Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

oder mir einen tödlichen Streich beyzubringen.
Jedoch ich nahm die Gelegenheit in acht, machte, in-
dem ich ihm den einen Fuß auf die Kehle setzte, seine
verfluchten Hände wehrloß und dieselben nebst den
Füssen mit Stricken vest zusammen, und ließ das
Aaß solchergestalt eine gute zeitlang zappeln, nicht
zweiffelnd, daß er sich bald eines andern besinnen
würde. Allein es hatte fast das Ansehen, als ob er
in eine würckliche Raserey verfallen wäre, denn als
mir Concordia meine Wunden, so gut sie konte,
verbunden und das hefftige Bluten ziemlich ge-
stillet hatte, stieß er aus seinem verfluchten Rachen
die entsetzlichsten Gotteslästerungen und gegen uns
beyde die heßlichsten Schand-Reden aus, ruffte
anbey unzähligmal den Satan um Hülffe an, ver-
schwur sich demselben auf ewig mit Leib und Seele
zum Eigenthume, woferne nur derselbe ihm die
Freude machen und seinen Tod an uns rachen
wolte.

Jch hielte ihm hierauff eine ziemlich lange Pre-
digt, mahlete sein verruchtes Leben mit lebendigen
Farben ab, und stellete ihm sein unglückseliges Ver-
hängniß vor Augen, in dem er, da er mich zu ermor-
den getrachtet, sein selbst eigener Mörder worden,
ich aber von GOTTES Hand erhalten wäre.
Concordia that das ihrige auch mit grösten Eifer
darbey, verwiese ihn aber letzlich auf wahre Busse
und Erkäntniß seiner Sünden, vielleicht, sagte sie,
liesse sich die Barmhertzigkeit GOTTES noch in
seiner letzten Todes-Stunde erweichen, ihm Gna-
de und Vergebung wiederfahren zulassen; Doch
dieser Bösewicht drückte die Augen veste zu, kuir-

schete
O 2

oder mir einen toͤdlichen Streich beyzubringen.
Jedoch ich nahm die Gelegenheit in acht, machte, in-
dem ich ihm den einen Fuß auf die Kehle ſetzte, ſeine
verfluchten Haͤnde wehrloß und dieſelben nebſt den
Fuͤſſen mit Stricken veſt zuſammen, und ließ das
Aaß ſolchergeſtalt eine gute zeitlang zappeln, nicht
zweiffelnd, daß er ſich bald eines andern beſinnen
wuͤrde. Allein es hatte faſt das Anſehen, als ob er
in eine wuͤrckliche Raſerey verfallen waͤre, denn als
mir Concordia meine Wunden, ſo gut ſie konte,
verbunden und das hefftige Bluten ziemlich ge-
ſtillet hatte, ſtieß er aus ſeinem verfluchten Rachen
die entſetzlichſten Gotteslaͤſterungen und gegen uns
beyde die heßlichſten Schand-Reden aus, ruffte
anbey unzaͤhligmal den Satan um Huͤlffe an, ver-
ſchwur ſich demſelben auf ewig mit Leib und Seele
zum Eigenthume, woferne nur derſelbe ihm die
Freude machen und ſeinen Tod an uns rachen
wolte.

Jch hielte ihm hierauff eine ziemlich lange Pre-
digt, mahlete ſein verruchtes Leben mit lebendigen
Farben ab, und ſtellete ihm ſein ungluͤckſeliges Ver-
haͤngniß vor Augen, in dem er, da er mich zu ermor-
den getrachtet, ſein ſelbſt eigener Moͤrder worden,
ich aber von GOTTES Hand erhalten waͤre.
Concordia that das ihrige auch mit groͤſten Eifer
darbey, verwieſe ihn aber letzlich auf wahre Buſſe
und Erkaͤntniß ſeiner Suͤnden, vielleicht, ſagte ſie,
lieſſe ſich die Barmhertzigkeit GOTTES noch in
ſeiner letzten Todes-Stunde erweichen, ihm Gna-
de und Vergebung wiederfahren zulaſſen; Doch
dieſer Boͤſewicht druͤckte die Augen veſte zu, kuir-

