Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.Judas ein Ehrabschneider herauß kriechen/ in Mangl einer andern Speiß essen dieSchnecken dasselbe gestossne Spießglaß/ vnd verdäuen es/ nachdem sie das Spießglaß verzehret haben/ so zerftoß sie sambt den Häuseln/ vnd distillier sie in einem Brennkolben zu Wasser/ wasche darmit das Angesicht/ es macht überauß ein schönes Fehl. Ein anders Wasser das Angesicht schön zumachen/ solches hat gebraucht Isabella Aragonia Her- tzogin zu Mayland. . Nimb erstlich Korn/ oder Wai- tzen Mehl sechs Händl voll/ gieß ein halbe Maaß Gaiß- Milch darunter/ vnnd mach ein Brodt darauß; nach- dem es wol gebachen/ so nimb es auß dem Ofen/ zer- reibe die Brosen gantz klein/ vnnd lege es mehrmahlen sechs Stund lang in ein Gaiß-Milch/ misch darunde[r] das Wasser von zwölff Ayr-Klar/ item gestossene Ayr- Schällen zwey Loth/ Alumen Zukevinum, weisse Co- rallen/ jedes vier Loth/ stosse dise Ding/ misch alles vn- der einander/ distilliere es nachmahlen zu Wasser/ es ist ein bewehrtes Mittl das Angesicht schön zumachen. Noch ein anders schreibet Alexius Pedemontanus. Nimb ei- nen jungen Raaben/ speiß denselben 40. Tag mit hart ge- kochten Ayrdotter/ nachmahls bring den Raaben vmb/ schneide ihn zu Stucken/ nimb Mierten-Laub/ vnd lege es auff den Grund deß distillier Kolben/ alsdann lege et- was vom Raaben/ disen bedecke wider mit Mierten-Blät- ter/ zu oberst lege ein gute Handvoll Spießglaß/ distillier solches fünff Stund an einander/ erstlich mit sanffter/ nachmahls mit starcker Hitz/ biß das Wasser alles herauß distillieret ist. Solches Wasser so es kalt worden/ ist ein stattliches für das Angesicht. Ey so wascht euch ihr Zibetka- tzen/ ihr Kittl-Tauben/ ihr Gsichter-Affen/ ihr Butter- Nasen/ ihr Gold-Keffer; wascht euch ihr glassierte Sau- trog/ es wird euch auch der Beltzbub schon einmahl zwagen. Wie lang dauret eur schöne Gestalt? ein wenig länger als die
Judas ein Ehrabſchneider herauß kriechen/ in Mangl einer andern Speiß eſſen dieSchnecken daſſelbe geſtoſſne Spießglaß/ vnd verdaͤuen es/ nachdem ſie das Spießglaß verzehret haben/ ſo zerftoß ſie ſambt den Haͤuſeln/ vnd diſtillier ſie in einem Brennkolben zu Waſſer/ waſche darmit das Angeſicht/ es macht uͤberauß ein ſchoͤnes Fehl. Ein anders Waſſer das Angeſicht ſchoͤn zumachen/ ſolches hat gebraucht Iſabella Aragonia Her- tzogin zu Mayland. ℞. Nimb erſtlich Korn/ oder Wai- tzen Mehl ſechs Haͤndl voll/ gieß ein halbe Maaß Gaiß- Milch darunter/ vnnd mach ein Brodt darauß; nach- dem es wol gebachen/ ſo nimb es auß dem Ofen/ zer- reibe die Broſen gantz klein/ vnnd lege es mehrmahlen ſechs Stund lang in ein Gaiß-Milch/ miſch darunde[r] das Waſſer von zwoͤlff Ayr-Klar/ item geſtoſſene Ayr- Schaͤllen zwey Loth/ Alumen