Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

eintzigen Sohne, ein solches Geheimniß an-
zuvertrauen, krafft dessen sie nicht allein ihres
Herrn Vaters erlittenen Schaden mehr als
gedoppelt ersetzen, und vielleicht sich und ih-
re Nachkommen, biß auf späte Jahre hinaus,
glücklich machen können.

Jch versichere noch einmahl, Monsieur, daß
ich mir ihre allerley Gedancken bey dieser At-
faire mehr als zu wohl vorstelle, allein ich bitte
sie inständig, alle Hindernisse aus dem Wege
zu räumen und sich in möglichster Geschwin-
digkeit auf die Reise nach Amsterdam zu ma-
chen, damit sie längstens gegen St. Johannis-
Tag daselbst eintreffen. Der 27. Jun. wo Gott
will, ist zu meiner Abfahrt nach Ost-Jndien
angesetzt. Finden sie mich aber nicht mehr, so
haben sie eine versiegelte Schrifft, von meiner
Hand gestellt, bey dem Banquier, Herrn G, v. B.
abzufordern, wornach sie ihre Messures neh-
men können. Doch ich befürchte, daß ihre im-
portanten Affairen weitläufftiger werden, und
wohlgar nicht glücklich lauffen möchten, wo-
ferne sie verabsäumeten, mich in Amsterdam
auf dem Ost-Jndischen Hause, allwo ich täg-
lich anzutreffen und bekannt genug bin, per-
sönlich zu sprechen. Schließlich will ihnen
die Beschleunigung ihrer Reise zu ihrer zeitli-
chen Glückseeligkeit nochmahls freundlich re-
commendiren sie der guten Hand Gottes em-
pfehlen, und beharren

Monsieur,
votre Valet
Leonhard Wolffgang.

P. S.

eintzigen Sohne, ein ſolches Geheimniß an-
zuvertrauen, krafft deſſen ſie nicht allein ihres
Herrn Vaters erlittenen Schaden mehr als
gedoppelt erſetzen, und vielleicht ſich und ih-
re Nachkommen, biß auf ſpaͤte Jahre hinaus,
gluͤcklich machen koͤnnen.

Jch verſichere noch einmahl, Monſieur, daß
ich mir ihre allerley Gedancken bey dieſer At-
faire mehꝛ als zu wohl voꝛſtelle, allein ich bitte
ſie inſtaͤndig, alle Hinderniſſe aus dem Wege
zu raͤumen und ſich in moͤglichſter Geſchwin-
digkeit auf die Reiſe nach Amſterdam zu ma-
chen, damit ſie laͤngſtens gegen St. Johannis-
Tag daſelbſt eintreffen. Der 27. Jun. wo Gott
will, iſt zu meiner Abfahrt nach Oſt-Jndien
angeſetzt. Finden ſie mich aber nicht mehr, ſo
haben ſie eine verſiegelte Schrifft, von meiner
Hand geſtellt, bey dem Banquier, Herrn G, v. B.
abzufordern, wornach ſie ihre Meſſures neh-
men koͤnnen. Doch ich befuͤrchte, daß ihre im-
portanten Affairen weitlaͤufftigeꝛ werden, und
wohlgar nicht gluͤcklich lauffen moͤchten, wo-
ferne ſie verabſaͤumeten, mich in Amſterdam
auf dem Oſt-Jndiſchen Hauſe, allwo ich taͤg-
lich anzutreffen und bekannt genug bin, per-
ſoͤnlich zu ſprechen. Schließlich will ihnen
die Beſchleunigung ihrer Reiſe zu ihrer zeitli-
chen Gluͤckſeeligkeit nochmahls freundlich re-
commendiren ſie der guten Hand Gottes em-
pfehlen, und beharren

Monſieur,
votre Valet
Leonhard Wolffgang.

