Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas allzeit ein Dieb/

süchtigen curirt habe/ aber mancher Würth hengt schier
alle Tag dem Wein die Wassersucht an/ aber still/ daß
niemand im Hauß sicht. In dem Evangelio stehet ge-
schriben/ daß Martha mit dem Koch-Löffel sehr seye be-
schäfftiget gewesen/ aber ein manche hat weit ein anders
Löfflen mit disem/ oder jenem/ aber still/ daß niemand
sicht. O elende Adams-Kinder! hört mich auch an/ was
in dem Evangelio steht. In demselben steht geschriben/ daß
Joannes der Tauffer denen Juden/ welche ihn gefragt/ ob
er Christus seye: geantwortet. Medius vestrum stetit,Ioan. 3.
quem vos nescitis. Er stehet mitten vnder euch/ den ihr
nit kennet. Ihr Menschen glaubt/ es sehe euch niemand;
weilen es finster ist/ niemand: weilen es verschlossen ist/
niemand: weilen es ein Winckel ist/ weilen es hinder der
Mauer ist/ niemand: weilen kein Mensch vorhanden ist/
niemand: glaubt aber auch/ daß Gott mitten vnder euch/
bey euch/ an euch/ vmb euch/ neben euch/ ja in euch ste-
he. Quem vos nescitis. O wie weit haben geirret jene
freche Lotters-Knecht/ welche neben andern Schmach/
vnd Spott/ auch dem gebenedeyten JEsu seine Augen
verbunden/ nachmahls die stinckende Spaichel in das al-
lerheiligste Angesicht geworffen/ selbiges mit harten Ba-
ckenstreich verunehret/ vnd also vermaint/ er sehe sie
nicht/ er solle rathen/ wer disen/ oder jenen Straich ver-
setzet habe? weit ist das gefählt ihr verdambte Sathans-
Bruet/ GOtt last ihm die Augen nicht verbinden/ er
sicht nicht allein durch disen wilden Hadern/ vnnd vnrai-
nen Lumpen/ den ihr ihme vmb das Gesicht gewunden/
vnd gebunden/ sondern er sihet auch durch die Mauer/ soll
auch selbe dicker seyn als der gantze Erdboden. Nit allein die
Juden haben disen lasterhafften Muthwillen an dem Hey-
land Jesu verübet/ sonder es gibt auch ihres gleichen vnder
den Christen/ die nit weniger sich GOtt vergessener stellen.

Aber

J i i 2

Judas allzeit ein Dieb/

ſuͤchtigen curirt habe/ aber mancher Wuͤrth hengt ſchier
alle Tag dem Wein die Waſſerſucht an/ aber ſtill/ daß
niemand im Hauß ſicht. In dem Evangelio ſtehet ge-
ſchriben/ daß Martha mit dem Koch-Loͤffel ſehr ſeye be-
ſchaͤfftiget geweſen/ aber ein manche hat weit ein anders
Loͤfflen mit diſem/ oder jenem/ aber ſtill/ daß niemand
ſicht. O elende Adams-Kinder! hoͤrt mich auch an/ was
in dem Evangelio ſteht. In demſelben ſteht geſchriben/ daß
Joannes der Tauffer denen Juden/ welche ihn gefragt/ ob
er Chriſtus ſeye: geantwortet. Medius veſtrum ſtetit,Ioan. 3.
quem vos neſcitis. Er ſtehet mitten vnder euch/ den ihr
nit kennet. Ihr Menſchen glaubt/ es ſehe euch niemand;
weilen es finſter iſt/ niemand: weilen es verſchloſſen iſt/
niemand: weilen es ein Winckel iſt/ weilen es hinder der
Mauer iſt/ niemand: weilen kein Menſch vorhanden iſt/
niemand: glaubt aber auch/ daß Gott mitten vnder euch/
bey euch/ an euch/ vmb euch/ neben euch/ ja in euch ſte-
he. Quem vos neſcitis. O wie weit haben geirret jene
freche Lotters-Knecht/ welche neben andern Schmach/
vnd Spott/ auch dem gebenedeyten JEſu ſeine Augen
verbunden/ nachmahls die ſtinckende Spaichel in das al-
lerheiligſte Angeſicht geworffen/ ſelbiges mit harten Ba-
ckenſtreich verunehret/ vnd alſo vermaint/ er ſehe ſie
nicht/ er ſolle rathen/ wer diſen/ oder jenen Straich ver-
ſetzet habe? weit iſt das gefaͤhlt ihr verdambte Sathans-
Bruet/ GOtt laſt ihm die Augen nicht verbinden/ er
ſicht nicht allein durch diſen wilden Hadern/ vnnd vnrai-
nen Lumpen/ den ihr ihme vmb das Geſicht gewunden/
vnd gebunden/ ſondern er ſihet auch durch die Mauer/ ſoll
auch ſelbe dicker ſeyn als der gantze Erdboden. Nit allein die
Juden haben diſen laſterhafften Muthwillen an dem Hey-
land Jesu veruͤbet/ ſonder es gibt auch ihres gleichen vnder
den Chriſten/ die nit weniger ſich GOtt vergeſſener ſtellen.