Zukevinum, weiſſe Co- rallen/ jedes vier Loth/ ſtoſſe diſe Ding/ miſch alles vn- der einander/ diſtilliere es nachmahlen zu Waſſer/ es iſt ein bewehrtes Mittl das Angeſicht ſchoͤn zumachen. Noch ein anders ſchreibet Alexius Pedemontanus. Nimb ei- nen jungen Raaben/ ſpeiß denſelben 40. Tag mit hart ge- kochten Ayrdotter/ nachmahls bring den Raaben vmb/ ſchneide ihn zu Stucken/ nimb Mierten-Laub/ vnd lege es auff den Grund deß diſtillier Kolben/ alsdann lege et- was vom Raaben/ diſen bedecke wider mit Mierten-Blaͤt- ter/ zu oberſt lege ein gute Handvoll Spießglaß/ diſtillier ſolches fuͤnff Stund an einander/ erſtlich mit ſanffter/ nachmahls mit ſtarcker Hitz/ biß das Waſſer alles herauß diſtillieret iſt. Solches Waſſer ſo es kalt worden/ iſt ein ſtattliches fuͤr das Angeſicht. Ey ſo waſcht euch ihr Zibetka- tzen/ ihr Kittl-Tauben/ ihr Gſichter-Affen/ ihr Butter- Naſen/ ihr Gold-Keffer; waſcht euch ihr glaſſierte Sau- trog/ es wird euch auch der Beltzbub ſchon einmahl zwagen. Wie lang dauret eur ſchoͤne Geſtalt? ein wenig laͤnger als die
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0730" n="694"/><fw place="top" type="header">Judas ein Ehrabſchneider</fw><lb/> herauß kriechen/ in Mangl einer andern Speiß eſſen die<lb/> Schnecken daſſelbe geſtoſſne Spießglaß/ vnd verdaͤuen es/<lb/> nachdem ſie das Spießglaß verzehret haben/ ſo zerftoß ſie<lb/> ſambt den Haͤuſeln/ vnd diſtillier ſie in einem Brennkolben<lb/> zu Waſſer/ waſche darmit das Angeſicht/ es macht uͤberauß<lb/> ein ſchoͤnes Fehl. Ein anders Waſſer das Angeſicht ſchoͤn<lb/> zumachen/ ſolches hat gebraucht <hi rendition="#aq">Iſabella Aragonia</hi> Her-<lb/> tzogin zu Mayland. <hi rendition="#aq">℞.</hi> Nimb erſtlich Korn/ oder Wai-<lb/> tzen Mehl ſechs Haͤndl voll/ gieß ein halbe Maaß Gaiß-<lb/> Milch darunter/ vnnd mach ein Brodt darauß; nach-<lb/> dem es wol gebachen/ ſo nimb es auß dem Ofen/ zer-<lb/> reibe die Broſen gantz klein/ vnnd lege es mehrmahlen<lb/> ſechs Stund lang in ein Gaiß-Milch/ miſch darunde<supplied>r</supplied><lb/> das Waſſer von zwoͤlff Ayr-Klar/ <hi rendition="#aq">item</hi> geſtoſſene Ayr-<lb/> Schaͤllen zwey Loth/ <hi rendition="#aq">Alumen Zukevinum,</hi> weiſſe Co-<lb/> rallen/ jedes vier Loth/ ſtoſſe diſe Ding/ miſch alles vn-<lb/> der einander/ diſtilliere es nachmahlen zu Waſſer/ es iſt<lb/> ein bewehrtes Mittl das Angeſicht ſchoͤn zumachen. Noch<lb/> ein anders ſchreibet <hi rendition="#aq">Alexius Pedemontanus.