Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite
Judas ein Ursach der Apostolischen Meers-Gefahr/

Von der Sünd rühret alles Ubel her/ denen dreyen
heiligen Königen auß Orient dem Caspar/ dem Mel-
chior/ dem Balthasar hat dreyzehen Tag ein schöner/
glantzender Stern den Weeg gezaigt. Wie sie aber zu
Jerusalem angelangt/ da ist der Stern verschwunden/ so
bald sie aber wider Jerusalem verlassen/ alsdann ist diser
strahlende Weegweiser mehrmalen vor ihnen geschwebet.
Anjetzo entstehet nur die Frag/ warumben der schöne
Stern/ der auch mit dem Sonnen-Glantz konte trutzen/
sie zu Jerusalem verlassen? dessen geben die heilige Lehrer
vnderschidliche Vrsachen; mir ist schon das genug/ daß
der Stern verschwunden bey der sündigen Statt zu Jeru-
salem/ allwo der König mir denen Vndergebenen in gros-
sen Lastern lebeten. Wo die Sünden waren/ wolte der
Stern nit scheinen/ Sund vnd Stern finden sich nit bey-
sammen. Ich/ sagt einer/ ich hab kein Glück/ kein Stern
im Heurathen gehabt. Ich/ sagt ein anderer/ hab kein
Glück/ kein Stern mit meinen Kindern. Ich/ sagte der
dritte/ hab kein Glück/ kein Stern mit meiner Handel-
schafft. Ich/ sagt der vierdte/ hab kein Glück/ kein Stern
mit meinen Trayd Ackern/ vnd Wein Gebäu/ mit mei-
nem raisen. Ich glaub dirs/ ich glaub ihms/ ich glaubs
jenen/ ich glaubs allen/ daß ihr kein Stern habt. Aber wist
ihr/ oder wolt ihr wissen dessen Vrsach? wo Sünden
feynd/ da last sich kein Stern nicht blicken. Euere eigene
Missethaten seynd ein Ursach deß Unsterns. Propter ini-
quitatem corripuisti hominem.

Der Josue hat kein Stern/ kein Glück gehabt bey dem
kleinen Stättl Hai, sondern dort zu Hai von Federn auff
das Stroh kommen/ vnd dises hat verursacht die Sünd
deß Achan. Der Pharao hat kein Glück/ kein Stern ge-
habt in seiner Regierung/ sondern mit Krieg/ Hunger

vnd
Judas ein Urſach der Apoſtoliſchen Meers-Gefahr/

Von der Suͤnd ruͤhret alles Ubel her/ denen dreyen
heiligen Koͤnigen auß Orient dem Caſpar/ dem Mel-
chior/ dem Balthaſar hat dreyzehen Tag ein ſchoͤner/
glantzender Stern den Weeg gezaigt. Wie ſie aber zu
Jeruſalem angelangt/ da iſt der Stern verſchwunden/ ſo
bald ſie aber wider Jeruſalem verlaſſen/ alsdann iſt diſer
ſtrahlende Weegweiſer mehrmalen vor ihnen geſchwebet.
Anjetzo entſtehet nur die Frag/ warumben der ſchoͤne
Stern/ der auch mit dem Sonnen-Glantz konte trutzen/
ſie zu Jeruſalem verlaſſen? deſſen geben die heilige Lehrer
vnderſchidliche Vrſachen; mir iſt ſchon das genug/ daß
der Stern verſchwunden bey der ſuͤndigen Statt zu Jeru-
ſalem/ allwo der Koͤnig mir denen Vndergebenen in groſ-
ſen Laſtern lebeten. Wo die Suͤnden waren/ wolte der
Stern nit ſcheinen/ Sund vnd Stern finden ſich nit bey-
ſammen. Ich/ ſagt einer/ ich hab kein Gluͤck/ kein Stern
im Heurathen gehabt. Ich/ ſagt ein anderer/ hab kein
Gluͤck/ kein Stern mit meinen Kindern. Ich/ ſagte der
dritte/ hab kein Gluͤck/ kein Stern mit meiner Handel-
ſchafft. Ich/ ſagt der vierdte/ hab kein Gluͤck/ kein Stern
mit meinen Trayd Ackern/ vnd Wein Gebaͤu/ mit mei-
nem raiſen. Ich glaub dirs/ ich glaub ihms/ ich glaubs
jenen/ ich glaubs allen/ daß ihr kein Stern habt. Aber wiſt
ihr/ oder wolt ihr wiſſen deſſen Vrſach? wo Suͤnden
feynd/ da laſt ſich kein Stern nicht blicken. Euere eigene
Miſſethaten ſeynd ein Urſach deß Unſterns. Propter ini-
quitatem corripuiſti hominem.