Aber

J i i 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0471" n="435"/><fw place="top" type="header">Judas allzeit ein Dieb/</fw><lb/>
&#x017F;u&#x0364;chtigen <hi rendition="#aq">curirt</hi> habe/ aber mancher Wu&#x0364;rth hengt &#x017F;chier<lb/>
alle Tag dem Wein die Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ucht an/ aber &#x017F;till/ daß<lb/>
niemand im Hauß &#x017F;icht. In dem Evangelio &#x017F;tehet ge-<lb/>
&#x017F;chriben/ daß Martha mit dem Koch-Lo&#x0364;ffel &#x017F;ehr &#x017F;eye be-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;fftiget gewe&#x017F;en/ aber ein manche hat weit ein anders<lb/>
Lo&#x0364;fflen mit di&#x017F;em/ oder jenem/ aber &#x017F;till/ daß niemand<lb/>
&#x017F;icht. O elende Adams-Kinder! ho&#x0364;rt mich auch an/ was<lb/>
in dem Evangelio &#x017F;teht. In dem&#x017F;elben &#x017F;teht ge&#x017F;chriben/ daß<lb/><hi rendition="#aq">Joannes</hi> der Tauffer denen Juden/ welche ihn gefragt/ ob<lb/>
er Chri&#x017F;tus &#x017F;eye: geantwortet. <hi rendition="#aq">Medius ve&#x017F;trum &#x017F;tetit,</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Ioan.</hi> 3.</note><lb/><hi rendition="#aq">quem vos ne&#x017F;citis.</hi> Er &#x017F;tehet mitten vnder euch/ den ihr<lb/>
nit kennet. Ihr Men&#x017F;chen glaubt/ es &#x017F;ehe euch niemand;<lb/>
weilen es fin&#x017F;ter i&#x017F;t/ niemand: weilen es ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t/<lb/>
niemand: weilen es ein Winckel i&#x017F;t/ weilen es hinder der<lb/>
Mauer i&#x017F;t/ niemand: weilen kein Men&#x017F;ch vorhanden i&#x017F;t/<lb/>
niemand: glaubt aber auch/ daß Gott mitten vnder euch/<lb/>
bey euch/ an euch/ vmb euch/ neben euch/ ja in euch &#x017F;te-<lb/>
he. <hi rendition="#aq">Quem vos ne&#x017F;citis.</hi> O wie weit haben geirret jene<lb/>
freche Lotters-Knecht/ welche neben andern Schmach/<lb/>
vnd Spott/ auch dem gebenedeyten JE&#x017F;u &#x017F;eine Augen<lb/>
verbunden/ nachmahls die &#x017F;tinckende Spaichel in das al-<lb/>
lerheilig&#x017F;te Ange&#x017F;icht geworffen/ &#x017F;elbiges mit harten Ba-<lb/>
cken&#x017F;treich verunehret/ vnd al&#x017F;o vermaint/ er &#x017F;ehe &#x017F;ie<lb/>
nicht/ er &#x017F;olle rathen/ wer di&#x017F;en/ oder jenen Straich ver-<lb/>
&#x017F;etzet habe? weit i&#x017F;t das gefa&#x0364;hlt ihr verdambte Sathans-<lb/>
Bruet/ GOtt la&#x017F;t ihm die Augen nicht verbinden/ er<lb/>
&#x017F;icht nicht allein durch di&#x017F;en wilden Hadern/ vnnd vnrai-<lb/>
nen Lumpen/ den ihr ihme vmb das Ge&#x017F;icht gewunden/<lb/>
vnd gebunden/ &#x017F;ondern er &#x017F;ihet auch durch die Mauer/ &#x017F;oll<lb/>
