Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas ein Ehrabschneider

JEsus ist geerönt worden. Andere Weiber/ vnd deren
nit wenig nemmen zuweilen rässe Nägerl auff die Zung zu
einer Stärckung/ aber Magdalena in der Wüsten stär-
cker sich allein mit denen Nägeln/ wormit ihr JEsus an
das Creutz ist geheffter worden. Andere Weiber/ vnd de-
ren nicht wenig suchen ihre Kurtzweil in einem schatten-
reichen Garten/ aber Magdalena in der Wüsten hielte
stäts vor Augen den Garten Gethsemani, in welchem ihr
JEsus ist gefangen worden. Andere Weiber prangen
mehrest mit denen silberfarben Perlen/ aber Magdalena
liesse immerzu die Buß-Thränen/ wie die Berlen über
ihre Wangen herab quällen. O was hat Magdalena für
ein saubere Wösch zugericht.

Magdalena lebte dreyssig Jahr in der Wüsten/
vnnd alle Tag war bey ihr Freytag/ dann stäts bey
ihr ware die Betrachtung deß geereutzigten JEsu. Der
Prophet Elias kombt einsmahls zu einer armen Wir-
tib/ fragt/ was sie handle/ vnnd wandle? O mein
3. Reg. 17.Vatter antwortet sie/ En colligo duo ligna. Sihe/
da samble ich zwey Höltzer zusammen/ damit ich darmit
mir ein Brodt bache/ alsdann will ich sterben. So jemand
Magdalenam bey Tag vnd Nacht/ Fruhe vnd Abends in
der Wüsten hätte gefraget/ in wem sie beschäfftiget seye/
so hätte sie gleichmässig nit anderst können sagen/ als En
colligo duo ligna, ich samble mir 2. Holtzer/ eines in die
Höhe/ das andere über zwerch/ mit dem mach ich mir/ vnd
bach ich mir mein tägliches Brodt/ biß ich sterbe/ biß in
Todt war ihr eintziges Leben der gecreutzigte JEsus.

[S]. Anselm.
in cap. 8.
Cant.

Der Heil. Anselmus schreibt/ daß von demselbigen
Baum/ an welchem Adam im Paradeyß sich versündiget
hat/ seye durch einen Engel ein Aestl getragen worden na-
cher Jerusalem/ allwo es gepflantzer/ in einen grossen
Baum erwachsen/ auß welchem man nachmals das Creutz

Christi

Judas ein Ehrabſchneider

JEſus iſt geeroͤnt worden. Andere Weiber/ vnd deren
nit wenig nemmen zuweilen raͤſſe Naͤgerl auff die Zung zu
einer Staͤrckung/ aber Magdalena in der Wuͤſten ſtaͤr-
cker ſich allein mit denen Naͤgeln/ wormit ihr JEſus an
das Creutz iſt geheffter worden. Andere Weiber/ vnd de-
ren nicht wenig ſuchen ihre Kurtzweil in einem ſchatten-
reichen Garten/ aber Magdalena in der Wuͤſten hielte
ſtaͤts vor Augen den Garten Gethſemani, in welchem ihr
JEſus iſt gefangen worden. Andere Weiber prangen
mehreſt mit denen ſilberfarben Perlen/ aber Magdalena
lieſſe immerzu die Buß-Thraͤnen/ wie die Berlen uͤber
ihre Wangen herab quaͤllen. O was hat Magdalena fuͤr
ein ſaubere Woͤſch zugericht.

Magdalena lebte dreyſſig Jahr in der Wuͤſten/
vnnd alle Tag war bey ihr Freytag/ dann ſtaͤts bey
ihr ware die Betrachtung deß geereutzigten JEſu. Der
Prophet Elias kombt einsmahls zu einer armen Wir-
tib/ fragt/ was ſie handle/ vnnd wandle? O mein
3. Reg. 17.Vatter antwortet ſie/ En colligo duo ligna. Sihe/
da ſamble ich zwey Hoͤltzer zuſammen/ damit ich darmit
mir ein Brodt bache/ alsdann will ich ſterben. So jemand
Magdalenam bey Tag vnd Nacht/ Fruhe vnd Abends in
der Wuͤſten haͤtte gefraget/ in wem ſie beſchaͤfftiget ſeye/
ſo haͤtte ſie gleichmaͤſſig nit anderſt koͤnnen ſagen/ als En
colligo duo ligna, ich ſamble mir 2. Holtzer/ eines in die
Hoͤhe/ das andere uͤber zwerch/ mit dem mach ich mir/ vnd
bach ich mir mein taͤgliches Brodt/ biß ich ſterbe/ biß in
Todt war ihr eintziges Leben der gecreutzigte JEſus.