Der Joſue hat kein Stern/ kein Gluͤck gehabt bey dem
kleinen Staͤttl Hai, ſondern dort zu Hai von Federn auff
das Stroh kommen/ vnd diſes hat verurſacht die Suͤnd
deß Achan. Der Pharao hat kein Gluͤck/ kein Stern ge-
habt in ſeiner Regierung/ ſondern mit Krieg/ Hunger

vnd
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0628" n="592"/>
        <fw place="top" type="header">Judas ein Ur&#x017F;ach der Apo&#x017F;toli&#x017F;chen Meers-Gefahr/</fw><lb/>
        <p>Von der Su&#x0364;nd ru&#x0364;hret alles Ubel her/ denen dreyen<lb/>
heiligen Ko&#x0364;nigen auß Orient dem Ca&#x017F;par/ dem Mel-<lb/>
chior/ dem Baltha&#x017F;ar hat dreyzehen Tag ein &#x017F;cho&#x0364;ner/<lb/>
glantzender Stern den Weeg gezaigt. Wie &#x017F;ie aber zu<lb/>
Jeru&#x017F;alem angelangt/ da i&#x017F;t der Stern ver&#x017F;chwunden/ &#x017F;o<lb/>
bald &#x017F;ie aber wider Jeru&#x017F;alem verla&#x017F;&#x017F;en/ alsdann i&#x017F;t di&#x017F;er<lb/>
&#x017F;trahlende Weegwei&#x017F;er mehrmalen vor ihnen ge&#x017F;chwebet.<lb/>
Anjetzo ent&#x017F;tehet nur die Frag/ warumben der &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
Stern/ der auch mit dem Sonnen-Glantz konte trutzen/<lb/>
&#x017F;ie zu Jeru&#x017F;alem verla&#x017F;&#x017F;en? de&#x017F;&#x017F;en geben die heilige Lehrer<lb/>
vnder&#x017F;chidliche Vr&#x017F;achen; mir i&#x017F;t &#x017F;chon das genug/ daß<lb/>
der Stern ver&#x017F;chwunden bey der &#x017F;u&#x0364;ndigen Statt zu Jeru-<lb/>
&#x017F;alem/ allwo der Ko&#x0364;nig mir denen Vndergebenen in gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en La&#x017F;tern lebeten. Wo die Su&#x0364;nden waren/ wolte der<lb/>
Stern nit &#x017F;cheinen/ Sund vnd Stern finden &#x017F;ich nit bey-<lb/>
&#x017F;ammen. Ich/ &#x017F;agt einer/ ich hab kein Glu&#x0364;ck/ kein Stern<lb/>
im Heurathen gehabt. Ich/ &#x017F;agt ein anderer/ hab kein<lb/>
Glu&#x0364;ck/ kein Stern mit meinen Kindern. Ich/ &#x017F;agte der<lb/>
dritte/ hab kein Glu&#x0364;ck/ kein Stern mit meiner Handel-<lb/>
&#x017F;chafft. Ich/ &#x017F;agt der vierdte/ hab kein Glu&#x0364;ck/ kein Stern<lb/>
mit meinen Trayd Ackern/ vnd Wein Geba&#x0364;u/ mit mei-<lb/>
nem rai&#x017F;en. Ich glaub dirs/ ich glaub ihms/ ich glaubs<lb/>
jenen/ ich glaubs allen/ daß ihr kein Stern habt. Aber wi&#x017F;t<lb/>
ihr/ oder wolt ihr wi&#x017F;&#x017F;en de&#x017F;&#x017F;en Vr&#x017F;ach? wo <hi rendition="#fr">Su&#x0364;nden</hi><lb/>
feynd/ da la&#x017F;t &#x017F;ich kein <hi rendition="#fr">Stern</hi> nicht blicken. Euere eigene<lb/>
Mi&#x017F;&#x017F;ethaten &#x017F;eynd ein Ur&#x017F;ach deß Un&#x017F;terns. <hi rendition="#aq">Propter ini-<lb/>
