Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas ein angewohnter Faulentzer/
vnd den Polster gedruckt. Nachmahls nach vilen rantzen
vnd gämetzen auff seiner Altona hin vnd her spatztren gan-
gen/ vnd also seinen Augen freyen Paß vergonnt/ welcher
dann bald ein gewünschtes Wildbrät ergafft/ in dem er
gegen über auß seiner Königlichen Burgg hat wahrgenom-
men/ daß sich ein überauß schönes Frauenzimmer gebadet/
welche ihm auff alle Weiß dergestalten wolgefallen/ daß
er gleich einige Bediente dahin abgesandt/ daß sie ihme die
schöne Madame sollen nacher Hoff führen. Solchem
seynd dise Gesellen embstgist nachkommen/ vnd gibt lay-
der dergleichen Bediente mehrer bey disen vnsern Zeiten/
welche ihres Herrn sein Buelschafft wissen zu vermantlen/
vnd ihn mit dergleichen Gflügelwerch bestermassen verse-
hen: Auch so manche Dienstmagd die stille Löffelsposten/
vnd verdächtige Brieffel nit hin vnd her thäre tragen ihrer
Gestrengen Frauen/ so wurde mancher armer Mann nit
in das Zaichen deß Widders kommen. Solche Gwis-
senslose Bediente seynd nit vmb ein Haar besser/ als jener
vermaledeyte Diener Malchus, dessen Latern nicht weit
von Pariß in Franckreich in der Kirchen deß H. Dyonisij
auffbehalten wird/ massen diser Bößwicht auch dem gebe-
nedeyten Heyland einen so harten Backenstraich versetzet
hat/ nur darumben/ damit er seinem Herrn dem Hohen-
priester ein Wolgefallen verursache; also pflegen derglei-
chen Laggey/ vnd Dienst-Menscher in aller Boßheit der
Herrschafft an die Hand zu gehen/ damit sie nur in dero
Huld vnd Gnaden verharren/ vnd zuweilen mit einem
Recompens bezahlet werden. Dergleichen schlimme
Vögl hatte der David zu Hoff/ so bald solche vermerckt/
daß sie dem König ein Wolgefallen machten/ haben sie
auff alle Weiß die schöne Bersabea überredet/ daß solche
mit ihnen nacher Hoff gangen; in Summa der David
begehet den Ehebruch/ welchen er nachgehend mit so vilen

haissen

Judas ein angewohnter Faulentzer/
vnd den Polſter gedruckt. Nachmahls nach vilen rantzen
vnd gaͤmetzen auff ſeiner Altona hin vnd her ſpatztren gan-
gen/ vnd alſo ſeinen Augen freyen Paß vergonnt/ welcher
dann bald ein gewuͤnſchtes Wildbraͤt ergafft/ in dem er
gegen uͤber auß ſeiner Koͤniglichen Burgg hat wahrgenom-
men/ daß ſich ein uͤberauß ſchoͤnes Frauenzimmer gebadet/
welche ihm auff alle Weiß dergeſtalten wolgefallen/ daß
er gleich einige Bediente dahin abgeſandt/ daß ſie ihme die
ſchoͤne Madame ſollen nacher Hoff fuͤhren. Solchem
ſeynd diſe Geſellen embſtgiſt nachkommen/ vnd gibt lay-
der dergleichen Bediente mehrer bey diſen vnſern Zeiten/
welche ihres Herꝛn ſein Buelſchafft wiſſen zu vermantlen/
vnd ihn mit dergleichen Gfluͤgelwerch beſtermaſſen verſe-
hen: Auch ſo manche Dienſtmagd die ſtille Loͤffelspoſten/
vnd verdaͤchtige Brieffel nit hin vnd her thaͤre tragen ihrer
Geſtrengen Frauen/ ſo wurde mancher armer Mann nit
in das Zaichen deß Widders kommen. Solche Gwiſ-
ſensloſe Bediente ſeynd nit vmb ein Haar beſſer/ als jener
vermaledeyte Diener Malchus, deſſen Latern nicht weit
