Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Räncke mit der Zeit biß an den Posten eines Ca-
pitains erhoben, ist wegen der kurtzen Frist, die ich
noch zu leben habe, unmöglich zu erzehlen. Der letz-
tere Sturm, der gleichen ich noch niemals, ihr aber
nebst mir ausgestanden, hätte mich bey nahe zur
Erkäntniß meiner Sünden gebracht; allein der
Satan, dem ich mich bereits vor etlichen Jahren
mit Leib und Seele verschrieben, hat mich durchaus
nicht dahin gelangen lassen, im Gegentheil mein
Hertz mit immerwährenden Boßheiten angefül-
let. - - - Er foderte hierbeo noch mals einen
Trunck Palmen-Safft, trancke, sahe hierauf die
Concordia mit starren Augen an, und sagte: Be-
jammerns-würdige Concordia! Nehmet den
Himmel zu einem Artzte an, indem ich eure noch nicht
einmal verblutete Hertzens-Wunde von neuem auf-
reisse und bekenne, daß ich gleich in der ersten Mi-
nute, da eure Schönheit mir in die Augen gefallen,
die verzweiffeltesten Anschläge gefasset eurer Per-
son und Liebe theilhafftig zu werden. Mehr als 8.
mahl habe ich noch auf dem Schiffe Gelegenheit ge-
sucht euren seligen Gemahl mit Giffte hinzurich-
ten: doch da er ohne eure Gesellschfft selten gegessen
oder getruncken hat, euer Leben aber mir allzukost-
bar war, sind meine Anstalten jederzeit vergeblich
gewesen. Oeffentlich habe niemals mit ihm anzu-
binden getrauet weil ich wohl gemerckt, daß er mir
an Hertzhafftigkeit überlegen, und ihn hinterlistiger
Weise zu ermorden wolte auch lange Zeit nicht an-
gehen, da ich befürchten muste, daß ihr deßwegen ei-
nen tödlichen Haß auf mich werfen möchtet. End-
lich aber gab mir der Teuffel und meine verfluchte

Begier-

O 4

Raͤncke mit der Zeit biß an den Poſten eines Ca-
pitains erhoben, iſt wegen der kurtzen Friſt, die ich
noch zu leben habe, unmoͤglich zu erzehlen. Der letz-
tere Sturm, der gleichen ich noch niemals, ihr aber
nebſt mir ausgeſtanden, haͤtte mich bey nahe zur
Erkaͤntniß meiner Suͤnden gebracht; allein der
Satan, dem ich mich bereits vor etlichen Jahren
mit Leib und Seele verſchrieben, hat mich durchaus
nicht dahin gelangen laſſen, im Gegentheil mein
Hertz mit immerwaͤhrenden Boßheiten angefuͤl-
let. ‒ ‒ ‒ Er foderte hierbeo noch mals einen
Trunck Palmen-Safft, trancke, ſahe hierauf die
Concordia mit ſtarren Augen an, und ſagte: Be-
jammerns-wuͤrdige Concordia! Nehmet den
Him̃el zu einem Artzte an, indem ich eure noch nicht
einmal verblutete Heꝛtzens-Wunde von neuem auf-
reiſſe und bekenne, daß ich gleich in der erſten Mi-
nute, da eure Schoͤnheit mir in die Augen gefallen,
die verzweiffelteſten Anſchlaͤge gefaſſet eurer Per-
ſon und Liebe theilhafftig zu werden. Mehr als 8.
mahl habe ich noch auf dem Schiffe Gelegenheit ge-
ſucht euren ſeligen Gemahl mit Giffte hinzurich-
ten: doch da er ohne eure Geſellſchfft ſelten gegeſſen
oder getruncken hat, euer Leben aber mir allzukoſt-
bar war, ſind meine Anſtalten jederzeit vergeblich
geweſen. Oeffentlich habe niemals mit ihm anzu-
binden getrauet weil ich wohl gemerckt, daß er mir
an Hertzhafftigkeit uͤberlegen, und ihn hinterliſtiger
Weiſe zu ermorden wolte auch lange Zeit nicht an-
gehen, da ich befuͤrchten muſte, daß ihr deßwegen ei-
nen toͤdlichen Haß auf mich werfen moͤchtet. End-
lich aber gab mir der Teuffel und meine verfluchte

