Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Judae schmählerische Ehrabschneiderey.
in einen wilden Topff gekochet. Wie nun dise haißhun-
gerige Tropffen mit den Löfflen darein gefahren/ vnnd
aber vermercket/ daß selbige Speiß wie lauter Gall so
4. Reg. 4.bitter/ haben sie hierüber krumpe Mäuler gemacht/ Mors
in olla.
Wie mancher macht ein krumpes Maul über
ein Predig/ es schmeckt ihm solche nit.

Der Patriarch Abraham hat dem Allmächtigen
GOTT eine dreyjährige Kuhe auffgeopffert in dem
Tempel/ dieselbige geschlacht/ vnnd voneinander gethailt/
nach solchem seynd die Vögel mit allem Gewalt auff
dises Fleisch vnd Opffer geflogen. Et abigebat eas A-
Gen. 15.braham: Abraham vertrib aber dieselbige Vö-
gel.
O mein liebster Patriarch/ so bast du ein so gros-
se Plag gehabt/ wegen der Vögel; ich kenne einen Pre-
diger der tragt/ ob zwar vnwürdig/ deinen Nahmen/ di-
ser hat öffters sein Predig als ein Opffer GOTT dem
HErrn in dem Tempel auffgeopffert/ aber es seynd ih-
me auch gar offt die Vögel darüber kommen. Was
für Vögel? etwann Nachtigallen? O nein/ nein! vil
ehender Nachteulen/ die alles Liecht blendet. Was für
Vögel? etwann Buchfincken? O nein/ nein! vil ehen-
der Mistfincken. Was für Vögel? etwann Falcken? O
nein/ nein! ehender Schalcken. Was für Vögel? et-
wann Stahren? O nein/ nein! ehender Narren. Was
für Vögel? etwann Raaben? O nein/ nein! ehender Ra-
ben-Vich. Was für Vögel? ich will es offenhertzig be-
kennen. In dem Hertzogthumb Steyrmarckt gibt es
ein gewisse Arth der Vögeln/ die nennt man die Schnell-
Vögel/ seynd fast in der grösse eines Finckens. Schnell
solt ich sagen/ Schmähl-Vögel/ Spott-Vögel/ Ertz-Vö-
gel/ vnd Ehrabschneiderische Zungen/ dise seynd öffters
über die Predig kommen/ dieselbe elender zugericht/ als die
Mörder jenen armen Tropffen/ welcher von Jerusalem

nacher

Judæ ſchmaͤhleriſche Ehrabſchneiderey.
in einen wilden Topff gekochet. Wie nun diſe haißhun-
gerige Tropffen mit den Loͤfflen darein gefahren/ vnnd
aber vermercket/ daß ſelbige Speiß wie lauter Gall ſo
4. Reg. 4.bitter/ haben ſie hieruͤber krumpe Maͤuler gemacht/ Mors
in olla.
Wie mancher macht ein krumpes Maul uͤber
ein Predig/ es ſchmeckt ihm ſolche nit.

Der Patriarch Abraham hat dem Allmaͤchtigen
GOTT eine dreyjaͤhrige Kuhe auffgeopffert in dem
Tempel/ dieſelbige geſchlacht/ vnnd voneinander gethailt/
nach ſolchem ſeynd die Voͤgel mit allem Gewalt auff
diſes Fleiſch vnd Opffer geflogen. Et abigebat eas A-
Gen. 15.braham: Abraham vertrib aber dieſelbige Voͤ-
gel.
O mein liebſter Patriarch/ ſo baſt du ein ſo groſ-
ſe Plag gehabt/ wegen der Voͤgel; ich kenne einen Pre-
diger der tragt/ ob zwar vnwuͤrdig/ deinen Nahmen/ di-
ſer hat oͤffters ſein Predig als ein Opffer GOTT dem
HErꝛn in dem Tempel auffgeopffert/ aber es ſeynd ih-
me auch gar offt die Voͤgel daruͤber kommen. Was
fuͤr Voͤgel? etwann Nachtigallen? O nein/ nein! vil
ehender Nachteulen/ die alles Liecht blendet. Was fuͤr
Voͤgel? etwann Buchfincken? O nein/ nein! vil ehen-
der Miſtfincken. Was fuͤr Voͤgel? etwann Falcken? O
nein/ nein! ehender Schalcken. Was fuͤr Voͤgel? et-
wann Stahren? O nein/ nein! ehender Narren. Was
fuͤr Voͤgel? etwann Raaben? O nein/ nein! ehender Ra-
ben-Vich. Was fuͤr Voͤgel? ich will es offenhertzig be-
kennen. In dem Hertzogthumb Steyrmarckt gibt es
ein gewiſſe Arth der Voͤgeln/ die nennt man die Schnell-
Voͤgel/ ſeynd faſt in der groͤſſe eines Finckens. Schnell
ſolt ich ſagen/ Schmaͤhl-Voͤgel/ Spott-Voͤgel/ Ertz-Voͤ-
gel/ vnd Ehrabſchneideriſche Zungen/ diſe ſeynd oͤffters
uͤber die Predig kommen/ dieſelbe elender zugericht/ als die
Moͤrder jenen armen Tropffen/ welcher von Jeruſalem