von Pariß in Franckreich in der Kirchen deß H. Dyoniſij
auffbehalten wird/ maſſen diſer Boͤßwicht auch dem gebe-
nedeyten Heyland einen ſo harten Backenſtraich verſetzet
hat/ nur darumben/ damit er ſeinem Herꝛn dem Hohen-
prieſter ein Wolgefallen verurſache; alſo pflegen derglei-
chen Laggey/ vnd Dienſt-Menſcher in aller Boßheit der
Herꝛſchafft an die Hand zu gehen/ damit ſie nur in dero
Huld vnd Gnaden verharren/ vnd zuweilen mit einem
Recompens bezahlet werden. Dergleichen ſchlimme
Voͤgl hatte der David zu Hoff/ ſo bald ſolche vermerckt/
daß ſie dem Koͤnig ein Wolgefallen machten/ haben ſie
auff alle Weiß die ſchoͤne Berſabea uͤberredet/ daß ſolche
mit ihnen nacher Hoff gangen; in Summa der David
begehet den Ehebruch/ welchen er nachgehend mit ſo vilen

haiſſen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0580" n="544"/><fw place="top" type="header">Judas ein angewohnter Faulentzer/</fw><lb/>
vnd den Pol&#x017F;ter gedruckt. Nachmahls nach vilen rantzen<lb/>
vnd ga&#x0364;metzen auff &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Altona</hi> hin vnd her &#x017F;patztren gan-<lb/>
gen/ vnd al&#x017F;o &#x017F;einen Augen freyen Paß vergonnt/ welcher<lb/>
dann bald ein gewu&#x0364;n&#x017F;chtes Wildbra&#x0364;t ergafft/ in dem er<lb/>
gegen u&#x0364;ber auß &#x017F;einer Ko&#x0364;niglichen Burgg hat wahrgenom-<lb/>
men/ daß &#x017F;ich ein u&#x0364;berauß &#x017F;cho&#x0364;nes Frauenzimmer gebadet/<lb/>
welche ihm auff alle Weiß derge&#x017F;talten wolgefallen/ daß<lb/>
er gleich einige Bediente dahin abge&#x017F;andt/ daß &#x017F;ie ihme die<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#aq">Madame</hi> &#x017F;ollen nacher Hoff fu&#x0364;hren. Solchem<lb/>
&#x017F;eynd di&#x017F;e Ge&#x017F;ellen emb&#x017F;tgi&#x017F;t nachkommen/ vnd gibt lay-<lb/>
der dergleichen Bediente mehrer bey di&#x017F;en vn&#x017F;ern Zeiten/<lb/>
welche ihres Her&#xA75B;n &#x017F;ein Buel&#x017F;chafft wi&#x017F;&#x017F;en zu vermantlen/<lb/>
vnd ihn mit dergleichen Gflu&#x0364;gelwerch be&#x017F;terma&#x017F;&#x017F;en ver&#x017F;e-<lb/>
hen: Auch &#x017F;o manche Dien&#x017F;tmagd die &#x017F;tille Lo&#x0364;ffelspo&#x017F;ten/<lb/>
vnd verda&#x0364;chtige Brieffel nit hin vnd her tha&#x0364;re tragen ihrer<lb/>
Ge&#x017F;trengen Frauen/ &#x017F;o wurde mancher armer Mann nit<lb/>
in das Zaichen deß Widders kommen. Solche Gwi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;enslo&#x017F;e Bediente &#x017F;eynd nit vmb ein Haar be&#x017F;&#x017F;er/ als jener<lb/>
vermaledeyte Diener <hi rendition="#aq">Malchus,</hi> de&#x017F;&#x017F;en Latern nicht weit<lb/>
von Pariß in Franckreich in der Kirchen deß H. <hi rendition="#aq">Dyoni&#x017F;ij</hi><lb/>
auffbehalten wird/ ma&#x017F;&#x017F;en di&#x017F;er Bo&#x0364;ßwicht auch dem gebe-<lb/>
nedeyten Heyland einen &#x017F;o harten Backen&#x017F;traich ver&#x017F;etzet<lb/>
hat/ nur darumben/ damit er &#x017F;einem Her&#xA75B;n dem Hohen-<lb/>