[S]. Anſelm.
in cap. 8.
Cant.

Der Heil. Anſelmus ſchreibt/ daß von demſelbigen
Baum/ an welchem Adam im Paradeyß ſich verſuͤndiget
hat/ ſeye durch einen Engel ein Aeſtl getragen worden na-
cher Jeruſalem/ allwo es gepflantzer/ in einen groſſen
Baum erwachſen/ auß welchem man nachmals das Creutz

Chriſti

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0740" n="704"/><fw place="top" type="header">Judas ein Ehrab&#x017F;chneider</fw><lb/>
JE&#x017F;us i&#x017F;t geero&#x0364;nt worden. Andere Weiber/ vnd deren<lb/>
nit wenig nemmen zuweilen ra&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Na&#x0364;gerl auff die Zung zu<lb/>
einer Sta&#x0364;rckung/ aber <hi rendition="#aq">Magdalena</hi> in der Wu&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;ta&#x0364;r-<lb/>
cker &#x017F;ich allein mit denen Na&#x0364;geln/ wormit ihr JE&#x017F;us an<lb/>
das Creutz i&#x017F;t geheffter worden. Andere Weiber/ vnd de-<lb/>
ren nicht wenig &#x017F;uchen ihre Kurtzweil in einem &#x017F;chatten-<lb/>
reichen Garten/ aber <hi rendition="#aq">Magdalena</hi> in der Wu&#x0364;&#x017F;ten hielte<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ts vor Augen den Garten <hi rendition="#aq">Geth&#x017F;emani,</hi> in welchem ihr<lb/>
JE&#x017F;us i&#x017F;t gefangen worden. Andere Weiber prangen<lb/>
mehre&#x017F;t mit denen &#x017F;ilberfarben Perlen/ aber <hi rendition="#aq">Magdalena</hi><lb/>
lie&#x017F;&#x017F;e immerzu die Buß-Thra&#x0364;nen/ wie die Berlen u&#x0364;ber<lb/>
ihre Wangen herab qua&#x0364;llen. O was hat <hi rendition="#aq">Magdalena</hi> fu&#x0364;r<lb/>
ein &#x017F;aubere Wo&#x0364;&#x017F;ch zugericht.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Magdalena</hi> lebte drey&#x017F;&#x017F;ig Jahr in der Wu&#x0364;&#x017F;ten/<lb/>
vnnd alle Tag war bey ihr Freytag/ dann &#x017F;ta&#x0364;ts bey<lb/>
ihr ware die Betrachtung deß geereutzigten JE&#x017F;u. Der<lb/>
Prophet <hi rendition="#aq">Elias</hi> kombt einsmahls zu einer armen Wir-<lb/>
tib/ fragt/ was &#x017F;ie handle/ vnnd wandle? O mein<lb/><note place="left">3. <hi rendition="#aq">Reg.</hi> 17.</note>Vatter antwortet &#x017F;ie/ <hi rendition="#aq">En colligo duo ligna.</hi> Sihe/<lb/>
da &#x017F;amble ich zwey Ho&#x0364;ltzer zu&#x017F;ammen/ damit ich darmit<lb/>
mir ein Brodt bache/ alsdann will ich &#x017F;terben. So jemand<lb/><hi rendition="#aq">Magdalenam</hi> bey Tag vnd Nacht/ Fruhe vnd Abends in<lb/>
der Wu&#x0364;&#x017F;ten ha&#x0364;tte gefraget/ in wem &#x017F;ie be&#x017F;cha&#x0364;fftiget &#x017F;eye/<lb/>
&#x017F;o ha&#x0364;tte &#x017F;ie gleichma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig nit ander&#x017F;t ko&#x0364;nnen &#x017F;agen/ als <hi rendition="#aq">En<lb/>
colligo duo ligna,</hi> ich &#x017F;amble mir 2. Holtzer/ eines in die<lb/>
Ho&#x0364;he/ das andere u&#x0364;ber zwerch/ mit dem mach ich mir/ vnd<lb/>