ſchete
O 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0225" n="211"/>
oder mir einen to&#x0364;dlichen Streich beyzubringen.<lb/>
Jedoch ich nahm die Gelegenheit in acht, machte, in-<lb/>
dem ich ihm den einen Fuß auf die Kehle &#x017F;etzte, &#x017F;eine<lb/>
verfluchten Ha&#x0364;nde wehrloß und die&#x017F;elben neb&#x017F;t den<lb/>
Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en mit Stricken ve&#x017F;t zu&#x017F;ammen, und ließ das<lb/>
Aaß &#x017F;olcherge&#x017F;talt eine gute zeitlang zappeln, nicht<lb/>
zweiffelnd, daß er &#x017F;ich bald eines andern be&#x017F;innen<lb/>
wu&#x0364;rde. Allein es hatte fa&#x017F;t das An&#x017F;ehen, als ob er<lb/>
in eine wu&#x0364;rckliche Ra&#x017F;erey verfallen wa&#x0364;re, denn als<lb/>
mir <hi rendition="#aq">Concordia</hi> meine Wunden, &#x017F;o gut &#x017F;ie konte,<lb/>
verbunden und das hefftige Bluten ziemlich ge-<lb/>
&#x017F;tillet hatte, &#x017F;tieß er aus &#x017F;einem verfluchten Rachen<lb/>
die ent&#x017F;etzlich&#x017F;ten Gottesla&#x0364;&#x017F;terungen und gegen uns<lb/>
beyde die heßlich&#x017F;ten Schand-Reden aus, ruffte<lb/>
anbey unza&#x0364;hligmal den Satan um Hu&#x0364;lffe an, ver-<lb/>
&#x017F;chwur &#x017F;ich dem&#x017F;elben auf ewig mit Leib und Seele<lb/>
zum Eigenthume, woferne nur der&#x017F;elbe ihm die<lb/>
Freude machen und &#x017F;einen Tod an uns rachen<lb/>
wolte.</p><lb/>
        <p>Jch hielte ihm hierauff eine ziemlich lange Pre-<lb/>
digt, mahlete &#x017F;ein verruchtes Leben mit lebendigen<lb/>
Farben ab, und &#x017F;tellete ihm &#x017F;ein unglu&#x0364;ck&#x017F;eliges Ver-<lb/>
ha&#x0364;ngniß vor Augen, in dem er, da er mich zu ermor-<lb/>
den getrachtet, &#x017F;ein &#x017F;elb&#x017F;t eigener Mo&#x0364;rder worden,<lb/>
ich aber von GOTTES Hand erhalten wa&#x0364;re.<lb/><hi rendition="#aq">Concordia</hi> that das ihrige auch mit gro&#x0364;&#x017F;ten Eifer<lb/>
darbey, verwie&#x017F;e ihn aber letzlich auf wahre Bu&#x017F;&#x017F;e<lb/>
und Erka&#x0364;ntniß &#x017F;einer Su&#x0364;nden, vielleicht, &#x017F;agte &#x017F;ie,<lb/>
lie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich die Barmhertzigkeit GOTTES noch in<lb/>
&#x017F;einer letzten Todes-Stunde erweichen, ihm Gna-<lb/>
de und Vergebung wiederfahren zula&#x017F;&#x017F;en; Doch<lb/>
die&#x017F;er Bo&#x0364;&#x017F;ewicht dru&#x0364;ckte die Augen ve&#x017F;te zu, kuir-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O 2</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chete</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[211/0225] oder mir einen toͤdlichen Streich beyzubringen. Jedoch ich nahm die Gelegenheit in acht, machte, in- dem ich ihm den einen Fuß auf die Kehle ſetzte, ſeine verfluchten Haͤnde wehrloß und dieſelben nebſt den Fuͤſſen mit Stricken veſt zuſammen, und ließ das Aaß ſolchergeſtalt eine gute zeitlang zappeln, nicht zweiffelnd, daß er ſich bald eines andern beſinnen wuͤrde. Allein es hatte faſt das Anſehen, als ob er in eine wuͤrckliche Raſerey verfallen waͤre, denn als mir Concordia meine Wunden, ſo gut ſie konte, verbunden und das hefftige Bluten ziemlich ge- ſtillet hatte, ſtieß er aus ſeinem verfluchten Rachen die entſetzlichſten Gotteslaͤſterungen und gegen uns beyde die heßlichſten Schand-Reden aus, ruffte anbey unzaͤhligmal den Satan um Huͤlffe an, ver- ſchwur ſich demſelben auf ewig mit Leib und Seele zum Eigenthume, woferne nur derſelbe ihm die Freude machen und ſeinen Tod an uns rachen wolte. Jch hielte ihm hierauff eine ziemlich lange Pre- digt, mahlete ſein verruchtes Leben mit lebendigen Farben ab, und ſtellete ihm ſein ungluͤckſeliges Ver- haͤngniß vor Augen, in dem er, da er mich zu ermor- den getrachtet, ſein ſelbſt eigener Moͤrder worden, ich aber von GOTTES Hand erhalten waͤre. Concordia that das ihrige auch mit groͤſten Eifer darbey, verwieſe ihn aber letzlich auf wahre Buſſe und Erkaͤntniß ſeiner Suͤnden, vielleicht, ſagte ſie, lieſſe ſich die Barmhertzigkeit GOTTES noch in ſeiner letzten Todes-Stunde erweichen, ihm Gna- de und Vergebung wiederfahren zulaſſen; Doch dieſer Boͤſewicht druͤckte die Augen veſte zu, kuir- ſchete O 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/225
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/225>, abgerufen am 03.05.2024.