nacher
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0712" n="676"/><fw place="top" type="header">Judæ &#x017F;chma&#x0364;hleri&#x017F;che Ehrab&#x017F;chneiderey.</fw><lb/>
in einen wilden Topff gekochet. Wie nun di&#x017F;e haißhun-<lb/>
gerige Tropffen mit den Lo&#x0364;fflen darein gefahren/ vnnd<lb/>
aber vermercket/ daß &#x017F;elbige Speiß wie lauter Gall &#x017F;o<lb/><note place="left">4. <hi rendition="#aq">Reg.</hi> 4.</note>bitter/ haben &#x017F;ie hieru&#x0364;ber krumpe Ma&#x0364;uler gemacht/ <hi rendition="#aq">Mors<lb/>
in olla.</hi> Wie mancher macht ein krumpes Maul u&#x0364;ber<lb/>
ein Predig/ es &#x017F;chmeckt ihm &#x017F;olche nit.</p><lb/>
        <p>Der Patriarch Abraham hat dem Allma&#x0364;chtigen<lb/><hi rendition="#g">GOTT</hi> eine dreyja&#x0364;hrige Kuhe auffgeopffert in dem<lb/>
Tempel/ die&#x017F;elbige ge&#x017F;chlacht/ vnnd voneinander gethailt/<lb/>
nach &#x017F;olchem &#x017F;eynd die Vo&#x0364;gel mit allem Gewalt auff<lb/>
di&#x017F;es Flei&#x017F;ch vnd Opffer geflogen. <hi rendition="#aq">Et abigebat eas A-</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Gen.</hi> 15.</note><hi rendition="#aq">braham:</hi> <hi rendition="#fr">Abraham vertrib aber die&#x017F;elbige Vo&#x0364;-<lb/>
gel.</hi> O mein lieb&#x017F;ter Patriarch/ &#x017F;o ba&#x017F;t du ein &#x017F;o gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e Plag gehabt/ wegen der Vo&#x0364;gel; ich kenne einen Pre-<lb/>
diger der tragt/ ob zwar vnwu&#x0364;rdig/ deinen Nahmen/ di-<lb/>
&#x017F;er hat o&#x0364;ffters &#x017F;ein Predig als ein Opffer GOTT dem<lb/>
HEr&#xA75B;n in dem Tempel auffgeopffert/ aber es &#x017F;eynd ih-<lb/>
me auch gar offt die Vo&#x0364;gel daru&#x0364;ber kommen. Was<lb/>
fu&#x0364;r Vo&#x0364;gel? etwann Nachtigallen? O nein/ nein! vil<lb/>
ehender Nachteulen/ die alles Liecht blendet. Was fu&#x0364;r<lb/>
Vo&#x0364;gel? etwann Buchfincken? O nein/ nein! vil ehen-<lb/>
der Mi&#x017F;tfincken. Was fu&#x0364;r Vo&#x0364;gel? etwann Falcken? O<lb/>
nein/ nein! ehender Schalcken. Was fu&#x0364;r Vo&#x0364;gel? et-<lb/>
wann Stahren? O nein/ nein! ehender Narren. Was<lb/>
fu&#x0364;r Vo&#x0364;gel? etwann Raaben? O nein/ nein! ehender Ra-<lb/>
ben-Vich. Was fu&#x0364;r Vo&#x0364;gel? ich will es offenhertzig be-<lb/>
kennen. In dem Hertzogthumb Steyrmarckt gibt es<lb/>
ein gewi&#x017F;&#x017F;e Arth der Vo&#x0364;geln/ die nennt man die Schnell-<lb/>
Vo&#x0364;gel/ &#x017F;eynd fa&#x017F;t in der gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e eines Finckens. Schnell<lb/>
