Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas ein Ehrabschneider

ret/ vnd ihn befragt/ er wolle doch vermög seiner Weiß-
heit außsagen/ welche auß disen Mägdlein oder Knäb-
lein seynd. Salomon last alsobalden einen grossen silber-
nen Kessel herbey bringen/ voll mit dem kalten Brunnen-
Wasser/ vnd befilcht allen/ daß sie sich sollen waschen. Al-
lo! sprach er zu der Königin/ anjetzo will ich mir dem
Finger auff sie deuten/ vnd in aller Warheit sagen/ wel-
che Knäbel/ oder Mägdlein seyen. Die jenige/ welche
mit beeden Händen frisch in das Wasser gefahren/ vnnd
sich fein starck gewaschen. Dise/ sagte Salomon, seynd
Knaben/ welche aber nur mit einer Hand gar zart/ vnd
haicklich in das Wasser griffen/ solche seynd die Mägdlein/
wie er dann hierinnen gar nicht gefehlet. Worauß er-
hellet/ daß die Weibs-Bilder weit zarter/ vnd haicklicher
seyen als die Männer. Wann aber Salomon hatte der
H. Magdalenae Bußwandel gesehen/ wär ihme fürwar
sein Urtheil nicht von statten gangen. Allermassen an
ihr nichts haickliches verspühret worden.

Es ist GOTT dem Moyst in einem brinnenden
Dornbusch erschinen. Warumben aber mein GOtt
nimbst du deinen Thron in einen Dornbusch? warumb
nit auff einem hohen Ceder? Nein/ nein/ nein sagt Gott/
dann ein Ceder wachset sehr hoch/ vnd ist derenthalben ein
Sinnbildniß eines hochmüthigen Menschens/ von dem
der Poet sagt/ vnd singt; Hochmuth vnd stoltz/ wachsen
auff einen Holtz. Warumb nicht auff einem Cypreß-
Baum? Nein/ nein sagt GOtt/ dann der Cypreß-
Baum ist ein Sinnbildnuß eines Gleißners/ wetlen er
nur mit Blettern/ vnd nicht mit Früchten pranget; da-
hero spricht der Poet,

Außwendig Gold/ einwendig Bley/
Ist der Gleißner Schelmerey.

War-

Judas ein Ehrabſchneider

ret/ vnd ihn befragt/ er wolle doch vermoͤg ſeiner Weiß-
heit außſagen/ welche auß diſen Maͤgdlein oder Knaͤb-
lein ſeynd. Salomon laſt alſobalden einen groſſen ſilber-
nen Keſſel herbey bringen/ voll mit dem kalten Brunnen-
Waſſer/ vnd befilcht allen/ daß ſie ſich ſollen waſchen. Al-
lo! ſprach er zu der Koͤnigin/ anjetzo will ich mir dem
Finger auff ſie deuten/ vnd in aller Warheit ſagen/ wel-
che Knaͤbel/ oder Maͤgdlein ſeyen. Die jenige/ welche
mit beeden Haͤnden friſch in das Waſſer gefahren/ vnnd
ſich fein ſtarck gewaſchen. Diſe/ ſagte Salomon, ſeynd
Knaben/ welche aber nur mit einer Hand gar zart/ vnd
haicklich in das Waſſer griffen/ ſolche ſeynd die Maͤgdlein/
wie er dann hierinnen gar nicht gefehlet. Worauß er-
hellet/ daß die Weibs-Bilder weit zarter/ vnd haicklicher
ſeyen als die Maͤnner. Wann aber Salomon hatte der
H. Magdalenæ Bußwandel geſehen/ waͤr ihme fuͤrwar
ſein Urtheil nicht von ſtatten gangen. Allermaſſen an
ihr nichts haickliches verſpuͤhret worden.

Es iſt GOTT dem Moyſt in einem brinnenden
Dornbuſch erſchinen. Warumben aber mein GOtt
nimbſt du deinen Thron in einen Dornbuſch? warumb
nit auff einem hohen Ceder? Nein/ nein/ nein ſagt Gott/
dann ein Ceder wachſet ſehr hoch/ vnd iſt derenthalben ein
Sinnbildniß eines hochmuͤthigen Menſchens/ von dem
der Poët ſagt/ vnd ſingt; Hochmuth vnd ſtoltz/ wachſen
auff einen Holtz. Warumb nicht auff einem Cypreß-
Baum? Nein/ nein ſagt GOtt/ dann der Cypreß-
Baum iſt ein Sinnbildnuß eines Gleißners/ wetlen er
nur mit Blettern/ vnd nicht mit Fruͤchten pranget; da-
hero ſpricht der Poët,

Außwendig Gold/ einwendig Bley/
Iſt der Gleißner Schelmerey.

