Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Etwa anderthalb hundert Schritt von diesen 3.
Ehren-und Gedächtniß-Säulen fanden wir, na-
he am Ufer des West-Flusses, des Lemelie Schand-
Seule, um welche herum ein grosser Hauffen Feld-
Steine geworffen war, so, daß wir mit einiger
Mühe hinzu gelangen, und folgende daran gena-
gelten Zeilen lesen konten:

SPeye aus gegen diese Seule,
Mein Leser!
Denn
Allhier muß die unschuldige Erde
das todte Aas des vielschuldigen Lemelie
in ihrem Schoosse erdulten,
welches im Leben ihr zu einer schändlichen Last
gedienet.
Dieses Mord-Kindes rechter Nahme,
auch wo, wenn, und von wem es gebohren,
ist unbekandt,
Doch kurtz vor seinem erschrecklichen Ende
hat er bekandt,
Daß Vater-Mutter-Kinder- und vieler andern
Menschen Mord, Blut-Schande, Hurerey, Gifft-
mischen, ja alle ersinnliche Laster sein Hand-
werck von Jugend an gewesen.
Carl Frantz van Leuvens unschuldig-vergossenes
Blut schreyet auf dieser Jnsul biß an den
jüngsten Tag
Rache über ihn.
Jndem aber dasselbe kaum erkaltet war,
hatte sich der Mord-Hund schon wiederum gerü-
stet, eine neue Mord-That an den armen Albert

Julio

Etwa anderthalb hundert Schritt von dieſen 3.
Ehren-und Gedaͤchtniß-Saͤulen fanden wir, na-
he am Ufer des Weſt-Fluſſes, des Lemelie Schand-
Seule, um welche herum ein groſſer Hauffen Feld-
Steine geworffen war, ſo, daß wir mit einiger
Muͤhe hinzu gelangen, und folgende daran gena-
gelten Zeilen leſen konten:

SPeye aus gegen dieſe Seule,
Mein Leſer!
Denn
Allhier muß die unſchuldige Erde
das todte Aas des vielſchuldigen Lemelie
in ihrem Schooſſe erdulten,
welches im Leben ihr zu einer ſchaͤndlichen Laſt
gedienet.
Dieſes Mord-Kindes rechter Nahme,
auch wo, wenn, und von wem es gebohren,
iſt unbekandt,
Doch kurtz vor ſeinem erſchrecklichen Ende
hat er bekandt,
Daß Vater-Mutter-Kinder- und vieler andern
Menſchen Mord, Blut-Schande, Hurerey, Gifft-
miſchen, ja alle erſinnliche Laſter ſein Hand-
werck von Jugend an geweſen.
Carl Frantz van Leuvens unſchuldig-vergoſſenes
Blut ſchreyet auf dieſer Jnſul biß an den
juͤngſten Tag
Rache uͤber ihn.
Jndem aber daſſelbe kaum erkaltet war,
hatte ſich der Mord-Hund ſchon wiederum geruͤ-
ſtet, eine neue Mord-That an den armen Albert

Julio

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0292" n="278"/>
        <p>Etwa anderthalb hundert Schritt von die&#x017F;en 3.<lb/>
Ehren-und Geda&#x0364;chtniß-Sa&#x0364;ulen fanden wir, na-<lb/>
he am Ufer des We&#x017F;t-Flu&#x017F;&#x017F;es, des <hi rendition="#aq">Lemelie</hi> Schand-<lb/>
Seule, um welche herum ein gro&#x017F;&#x017F;er Hauffen Feld-<lb/>
Steine geworffen war, &#x017F;o, daß wir mit einiger<lb/>
Mu&#x0364;he hinzu gelangen, und folgende daran gena-<lb/>
gelten Zeilen le&#x017F;en konten:</p><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#c"><hi rendition="#in">S</hi>Peye aus gegen die&#x017F;e Seule,<lb/>
Mein Le&#x017F;er!<lb/>
Denn<lb/>
Allhier muß die un&#x017F;chuldige Erde<lb/>
das todte Aas des viel&#x017F;chuldigen <hi rendition="#aq">Lemelie</hi><lb/>
in ihrem Schoo&#x017F;&#x017F;e erdulten,<lb/>
welches im Leben ihr zu einer &#x017F;cha&#x0364;ndlichen La&#x017F;t<lb/>
gedienet.<lb/>
Die&#x017F;es Mord-Kindes rechter Nahme,<lb/>
auch wo, wenn, und von wem es gebohren,<lb/>
i&#x017F;t unbekandt,<lb/>
Doch kurtz vor &#x017F;einem er&#x017F;chrecklichen Ende<lb/>
hat er bekandt,<lb/>
Daß Vater-Mutter-Kinder- und vieler andern<lb/>
Men&#x017F;chen Mord, Blut-Schande, Hurerey, Gifft-<lb/>
mi&#x017F;chen, ja alle er&#x017F;innliche La&#x017F;ter &#x017F;ein Hand-<lb/>
werck von Jugend an gewe&#x017F;en.<lb/><hi rendition="#aq">Carl Frantz van Leuvens</hi> un&#x017F;chuldig-vergo&#x017F;&#x017F;enes<lb/>
Blut &#x017F;chreyet auf die&#x017F;er Jn&#x017F;ul biß an den<lb/>
ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tag<lb/>
Rache u&#x0364;ber ihn.<lb/>
Jndem aber da&#x017F;&#x017F;elbe kaum erkaltet war,<lb/>
hatte &#x017F;ich der Mord-Hund &#x017F;chon wiederum geru&#x0364;-<lb/>
&#x017F;tet, eine neue Mord-That an den armen <hi rendition="#aq">Albert</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Julio</hi></fw><lb/></hi> </quote>
        </cit>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[278/0292] Etwa anderthalb hundert Schritt von dieſen 3. Ehren-und Gedaͤchtniß-Saͤulen fanden wir, na- he am Ufer des Weſt-Fluſſes, des Lemelie Schand- Seule, um welche herum ein groſſer Hauffen Feld- Steine geworffen war, ſo, daß wir mit einiger Muͤhe hinzu gelangen, und folgende daran gena- gelten Zeilen leſen konten: SPeye aus gegen dieſe Seule, Mein Leſer! Denn Allhier muß die unſchuldige Erde das todte Aas des vielſchuldigen Lemelie in ihrem Schooſſe erdulten, welches im Leben ihr zu einer ſchaͤndlichen Laſt gedienet. Dieſes Mord-Kindes rechter Nahme, auch wo, wenn, und von wem es gebohren, iſt unbekandt, Doch kurtz vor ſeinem erſchrecklichen Ende hat er bekandt, Daß Vater-Mutter-Kinder- und vieler andern Menſchen Mord, Blut-Schande, Hurerey, Gifft- miſchen, ja alle erſinnliche Laſter ſein Hand- werck von Jugend an geweſen. Carl Frantz van Leuvens unſchuldig-vergoſſenes Blut ſchreyet auf dieſer Jnſul biß an den juͤngſten Tag Rache uͤber ihn. Jndem aber daſſelbe kaum erkaltet war, hatte ſich der Mord-Hund ſchon wiederum geruͤ- ſtet, eine neue Mord-That an den armen Albert Julio

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/292
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/292>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.