&#x017F;olt ich &#x017F;agen/ Schma&#x0364;hl-Vo&#x0364;gel/ Spott-Vo&#x0364;gel/ Ertz-Vo&#x0364;-<lb/>
gel/ vnd Ehrab&#x017F;chneideri&#x017F;che Zungen/ di&#x017F;e &#x017F;eynd o&#x0364;ffters<lb/>
u&#x0364;ber die Predig kommen/ die&#x017F;elbe elender zugericht/ als die<lb/>
Mo&#x0364;rder jenen armen Tropffen/ welcher von Jeru&#x017F;alem<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nacher</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[676/0712] Judæ ſchmaͤhleriſche Ehrabſchneiderey. in einen wilden Topff gekochet. Wie nun diſe haißhun- gerige Tropffen mit den Loͤfflen darein gefahren/ vnnd aber vermercket/ daß ſelbige Speiß wie lauter Gall ſo bitter/ haben ſie hieruͤber krumpe Maͤuler gemacht/ Mors in olla. Wie mancher macht ein krumpes Maul uͤber ein Predig/ es ſchmeckt ihm ſolche nit. 4. Reg. 4. Der Patriarch Abraham hat dem Allmaͤchtigen GOTT eine dreyjaͤhrige Kuhe auffgeopffert in dem Tempel/ dieſelbige geſchlacht/ vnnd voneinander gethailt/ nach ſolchem ſeynd die Voͤgel mit allem Gewalt auff diſes Fleiſch vnd Opffer geflogen. Et abigebat eas A- braham: Abraham vertrib aber dieſelbige Voͤ- gel. O mein liebſter Patriarch/ ſo baſt du ein ſo groſ- ſe Plag gehabt/ wegen der Voͤgel; ich kenne einen Pre- diger der tragt/ ob zwar vnwuͤrdig/ deinen Nahmen/ di- ſer hat oͤffters ſein Predig als ein Opffer GOTT dem HErꝛn in dem Tempel auffgeopffert/ aber es ſeynd ih- me auch gar offt die Voͤgel daruͤber kommen. Was fuͤr Voͤgel? etwann Nachtigallen? O nein/ nein! vil ehender Nachteulen/ die alles Liecht blendet. Was fuͤr Voͤgel? etwann Buchfincken? O nein/ nein! vil ehen- der Miſtfincken. Was fuͤr Voͤgel? etwann Falcken? O nein/ nein! ehender Schalcken. Was fuͤr Voͤgel? et- wann Stahren? O nein/ nein! ehender Narren. Was fuͤr Voͤgel? etwann Raaben? O nein/ nein! ehender Ra- ben-Vich. Was fuͤr Voͤgel? ich will es offenhertzig be- kennen. In dem Hertzogthumb Steyrmarckt gibt es ein gewiſſe Arth der Voͤgeln/ die nennt man die Schnell- Voͤgel/ ſeynd faſt in der groͤſſe eines Finckens. Schnell ſolt ich ſagen/ Schmaͤhl-Voͤgel/ Spott-Voͤgel/ Ertz-Voͤ- gel/ vnd Ehrabſchneideriſche Zungen/ diſe ſeynd oͤffters uͤber die Predig kommen/ dieſelbe elender zugericht/ als die Moͤrder jenen armen Tropffen/ welcher von Jeruſalem nacher Gen. 15.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/712
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 676. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/712>, abgerufen am 22.07.2024.