Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite

zulegen; Warum solte ich also ihnen nicht gönnen,
was uns überflüßig ist und Schaden bringen kan?
Oder solche Dinge, die GOtt den Menschen zum
löblichen Gebrauch erschaffen, heimtückischer und
geitziger weise unter der Erden versteckt behalten?

Nachdem er nun noch sehr vieles von diesen Sa-
chen mit mir gesprochen, schloß er endlich mit diesen
treuhertzigen Worten: Jhr wisset nunmehro mein
redlicher Freund Wolffgang, was mir auf dem Her-
tzen liegt, und euer eigener guter Verstand wird noch
mehr anmercken, was etwa zu Verbesserung unse-
res Zustandes von Nöthen sey, darum saget mir in
der Furcht GOttes eure aufrichtige Meinung: Ob
ihr euch entschliessen wollet, noch eine Reise in Euro-
pam
zu unternehmen, mein Hertz und Gewissen, ge-
meldten Stücken nach, zu beruhigen, und nach glück-
licher Zurückkunfft Sophien zu eheligen. An Gel-
de, Gold, Silber und Kleinodien will ich zwey biß
drey mahl hundert tausend Thaler werth zu Reise-
Kosten geben, was sonsten noch darzu erfodert wird,
ist nothdürfftig vorhanden, wegen der Reise-Gesell-
schafft und anderer Umstände aber müsten wir erst-
lich genauere Abrede nehmen, denn mit meinem
Willen soll keines von meinen Kindern seinen Fuß
auf die Europäische Erde setzen.

Jch nahm nicht den geringsten Aufschub, dem
lieben Alt-Vater unter den theuresten Versiche-
rungen meiner Redlichkeit und Treue, alles einzu-
willigen, was er von mir verlangete, weil ich mir
so gleich die feste Hoffnung machte, GOtt würde
mich auf dieser Reise, die hauptsächlich seines

Diensts

zulegen; Warum ſolte ich alſo ihnen nicht goͤnnen,
was uns uͤberfluͤßig iſt und Schaden bringen kan?
Oder ſolche Dinge, die GOtt den Menſchen zum
loͤblichen Gebrauch erſchaffen, heimtuͤckiſcher und
geitziger weiſe unter der Erden verſteckt behalten?

Nachdem er nun noch ſehr vieles von dieſen Sa-
chen mit mir geſprochen, ſchloß er endlich mit dieſen
treuhertzigen Worten: Jhr wiſſet nunmehro mein
redlicher Freund Wolffgang, was mir auf dem Her-
tzen liegt, und euer eigener guter Verſtand wird noch
mehr anmercken, was etwa zu Verbeſſerung unſe-
res Zuſtandes von Noͤthen ſey, darum ſaget mir in
der Furcht GOttes eure aufrichtige Meinung: Ob
ihr euch entſchlieſſen wollet, noch eine Reiſe in Euro-
pam
zu unternehmen, mein Hertz und Gewiſſen, ge-
meldten Stuͤcken nach, zu beruhigen, und nach gluͤck-
licher Zuruͤckkunfft Sophien zu eheligen. An Gel-
de, Gold, Silber und Kleinodien will ich zwey biß
drey mahl hundert tauſend Thaler werth zu Reiſe-
Koſten geben, was ſonſten noch darzu erfodert wird,
iſt nothduͤrfftig vorhanden, wegen der Reiſe-Geſell-
ſchafft und anderer Umſtaͤnde aber muͤſten wir erſt-
lich genauere Abrede nehmen, denn mit meinem
Willen ſoll keines von meinen Kindern ſeinen Fuß
auf die Europaͤiſche Erde ſetzen.

Jch nahm nicht den geringſten Aufſchub, dem
lieben Alt-Vater unter den theureſten Verſiche-
rungen meiner Redlichkeit und Treue, alles einzu-
willigen, was er von mir verlangete, weil ich mir
ſo gleich die feſte Hoffnung machte, GOtt wuͤrde
mich auf dieſer Reiſe, die hauptſaͤchlich ſeines