prie&#x017F;ter ein Wolgefallen verur&#x017F;ache; al&#x017F;o pflegen derglei-<lb/>
chen Laggey/ vnd Dien&#x017F;t-Men&#x017F;cher in aller Boßheit der<lb/>
Her&#xA75B;&#x017F;chafft an die Hand zu gehen/ damit &#x017F;ie nur in dero<lb/>
Huld vnd Gnaden verharren/ vnd zuweilen mit einem<lb/><hi rendition="#aq">Recompens</hi> bezahlet werden. Dergleichen &#x017F;chlimme<lb/>
Vo&#x0364;gl hatte der David zu Hoff/ &#x017F;o bald &#x017F;olche vermerckt/<lb/>
daß &#x017F;ie dem Ko&#x0364;nig ein Wolgefallen machten/ haben &#x017F;ie<lb/>
auff alle Weiß die &#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#aq">Ber&#x017F;abea</hi> u&#x0364;berredet/ daß &#x017F;olche<lb/>
mit ihnen nacher Hoff gangen; <hi rendition="#aq">in Summa</hi> der David<lb/>
begehet den Ehebruch/ welchen er nachgehend mit &#x017F;o vilen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hai&#x017F;&#x017F;en</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[544/0580] Judas ein angewohnter Faulentzer/ vnd den Polſter gedruckt. Nachmahls nach vilen rantzen vnd gaͤmetzen auff ſeiner Altona hin vnd her ſpatztren gan- gen/ vnd alſo ſeinen Augen freyen Paß vergonnt/ welcher dann bald ein gewuͤnſchtes Wildbraͤt ergafft/ in dem er gegen uͤber auß ſeiner Koͤniglichen Burgg hat wahrgenom- men/ daß ſich ein uͤberauß ſchoͤnes Frauenzimmer gebadet/ welche ihm auff alle Weiß dergeſtalten wolgefallen/ daß er gleich einige Bediente dahin abgeſandt/ daß ſie ihme die ſchoͤne Madame ſollen nacher Hoff fuͤhren. Solchem ſeynd diſe Geſellen embſtgiſt nachkommen/ vnd gibt lay- der dergleichen Bediente mehrer bey diſen vnſern Zeiten/ welche ihres Herꝛn ſein Buelſchafft wiſſen zu vermantlen/ vnd ihn mit dergleichen Gfluͤgelwerch beſtermaſſen verſe- hen: Auch ſo manche Dienſtmagd die ſtille Loͤffelspoſten/ vnd verdaͤchtige Brieffel nit hin vnd her thaͤre tragen ihrer Geſtrengen Frauen/ ſo wurde mancher armer Mann nit in das Zaichen deß Widders kommen. Solche Gwiſ- ſensloſe Bediente ſeynd nit vmb ein Haar beſſer/ als jener vermaledeyte Diener Malchus, deſſen Latern nicht weit von Pariß in Franckreich in der Kirchen deß H. Dyoniſij auffbehalten wird/ maſſen diſer Boͤßwicht auch dem gebe- nedeyten Heyland einen ſo harten Backenſtraich verſetzet hat/ nur darumben/ damit er ſeinem Herꝛn dem Hohen- prieſter ein Wolgefallen verurſache; alſo pflegen derglei- chen Laggey/ vnd Dienſt-Menſcher in aller Boßheit der Herꝛſchafft an die Hand zu gehen/ damit ſie nur in dero Huld vnd Gnaden verharren/ vnd zuweilen mit einem Recompens bezahlet werden. Dergleichen ſchlimme Voͤgl hatte der David zu Hoff/ ſo bald ſolche vermerckt/ daß ſie dem Koͤnig ein Wolgefallen machten/ haben ſie auff alle Weiß die ſchoͤne Berſabea uͤberredet/ daß ſolche mit ihnen nacher Hoff gangen; in Summa der David begehet den Ehebruch/ welchen er nachgehend mit ſo vilen haiſſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/580
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 544. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/580>, abgerufen am 25.11.2024.