</hi> Nimb ei-<lb/> nen jungen Raaben/ ſpeiß denſelben 40. Tag mit hart ge-<lb/> kochten Ayrdotter/ nachmahls bring den Raaben vmb/<lb/> ſchneide ihn zu Stucken/ nimb Mierten-Laub/ vnd lege<lb/> es auff den Grund deß diſtillier Kolben/ alsdann lege et-<lb/> was vom Raaben/ diſen bedecke wider mit Mierten-Blaͤt-<lb/> ter/ zu oberſt lege ein gute Handvoll Spießglaß/ diſtillier<lb/> ſolches fuͤnff Stund an einander/ erſtlich mit ſanffter/<lb/> nachmahls mit ſtarcker Hitz/ biß das Waſſer alles herauß<lb/> diſtillieret iſt. Solches Waſſer ſo es kalt worden/ iſt ein<lb/> ſtattliches fuͤr das Angeſicht. Ey ſo waſcht euch ihr Zibetka-<lb/> tzen/ ihr Kittl-Tauben/ ihr Gſichter-Affen/ ihr Butter-<lb/> Naſen/ ihr Gold-Keffer; waſcht euch ihr glaſſierte Sau-<lb/> trog/ es wird euch auch der Beltzbub ſchon einmahl zwagen.<lb/> Wie lang dauret eur ſchoͤne Geſtalt? ein wenig laͤnger als<lb/> <fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [694/0730]
Judas ein Ehrabſchneider
herauß kriechen/ in Mangl einer andern Speiß eſſen die
Schnecken daſſelbe geſtoſſne Spießglaß/ vnd verdaͤuen es/
nachdem ſie das Spießglaß verzehret haben/ ſo zerftoß ſie
ſambt den Haͤuſeln/ vnd diſtillier ſie in einem Brennkolben
zu Waſſer/ waſche darmit das Angeſicht/ es macht uͤberauß
ein ſchoͤnes Fehl. Ein anders Waſſer das Angeſicht ſchoͤn
zumachen/ ſolches hat gebraucht Iſabella Aragonia Her-
tzogin zu Mayland. ℞. Nimb erſtlich Korn/ oder Wai-
tzen Mehl ſechs Haͤndl voll/ gieß ein halbe Maaß Gaiß-
Milch darunter/ vnnd mach ein Brodt darauß; nach-
dem es wol gebachen/ ſo nimb es auß dem Ofen/ zer-
reibe die Broſen gantz klein/ vnnd lege es mehrmahlen
ſechs Stund lang in ein Gaiß-Milch/ miſch darunder
das Waſſer von zwoͤlff Ayr-Klar/ item geſtoſſene Ayr-
Schaͤllen zwey Loth/ Alumen Zukevinum, weiſſe Co-
rallen/ jedes vier Loth/ ſtoſſe diſe Ding/ miſch alles vn-
der einander/ diſtilliere es nachmahlen zu Waſſer/ es iſt
ein bewehrtes Mittl das Angeſicht ſchoͤn zumachen. Noch
ein anders ſchreibet Alexius Pedemontanus. Nimb ei-
nen jungen Raaben/ ſpeiß denſelben 40. Tag mit hart ge-
kochten Ayrdotter/ nachmahls bring den Raaben vmb/
ſchneide ihn zu Stucken/ nimb Mierten-Laub/ vnd lege
es auff den Grund deß diſtillier Kolben/ alsdann lege et-
was vom Raaben/ diſen bedecke wider mit Mierten-Blaͤt-
ter/ zu oberſt lege ein gute Handvoll Spießglaß/ diſtillier
ſolches fuͤnff Stund an einander/ erſtlich mit ſanffter/
nachmahls mit ſtarcker Hitz/ biß das Waſſer alles herauß
diſtillieret iſt. Solches Waſſer ſo es kalt worden/ iſt ein
ſtattliches fuͤr das Angeſicht. Ey ſo waſcht euch ihr Zibetka-
tzen/ ihr Kittl-Tauben/ ihr Gſichter-Affen/ ihr Butter-
Naſen/ ihr Gold-Keffer; waſcht euch ihr glaſſierte Sau-
trog/ es wird euch auch der Beltzbub ſchon einmahl zwagen.
Wie lang dauret eur ſchoͤne Geſtalt? ein wenig laͤnger als
die
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/730 |
Zitationshilfe: | Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 694. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/730>, abgerufen am 22.07.2024. |