P. S.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <p>
                <pb facs="#f0022" n="10"/> <hi rendition="#fr">eintzigen Sohne, ein &#x017F;olches Geheimniß an-<lb/>
zuvertrauen, krafft de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie nicht allein ihres<lb/>
Herrn Vaters erlittenen Schaden mehr als<lb/>
gedoppelt er&#x017F;etzen, und vielleicht &#x017F;ich und ih-<lb/>
re Nachkommen, biß auf &#x017F;pa&#x0364;te Jahre hinaus,<lb/>
glu&#x0364;cklich machen ko&#x0364;nnen.</hi> </p><lb/>
              <p><hi rendition="#fr">Jch ver&#x017F;ichere noch einmahl,</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mon&#x017F;ieur,</hi></hi><hi rendition="#fr">daß<lb/>
ich mir ihre allerley Gedancken bey die&#x017F;er</hi><hi rendition="#aq">At-<lb/>
faire</hi><hi rendition="#fr">meh&#xA75B; als zu wohl vo&#xA75B;&#x017F;telle, allein ich bitte<lb/>
&#x017F;ie in&#x017F;ta&#x0364;ndig, alle Hinderni&#x017F;&#x017F;e aus dem Wege<lb/>
zu ra&#x0364;umen und &#x017F;ich in mo&#x0364;glich&#x017F;ter Ge&#x017F;chwin-<lb/>
digkeit auf die Rei&#x017F;e nach Am&#x017F;terdam zu ma-<lb/>
chen, damit &#x017F;ie la&#x0364;ng&#x017F;tens gegen</hi><hi rendition="#aq">St. Johannis-</hi><lb/><hi rendition="#fr">Tag da&#x017F;elb&#x017F;t eintreffen. Der</hi> 27. <hi rendition="#aq">Jun.</hi> <hi rendition="#fr">wo Gott<lb/>
will, i&#x017F;t zu meiner Abfahrt nach O&#x017F;t-Jndien<lb/>
ange&#x017F;etzt. Finden &#x017F;ie mich aber nicht mehr, &#x017F;o<lb/>
haben &#x017F;ie eine ver&#x017F;iegelte Schrifft, von meiner<lb/>
Hand ge&#x017F;tellt, bey dem</hi> <hi rendition="#aq">Banquier,</hi> <hi rendition="#fr">Herrn</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">G, v. B.</hi></hi><lb/><hi rendition="#fr">abzufordern, wornach &#x017F;ie ihre</hi> <hi rendition="#aq">Me&#x017F;&#x017F;ures</hi> <hi rendition="#fr">neh-<lb/>
men ko&#x0364;nnen. Doch ich befu&#x0364;rchte, daß ihre</hi> <hi rendition="#aq">im-<lb/>
portanten Affairen</hi> <hi rendition="#fr">weitla&#x0364;ufftige&#xA75B; werden, und<lb/>
wohlgar nicht glu&#x0364;cklich lauffen mo&#x0364;chten, wo-<lb/>
ferne &#x017F;ie verab&#x017F;a&#x0364;umeten, mich in Am&#x017F;terdam<lb/>
auf dem O&#x017F;t-Jndi&#x017F;chen Hau&#x017F;e, allwo ich ta&#x0364;g-<lb/>
lich anzutreffen und bekannt genug bin, per-<lb/>
&#x017F;o&#x0364;nlich zu &#x017F;prechen. Schließlich will ihnen<lb/>
die Be&#x017F;chleunigung ihrer Rei&#x017F;e zu ihrer zeitli-<lb/>
chen Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit nochmahls freundlich</hi> <hi rendition="#aq">re-<lb/>
commendir</hi><hi rendition="#fr">en &#x017F;ie der guten Hand Gottes em-<lb/>
pfehlen, und beharren</hi></p><lb/>
              <closer>
                <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mon&#x017F;ieur</hi>,<lb/>
votre Valet<lb/>
Leonhard Wolffgang.</hi> </hi> </salute>
              </closer>
            </div>
          </body>
        </floatingText><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">P. S.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[10/0022] eintzigen Sohne, ein ſolches Geheimniß an- zuvertrauen, krafft deſſen ſie nicht allein ihres Herrn Vaters erlittenen Schaden mehr als gedoppelt erſetzen, und vielleicht ſich und ih- re Nachkommen, biß auf ſpaͤte Jahre hinaus, gluͤcklich machen koͤnnen. Jch verſichere noch einmahl, Monſieur, daß ich mir ihre allerley Gedancken bey dieſer At- faire mehꝛ als zu wohl voꝛſtelle, allein ich bitte ſie inſtaͤndig, alle Hinderniſſe aus dem Wege zu raͤumen und ſich in moͤglichſter Geſchwin- digkeit auf die Reiſe nach Amſterdam zu ma- chen, damit ſie laͤngſtens gegen St. Johannis- Tag daſelbſt eintreffen. Der 27. Jun. wo Gott will, iſt zu meiner Abfahrt nach Oſt-Jndien angeſetzt. Finden ſie mich aber nicht mehr, ſo haben ſie eine verſiegelte Schrifft, von meiner Hand geſtellt, bey dem Banquier, Herrn G, v. B. abzufordern, wornach ſie ihre Meſſures neh- men koͤnnen. Doch ich befuͤrchte, daß ihre im- portanten Affairen weitlaͤufftigeꝛ werden, und wohlgar nicht gluͤcklich lauffen moͤchten, wo- ferne ſie verabſaͤumeten, mich in Amſterdam auf dem Oſt-Jndiſchen Hauſe, allwo ich taͤg- lich anzutreffen und bekannt genug bin, per- ſoͤnlich zu ſprechen. Schließlich will ihnen die Beſchleunigung ihrer Reiſe zu ihrer zeitli- chen Gluͤckſeeligkeit nochmahls freundlich re- commendiren ſie der guten Hand Gottes em- pfehlen, und beharren Monſieur, votre Valet Leonhard Wolffgang. P. S.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/22
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/22>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.