auch &#x017F;elbe dicker &#x017F;eyn als der gantze Erdboden. Nit allein die<lb/>
Juden haben di&#x017F;en la&#x017F;terhafften Muthwillen an dem Hey-<lb/>
land <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Je</hi>su</hi> veru&#x0364;bet/ &#x017F;onder es gibt auch ihres gleichen vnder<lb/>
den Chri&#x017F;ten/ die nit weniger &#x017F;ich GOtt verge&#x017F;&#x017F;ener &#x017F;tellen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">J i i 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Aber</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[435/0471] Judas allzeit ein Dieb/ ſuͤchtigen curirt habe/ aber mancher Wuͤrth hengt ſchier alle Tag dem Wein die Waſſerſucht an/ aber ſtill/ daß niemand im Hauß ſicht. In dem Evangelio ſtehet ge- ſchriben/ daß Martha mit dem Koch-Loͤffel ſehr ſeye be- ſchaͤfftiget geweſen/ aber ein manche hat weit ein anders Loͤfflen mit diſem/ oder jenem/ aber ſtill/ daß niemand ſicht. O elende Adams-Kinder! hoͤrt mich auch an/ was in dem Evangelio ſteht. In demſelben ſteht geſchriben/ daß Joannes der Tauffer denen Juden/ welche ihn gefragt/ ob er Chriſtus ſeye: geantwortet. Medius veſtrum ſtetit, quem vos neſcitis. Er ſtehet mitten vnder euch/ den ihr nit kennet. Ihr Menſchen glaubt/ es ſehe euch niemand; weilen es finſter iſt/ niemand: weilen es verſchloſſen iſt/ niemand: weilen es ein Winckel iſt/ weilen es hinder der Mauer iſt/ niemand: weilen kein Menſch vorhanden iſt/ niemand: glaubt aber auch/ daß Gott mitten vnder euch/ bey euch/ an euch/ vmb euch/ neben euch/ ja in euch ſte- he. Quem vos neſcitis. O wie weit haben geirret jene freche Lotters-Knecht/ welche neben andern Schmach/ vnd Spott/ auch dem gebenedeyten JEſu ſeine Augen verbunden/ nachmahls die ſtinckende Spaichel in das al- lerheiligſte Angeſicht geworffen/ ſelbiges mit harten Ba- ckenſtreich verunehret/ vnd alſo vermaint/ er ſehe ſie nicht/ er ſolle rathen/ wer diſen/ oder jenen Straich ver- ſetzet habe? weit iſt das gefaͤhlt ihr verdambte Sathans- Bruet/ GOtt laſt ihm die Augen nicht verbinden/ er ſicht nicht allein durch diſen wilden Hadern/ vnnd vnrai- nen Lumpen/ den ihr ihme vmb das Geſicht gewunden/ vnd gebunden/ ſondern er ſihet auch durch die Mauer/ ſoll auch ſelbe dicker ſeyn als der gantze Erdboden. Nit allein die Juden haben diſen laſterhafften Muthwillen an dem Hey- land Jesu veruͤbet/ ſonder es gibt auch ihres gleichen vnder den Chriſten/ die nit weniger ſich GOtt vergeſſener ſtellen. Ioan. 3. Aber J i i 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/471
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 435. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/471>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.