quitatem corripui&#x017F;ti hominem.</hi></p><lb/>
        <p>Der <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;ue</hi> hat kein Stern/ kein Glu&#x0364;ck gehabt bey dem<lb/>
kleinen Sta&#x0364;ttl <hi rendition="#aq">Hai,</hi> &#x017F;ondern dort zu <hi rendition="#aq">Hai</hi> von Federn auff<lb/>
das Stroh kommen/ vnd di&#x017F;es hat verur&#x017F;acht die Su&#x0364;nd<lb/>
deß <hi rendition="#aq">Achan.</hi> Der <hi rendition="#aq">Pharao</hi> hat kein Glu&#x0364;ck/ kein Stern ge-<lb/>
habt in &#x017F;einer Regierung/ &#x017F;ondern mit Krieg/ Hunger<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[592/0628] Judas ein Urſach der Apoſtoliſchen Meers-Gefahr/ Von der Suͤnd ruͤhret alles Ubel her/ denen dreyen heiligen Koͤnigen auß Orient dem Caſpar/ dem Mel- chior/ dem Balthaſar hat dreyzehen Tag ein ſchoͤner/ glantzender Stern den Weeg gezaigt. Wie ſie aber zu Jeruſalem angelangt/ da iſt der Stern verſchwunden/ ſo bald ſie aber wider Jeruſalem verlaſſen/ alsdann iſt diſer ſtrahlende Weegweiſer mehrmalen vor ihnen geſchwebet. Anjetzo entſtehet nur die Frag/ warumben der ſchoͤne Stern/ der auch mit dem Sonnen-Glantz konte trutzen/ ſie zu Jeruſalem verlaſſen? deſſen geben die heilige Lehrer vnderſchidliche Vrſachen; mir iſt ſchon das genug/ daß der Stern verſchwunden bey der ſuͤndigen Statt zu Jeru- ſalem/ allwo der Koͤnig mir denen Vndergebenen in groſ- ſen Laſtern lebeten. Wo die Suͤnden waren/ wolte der Stern nit ſcheinen/ Sund vnd Stern finden ſich nit bey- ſammen. Ich/ ſagt einer/ ich hab kein Gluͤck/ kein Stern im Heurathen gehabt. Ich/ ſagt ein anderer/ hab kein Gluͤck/ kein Stern mit meinen Kindern. Ich/ ſagte der dritte/ hab kein Gluͤck/ kein Stern mit meiner Handel- ſchafft. Ich/ ſagt der vierdte/ hab kein Gluͤck/ kein Stern mit meinen Trayd Ackern/ vnd Wein Gebaͤu/ mit mei- nem raiſen. Ich glaub dirs/ ich glaub ihms/ ich glaubs jenen/ ich glaubs allen/ daß ihr kein Stern habt. Aber wiſt ihr/ oder wolt ihr wiſſen deſſen Vrſach? wo Suͤnden feynd/ da laſt ſich kein Stern nicht blicken. Euere eigene Miſſethaten ſeynd ein Urſach deß Unſterns. Propter ini- quitatem corripuiſti hominem. Der Joſue hat kein Stern/ kein Gluͤck gehabt bey dem kleinen Staͤttl Hai, ſondern dort zu Hai von Federn auff das Stroh kommen/ vnd diſes hat verurſacht die Suͤnd deß Achan. Der Pharao hat kein Gluͤck/ kein Stern ge- habt in ſeiner Regierung/ ſondern mit Krieg/ Hunger vnd

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/628
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 592. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/628>, abgerufen am 22.07.2024.