War-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0738" n="702"/><fw place="top" type="header">Judas ein Ehrab&#x017F;chneider</fw><lb/>
ret/ vnd ihn befragt/ er wolle doch vermo&#x0364;g &#x017F;einer Weiß-<lb/>
heit auß&#x017F;agen/ welche auß di&#x017F;en Ma&#x0364;gdlein oder Kna&#x0364;b-<lb/>
lein &#x017F;eynd. <hi rendition="#aq">Salomon</hi> la&#x017F;t al&#x017F;obalden einen gro&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ilber-<lb/>
nen Ke&#x017F;&#x017F;el herbey bringen/ voll mit dem kalten Brunnen-<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er/ vnd befilcht allen/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;ollen wa&#x017F;chen. <hi rendition="#aq">Al-<lb/>
lo!</hi> &#x017F;prach er zu der Ko&#x0364;nigin/ anjetzo will ich mir dem<lb/>
Finger auff &#x017F;ie deuten/ vnd in aller Warheit &#x017F;agen/ wel-<lb/>
che Kna&#x0364;bel/ oder Ma&#x0364;gdlein &#x017F;eyen. Die jenige/ welche<lb/>
mit beeden Ha&#x0364;nden fri&#x017F;ch in das Wa&#x017F;&#x017F;er gefahren/ vnnd<lb/>
&#x017F;ich fein &#x017F;tarck gewa&#x017F;chen. Di&#x017F;e/ &#x017F;agte <hi rendition="#aq">Salomon,</hi> &#x017F;eynd<lb/>
Knaben/ welche aber nur mit einer Hand gar zart/ vnd<lb/>
haicklich in das Wa&#x017F;&#x017F;er griffen/ &#x017F;olche &#x017F;eynd die Ma&#x0364;gdlein/<lb/>
wie er dann hierinnen gar nicht gefehlet. Worauß er-<lb/>
hellet/ daß die Weibs-Bilder weit zarter/ vnd haicklicher<lb/>
&#x017F;eyen als die Ma&#x0364;nner. Wann aber <hi rendition="#aq">Salomon</hi> hatte der<lb/>
H. <hi rendition="#aq">Magdalenæ</hi> Bußwandel ge&#x017F;ehen/ wa&#x0364;r ihme fu&#x0364;rwar<lb/>
&#x017F;ein Urtheil nicht von &#x017F;tatten gangen. Allerma&#x017F;&#x017F;en an<lb/>
ihr nichts haickliches ver&#x017F;pu&#x0364;hret worden.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t GOTT dem Moy&#x017F;t in einem brinnenden<lb/>
Dornbu&#x017F;ch er&#x017F;chinen. Warumben aber mein GOtt<lb/>
nimb&#x017F;t du deinen Thron in einen Dornbu&#x017F;ch? warumb<lb/>
nit auff einem hohen Ceder? Nein/ nein/ nein &#x017F;agt Gott/<lb/>
dann ein Ceder wach&#x017F;et &#x017F;ehr hoch/ vnd i&#x017F;t derenthalben ein<lb/>
Sinnbildn<choice><sic>u</sic><corr>i</corr></choice>ß eines hochmu&#x0364;thigen Men&#x017F;chens/ von dem<lb/>
der <hi rendition="#aq">Poët</hi> &#x017F;agt/ vnd &#x017F;ingt; Hochmuth vnd &#x017F;toltz/ wach&#x017F;en<lb/>
auff einen Holtz. Warumb nicht auff einem Cypreß-<lb/>
Baum? Nein/ nein &#x017F;agt GOtt/ dann der Cypreß-<lb/>
Baum i&#x017F;t ein Sinnbildnuß eines Gleißners/ wetlen er<lb/>
nur mit Blettern/ vnd nicht mit Fru&#x0364;chten pranget; da-<lb/>
hero &#x017F;pricht der <hi rendition="#aq">Poët,</hi></p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Außwendig Gold/ einwendig Bley/</l><lb/>
          <l>I&#x017F;t der Gleißner Schelmerey.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">War-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[702/0738] Judas ein Ehrabſchneider ret/ vnd ihn befragt/ er wolle doch vermoͤg ſeiner Weiß- heit außſagen/ welche auß diſen Maͤgdlein oder Knaͤb- lein ſeynd. Salomon laſt alſobalden einen groſſen ſilber- nen Keſſel herbey bringen/ voll mit dem kalten Brunnen- Waſſer/ vnd befilcht allen/ daß ſie ſich ſollen waſchen. Al- lo! ſprach er zu der Koͤnigin/ anjetzo will ich mir dem Finger auff ſie deuten/ vnd in aller Warheit ſagen/ wel- che Knaͤbel/ oder Maͤgdlein ſeyen. Die jenige/ welche mit beeden Haͤnden friſch in das Waſſer gefahren/ vnnd ſich fein ſtarck gewaſchen. Diſe/ ſagte Salomon, ſeynd Knaben/ welche aber nur mit einer Hand gar zart/ vnd haicklich in das Waſſer griffen/ ſolche ſeynd die Maͤgdlein/ wie er dann hierinnen gar nicht gefehlet. Worauß er- hellet/ daß die Weibs-Bilder weit zarter/ vnd haicklicher ſeyen als die Maͤnner. Wann aber Salomon hatte der H. Magdalenæ Bußwandel geſehen/ waͤr ihme fuͤrwar ſein Urtheil nicht von ſtatten gangen. Allermaſſen an ihr nichts haickliches verſpuͤhret worden. Es iſt GOTT dem Moyſt in einem brinnenden Dornbuſch erſchinen. Warumben aber mein GOtt nimbſt du deinen Thron in einen Dornbuſch? warumb nit auff einem hohen Ceder? Nein/ nein/ nein ſagt Gott/ dann ein Ceder wachſet ſehr hoch/ vnd iſt derenthalben ein Sinnbildniß eines hochmuͤthigen Menſchens/ von dem der Poët ſagt/ vnd ſingt; Hochmuth vnd ſtoltz/ wachſen auff einen Holtz. Warumb nicht auff einem Cypreß- Baum? Nein/ nein ſagt GOtt/ dann der Cypreß- Baum iſt ein Sinnbildnuß eines Gleißners/ wetlen er nur mit Blettern/ vnd nicht mit Fruͤchten pranget; da- hero ſpricht der Poët, Außwendig Gold/ einwendig Bley/ Iſt der Gleißner Schelmerey. War-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/738
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 702. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/738>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.