Dienſts
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0457" n="443"/>
zulegen; Warum &#x017F;olte ich al&#x017F;o ihnen nicht go&#x0364;nnen,<lb/>
was uns u&#x0364;berflu&#x0364;ßig i&#x017F;t und Schaden bringen kan?<lb/>
Oder &#x017F;olche Dinge, die GOtt den Men&#x017F;chen zum<lb/>
lo&#x0364;blichen Gebrauch er&#x017F;chaffen, heimtu&#x0364;cki&#x017F;cher und<lb/>
geitziger wei&#x017F;e unter der Erden ver&#x017F;teckt behalten?</p><lb/>
        <p>Nachdem er nun noch &#x017F;ehr vieles von die&#x017F;en Sa-<lb/>
chen mit mir ge&#x017F;prochen, &#x017F;chloß er endlich mit die&#x017F;en<lb/>
treuhertzigen Worten: Jhr wi&#x017F;&#x017F;et nunmehro mein<lb/>
redlicher Freund <hi rendition="#aq">Wolffgang,</hi> was mir auf dem Her-<lb/>
tzen liegt, und euer eigener guter Ver&#x017F;tand wird noch<lb/>
mehr anmercken, was etwa zu Verbe&#x017F;&#x017F;erung un&#x017F;e-<lb/>
res Zu&#x017F;tandes von No&#x0364;then &#x017F;ey, darum &#x017F;aget mir in<lb/>
der Furcht GOttes eure aufrichtige Meinung: Ob<lb/>
ihr euch ent&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en wollet, noch eine Rei&#x017F;e in <hi rendition="#aq">Euro-<lb/>
pam</hi> zu unternehmen, mein Hertz und Gewi&#x017F;&#x017F;en, ge-<lb/>
meldten Stu&#x0364;cken nach, zu beruhigen, und nach glu&#x0364;ck-<lb/>
licher Zuru&#x0364;ckkunfft <hi rendition="#aq">Sophien</hi> zu eheligen. An Gel-<lb/>
de, Gold, Silber und Kleinodien will ich zwey biß<lb/>
drey mahl hundert tau&#x017F;end Thaler werth zu Rei&#x017F;e-<lb/>
Ko&#x017F;ten geben, was &#x017F;on&#x017F;ten noch darzu erfodert wird,<lb/>
i&#x017F;t nothdu&#x0364;rfftig vorhanden, wegen der Rei&#x017F;e-Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chafft und anderer Um&#x017F;ta&#x0364;nde aber mu&#x0364;&#x017F;ten wir er&#x017F;t-<lb/>
lich genauere Abrede nehmen, denn mit meinem<lb/>
Willen &#x017F;oll keines von meinen Kindern &#x017F;einen Fuß<lb/>
auf die Europa&#x0364;i&#x017F;che Erde &#x017F;etzen.</p><lb/>
        <p>Jch nahm nicht den gering&#x017F;ten Auf&#x017F;chub, dem<lb/>
lieben Alt-Vater unter den theure&#x017F;ten Ver&#x017F;iche-<lb/>
rungen meiner Redlichkeit und Treue, alles einzu-<lb/>
willigen, was er von mir verlangete, weil ich mir<lb/>
&#x017F;o gleich die fe&#x017F;te Hoffnung machte, GOtt wu&#x0364;rde<lb/>
mich auf die&#x017F;er Rei&#x017F;e, die haupt&#x017F;a&#x0364;chlich &#x017F;eines<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Dien&#x017F;ts</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[443/0457] zulegen; Warum ſolte ich alſo ihnen nicht goͤnnen, was uns uͤberfluͤßig iſt und Schaden bringen kan? Oder ſolche Dinge, die GOtt den Menſchen zum loͤblichen Gebrauch erſchaffen, heimtuͤckiſcher und geitziger weiſe unter der Erden verſteckt behalten? Nachdem er nun noch ſehr vieles von dieſen Sa- chen mit mir geſprochen, ſchloß er endlich mit dieſen treuhertzigen Worten: Jhr wiſſet nunmehro mein redlicher Freund Wolffgang, was mir auf dem Her- tzen liegt, und euer eigener guter Verſtand wird noch mehr anmercken, was etwa zu Verbeſſerung unſe- res Zuſtandes von Noͤthen ſey, darum ſaget mir in der Furcht GOttes eure aufrichtige Meinung: Ob ihr euch entſchlieſſen wollet, noch eine Reiſe in Euro- pam zu unternehmen, mein Hertz und Gewiſſen, ge- meldten Stuͤcken nach, zu beruhigen, und nach gluͤck- licher Zuruͤckkunfft Sophien zu eheligen. An Gel- de, Gold, Silber und Kleinodien will ich zwey biß drey mahl hundert tauſend Thaler werth zu Reiſe- Koſten geben, was ſonſten noch darzu erfodert wird, iſt nothduͤrfftig vorhanden, wegen der Reiſe-Geſell- ſchafft und anderer Umſtaͤnde aber muͤſten wir erſt- lich genauere Abrede nehmen, denn mit meinem Willen ſoll keines von meinen Kindern ſeinen Fuß auf die Europaͤiſche Erde ſetzen. Jch nahm nicht den geringſten Aufſchub, dem lieben Alt-Vater unter den theureſten Verſiche- rungen meiner Redlichkeit und Treue, alles einzu- willigen, was er von mir verlangete, weil ich mir ſo gleich die feſte Hoffnung machte, GOtt wuͤrde mich auf dieſer Reiſe, die hauptſaͤchlich ſeines Dienſts

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/457
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 443. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/457>, abgerufen am 19.05.2024.