bach ich mir mein ta&#x0364;gliches Brodt/ biß ich &#x017F;terbe/ biß in<lb/>
Todt war ihr eintziges Leben der gecreutzigte JE&#x017F;us.</p><lb/>
        <note place="left"> <hi rendition="#aq"><supplied>S</supplied>. An&#x017F;elm.<lb/>
in cap. 8.<lb/>
Cant.</hi> </note>
        <p>Der Heil. <hi rendition="#aq">An&#x017F;elmus</hi> &#x017F;chreibt/ daß von dem&#x017F;elbigen<lb/>
Baum/ an welchem <hi rendition="#aq">Adam</hi> im Paradeyß &#x017F;ich ver&#x017F;u&#x0364;ndiget<lb/>
hat/ &#x017F;eye durch einen Engel ein Ae&#x017F;tl getragen worden na-<lb/>
cher Jeru&#x017F;alem/ allwo es gepflantzer/ in einen gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Baum erwach&#x017F;en/ auß welchem man nachmals das Creutz<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Chri&#x017F;ti</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[704/0740] Judas ein Ehrabſchneider JEſus iſt geeroͤnt worden. Andere Weiber/ vnd deren nit wenig nemmen zuweilen raͤſſe Naͤgerl auff die Zung zu einer Staͤrckung/ aber Magdalena in der Wuͤſten ſtaͤr- cker ſich allein mit denen Naͤgeln/ wormit ihr JEſus an das Creutz iſt geheffter worden. Andere Weiber/ vnd de- ren nicht wenig ſuchen ihre Kurtzweil in einem ſchatten- reichen Garten/ aber Magdalena in der Wuͤſten hielte ſtaͤts vor Augen den Garten Gethſemani, in welchem ihr JEſus iſt gefangen worden. Andere Weiber prangen mehreſt mit denen ſilberfarben Perlen/ aber Magdalena lieſſe immerzu die Buß-Thraͤnen/ wie die Berlen uͤber ihre Wangen herab quaͤllen. O was hat Magdalena fuͤr ein ſaubere Woͤſch zugericht. Magdalena lebte dreyſſig Jahr in der Wuͤſten/ vnnd alle Tag war bey ihr Freytag/ dann ſtaͤts bey ihr ware die Betrachtung deß geereutzigten JEſu. Der Prophet Elias kombt einsmahls zu einer armen Wir- tib/ fragt/ was ſie handle/ vnnd wandle? O mein Vatter antwortet ſie/ En colligo duo ligna. Sihe/ da ſamble ich zwey Hoͤltzer zuſammen/ damit ich darmit mir ein Brodt bache/ alsdann will ich ſterben. So jemand Magdalenam bey Tag vnd Nacht/ Fruhe vnd Abends in der Wuͤſten haͤtte gefraget/ in wem ſie beſchaͤfftiget ſeye/ ſo haͤtte ſie gleichmaͤſſig nit anderſt koͤnnen ſagen/ als En colligo duo ligna, ich ſamble mir 2. Holtzer/ eines in die Hoͤhe/ das andere uͤber zwerch/ mit dem mach ich mir/ vnd bach ich mir mein taͤgliches Brodt/ biß ich ſterbe/ biß in Todt war ihr eintziges Leben der gecreutzigte JEſus. 3. Reg. 17. Der Heil. Anſelmus ſchreibt/ daß von demſelbigen Baum/ an welchem Adam im Paradeyß ſich verſuͤndiget hat/ ſeye durch einen Engel ein Aeſtl getragen worden na- cher Jeruſalem/ allwo es gepflantzer/ in einen groſſen Baum erwachſen/ auß welchem man nachmals das Creutz Chriſti

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/740
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 704. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/740>, abgerufen am 02.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.