/>
auch deſſen gemachte Reichs-Anſtalten vor genehm,<lb/>
allein dieſer verſchlagene Mann merckte dennoch, daß<lb/>
des Koͤnigs Freundlichkeit nicht von Hertzen gin-<lb/>
ge, dem ohngeacht verließ er ſich auf ſein gut Ge-<lb/>
wiſſen, und reiſete, ohne einige Schwuͤrigkeit zu ma-<lb/>
chen, mit dem Koͤnige nach <hirendition="#aq">Arragonien,</hi> allwo er<lb/>
vor ſeine treu-geleiſteten Dienſte, mehr Hohn und<lb/><fwplace="bottom"type="sig">K k 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">Spott</fw><lb/></p></div></div></back></text></TEI>
[521/0535]
allein mein Vetter hatte ſich, vermoͤge ſeiner beſon-
dern Klugheit in ſolche Verfaſſung geſetzt, daß ihm
nichts abzugewinnen war. Demnach machten die
Frantzoſen mit unſerm Koͤnige Friede und Buͤndniß,
ja weil Ferdinandi Gemahlin Iſabella eben im ſel-
bigen Jahre geſtorben war, nahm derſelbe bald her-
nach eine Frantzoͤſiſche Dame zur neuen Gemahlin,
und wolte ſeinen Schwieger-Sohn Philippum
verhindern, das, durch den Tod des Cron-Printzens
auf die Prinzeßin Johannam gefallene Caſtilien in
Beſitz zu nehmen. Allein Philippus drunge durch,
und Ferdinandus muſte nach Arragonien wei-
chen.
Mittlerweile hatte ſich mein Vetter Gonſalvus
zu Neapolis in groſſes Anſehen geſetzt, regierte da-
ſelbſt, jedoch zu Ferdinandi groͤſten Nutzen, als ein
wuͤrcklicher Koͤnig, indem alle Unterthanen Furcht
und Liebe vor ihm hegten. Allein ſo bald Ferdi-
nandus dieſes etwas genauer uͤberlegte, entſtund der
Argwohn bey ihm: Ob vielleicht mein Vetter da-
hin trachtete, dieſes Koͤnigreich dem Philippo zuzu-
ſchantzen, oder ſich wohl gar ſelbſt deſſen Krone auf
ſeinen Kopff zu ſetzen? Derowegen kam er unver-
muthet in eigener Perſon nach Neapolis, ſtellete ſich
zwar gegen Gonſalvum ungemein gnaͤdig, hielt
auch deſſen gemachte Reichs-Anſtalten vor genehm,
allein dieſer verſchlagene Mann merckte dennoch, daß
des Koͤnigs Freundlichkeit nicht von Hertzen gin-
ge, dem ohngeacht verließ er ſich auf ſein gut Ge-
wiſſen, und reiſete, ohne einige Schwuͤrigkeit zu ma-
chen, mit dem Koͤnige nach Arragonien, allwo er
vor ſeine treu-geleiſteten Dienſte, mehr Hohn und
Spott
K k 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage folgte schon 1732. Zum Zeitpunkt der Digitalisierung stand nur die dritte Auflage von 1740 zur Verfügung. (Link zur Erstausgabe: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-459276)
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 521. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/535>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