Begier-

O 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0229" n="215"/>
Ra&#x0364;ncke mit der Zeit biß an den Po&#x017F;ten eines <hi rendition="#aq">Ca-<lb/>
pitains</hi> erhoben, i&#x017F;t wegen der kurtzen Fri&#x017F;t, die ich<lb/>
noch zu leben habe, unmo&#x0364;glich zu erzehlen. Der letz-<lb/>
tere Sturm, der gleichen ich noch niemals, ihr aber<lb/>
neb&#x017F;t mir ausge&#x017F;tanden, ha&#x0364;tte mich bey nahe zur<lb/>
Erka&#x0364;ntniß meiner Su&#x0364;nden gebracht; allein der<lb/>
Satan, dem ich mich bereits vor etlichen Jahren<lb/>
mit Leib und Seele ver&#x017F;chrieben, hat mich durchaus<lb/>
nicht dahin gelangen la&#x017F;&#x017F;en, im Gegentheil mein<lb/>
Hertz mit immerwa&#x0364;hrenden Boßheiten angefu&#x0364;l-<lb/>
let. &#x2012; &#x2012; &#x2012; Er foderte hierbeo noch mals einen<lb/>
Trunck Palmen-Safft, trancke, &#x017F;ahe hierauf die<lb/><hi rendition="#aq">Concordia</hi> mit &#x017F;tarren Augen an, und &#x017F;agte: Be-<lb/>
jammerns-wu&#x0364;rdige <hi rendition="#aq">Concordia!</hi> Nehmet den<lb/>
Him&#x0303;el zu einem Artzte an, indem ich eure noch nicht<lb/>
einmal verblutete He&#xA75B;tzens-Wunde von neuem auf-<lb/>
rei&#x017F;&#x017F;e und bekenne, daß ich gleich in der er&#x017F;ten Mi-<lb/>
nute, da eure Scho&#x0364;nheit mir in die Augen gefallen,<lb/>
die verzweiffelte&#x017F;ten An&#x017F;chla&#x0364;ge gefa&#x017F;&#x017F;et eurer Per-<lb/>
&#x017F;on und Liebe theilhafftig zu werden. Mehr als 8.<lb/>
mahl habe ich noch auf dem Schiffe Gelegenheit ge-<lb/>
&#x017F;ucht euren &#x017F;eligen Gemahl mit Giffte hinzurich-<lb/>
ten: doch da er ohne eure Ge&#x017F;ell&#x017F;chfft &#x017F;elten gege&#x017F;&#x017F;en<lb/>
oder getruncken hat, euer Leben aber mir allzuko&#x017F;t-<lb/>
bar war, &#x017F;ind meine An&#x017F;talten jederzeit vergeblich<lb/>
gewe&#x017F;en. Oeffentlich habe niemals mit ihm anzu-<lb/>
binden getrauet weil ich wohl gemerckt, daß er mir<lb/>
an Hertzhafftigkeit u&#x0364;berlegen, und ihn hinterli&#x017F;tiger<lb/>
Wei&#x017F;e zu ermorden wolte auch lange Zeit nicht an-<lb/>
gehen, da ich befu&#x0364;rchten mu&#x017F;te, daß ihr deßwegen ei-<lb/>
nen to&#x0364;dlichen Haß auf mich werfen mo&#x0364;chtet. End-<lb/>
lich aber gab mir der Teuffel und meine verfluchte<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Begier-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[215/0229] Raͤncke mit der Zeit biß an den Poſten eines Ca- pitains erhoben, iſt wegen der kurtzen Friſt, die ich noch zu leben habe, unmoͤglich zu erzehlen. Der letz- tere Sturm, der gleichen ich noch niemals, ihr aber nebſt mir ausgeſtanden, haͤtte mich bey nahe zur Erkaͤntniß meiner Suͤnden gebracht; allein der Satan, dem ich mich bereits vor etlichen Jahren mit Leib und Seele verſchrieben, hat mich durchaus nicht dahin gelangen laſſen, im Gegentheil mein Hertz mit immerwaͤhrenden Boßheiten angefuͤl- let. ‒ ‒ ‒ Er foderte hierbeo noch mals einen Trunck Palmen-Safft, trancke, ſahe hierauf die Concordia mit ſtarren Augen an, und ſagte: Be- jammerns-wuͤrdige Concordia! Nehmet den Him̃el zu einem Artzte an, indem ich eure noch nicht einmal verblutete Heꝛtzens-Wunde von neuem auf- reiſſe und bekenne, daß ich gleich in der erſten Mi- nute, da eure Schoͤnheit mir in die Augen gefallen, die verzweiffelteſten Anſchlaͤge gefaſſet eurer Per- ſon und Liebe theilhafftig zu werden. Mehr als 8. mahl habe ich noch auf dem Schiffe Gelegenheit ge- ſucht euren ſeligen Gemahl mit Giffte hinzurich- ten: doch da er ohne eure Geſellſchfft ſelten gegeſſen oder getruncken hat, euer Leben aber mir allzukoſt- bar war, ſind meine Anſtalten jederzeit vergeblich geweſen. Oeffentlich habe niemals mit ihm anzu- binden getrauet weil ich wohl gemerckt, daß er mir an Hertzhafftigkeit uͤberlegen, und ihn hinterliſtiger Weiſe zu ermorden wolte auch lange Zeit nicht an- gehen, da ich befuͤrchten muſte, daß ihr deßwegen ei- nen toͤdlichen Haß auf mich werfen moͤchtet. End- lich aber gab mir der Teuffel und meine verfluchte Begier- O 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/229
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/229>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.