Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

vermaint man sehe ihn nit.
worüber ihme der gnädige Herr das Orth mit allen Vmb-
ständen/ den Wald/ das Gesträuß beschriben/ vnd wie ei-
ner auß seinen besten Jaghunden allda besagte Bainer ha-
be außgraben. Ach! seufftzte diser/ sprechend/ ich hab ver-
maint/ ich seye gantz allein gewest/ es hab mich niemand
gesehen. Jetzt spühr ich aber/ daß mir GOtt habe zuege-
schaut. Vor 20. Jahren/ da ich noch ein Handwercksge-
sell ware/ hab ich einen meinen Mit Cammeraden/ der
dazumahl in die Wander geraist/ das Glait geben/ vnd
weilen ich gewisse Nachricht erhalten/ daß er wol mit Gelt
Beierlink
ad An.
Christ.
1585. p.

137.
versehen/ also habe ich ihn in demselbigen Wald ermordet/
vnd eben an gedachtem Orth begraben. Nun mercke ich/
daß mich zwar kein Mensch gesehen/ aber GOtt wol/ der
mich derentwegen richten wird. So sicht dann der all-
mächtige/ allwissende/ allgewaltige GOtt alles/ alles/ was
auch in der Finster geschicht/ alles was in der Wildnuß
geschicht/ alles was in einem Winckel geschicht. Die
Rahab hat die Außkundtschaffter Josue dergestalten ver-
borgen/ daß kein Mensch gesehen. Der David hat sich
dergestalten in die Speluncken verborgen/ daß ihn Saul
auch nit gesehen: Die zwey Richter zu Babylon haben
sich hinder ein Gesträuß verborgen/ daß sie kein Mensch
gesehen. Die Priester zur Zeiten der Machabeer haben
das Feur verborgen/ daß kein Mensch auß denen hat kön-
nen finden: Vor dem Menschen last sich offt was verber-
gen/ daß niemand findt/ noch ergründt/ aber vor deinem
GOtt O Mensch last sich nichts verbergen.

Von dem Joseph ist die Geschicht allbekandt/ wie er
den Mantl hinden gelassen/ wormit die saubere Frau deß
Putiphars ihr Frechheit wolt verdecken. Dise ist dem vn-
schuldigen Jüngling lange Zeit nachgangen/ nichts als zu-
ckersüsse Wort gegen ihme gebraucht. Gute Nacht mein
schöner Joseph/ hats gehaissen/ schlaff fein wol mein Engel/

vnd

vermaint man ſehe ihn nit.
woruͤber ihme der gnaͤdige Herꝛ das Orth mit allen Vmb-
ſtaͤnden/ den Wald/ das Geſtraͤuß beſchriben/ vnd wie ei-
ner auß ſeinen beſten Jaghunden allda beſagte Bainer ha-
be außgraben. Ach! ſeufftzte diſer/ ſprechend/ ich hab ver-
maint/ ich ſeye gantz allein geweſt/ es hab mich niemand
geſehen. Jetzt ſpuͤhr ich aber/ daß mir GOtt habe zuege-
ſchaut. Vor 20. Jahren/ da ich noch ein Handwercksge-
ſell ware/ hab ich einen meinen Mit Cammeraden/ der
dazumahl in die Wander geraiſt/ das Glait geben/ vnd
weilen ich gewiſſe Nachricht erhalten/ daß er wol mit Gelt
Beierlink
ad An.
Chriſt.
1585. p.

137.
verſehen/ alſo habe ich ihn in demſelbigen Wald ermordet/
vnd eben an gedachtem Orth begraben. Nun mercke ich/
daß mich zwar kein Menſch geſehen/ aber GOtt wol/ der
mich derentwegen richten wird. So ſicht dann der all-
maͤchtige/ allwiſſende/ allgewaltige GOtt alles/ alles/ was
auch in der Finſter geſchicht/ alles was in der Wildnuß
geſchicht/ alles was in einem Winckel geſchicht. Die
Rahab hat die Außkundtſchaffter Joſue dergeſtalten ver-
borgen/ daß kein Menſch geſehen. Der David hat ſich
dergeſtalten in die Speluncken verborgen/ daß ihn Saul
auch nit geſehen: Die zwey Richter zu Babylon haben
ſich hinder ein Geſtraͤuß verborgen/ daß ſie kein Menſch
geſehen. Die Prieſter zur Zeiten der Machabeer haben
das Feur verborgen/ daß kein Menſch auß denen hat koͤn-
nen finden: Vor dem Menſchen laſt ſich offt was verber-
gen/ daß niemand findt/ noch ergruͤndt/ aber vor deinem
GOtt O Menſch laſt ſich nichts verbergen.

Von dem Joſeph iſt die Geſchicht allbekandt/ wie er
den Mantl hinden gelaſſen/ wormit die ſaubere Frau deß
Putiphars ihr Frechheit wolt verdecken. Diſe iſt dem vn-
ſchuldigen Juͤngling lange Zeit nachgangen/ nichts als zu-
ckerſuͤſſe Wort gegen ihme gebraucht. Gute Nacht mein
ſchoͤner Joſeph/ hats gehaiſſen/ ſchlaff fein wol mein Engel/

vnd
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0466" n="430"/><fw place="top" type="header">vermaint man &#x017F;ehe ihn nit.</fw><lb/>
woru&#x0364;ber ihme der gna&#x0364;dige Her&#xA75B; das Orth mit allen Vmb-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;nden/ den Wald/ das Ge&#x017F;tra&#x0364;uß be&#x017F;chriben/ vnd wie ei-<lb/>
ner auß &#x017F;einen be&#x017F;ten Jaghunden allda be&#x017F;agte Bainer ha-<lb/>
be außgraben. Ach! &#x017F;eufftzte di&#x017F;er/ &#x017F;prechend/ ich hab ver-<lb/>
maint/ ich &#x017F;eye gantz allein gewe&#x017F;t/ es hab mich niemand<lb/>
ge&#x017F;ehen. Jetzt &#x017F;pu&#x0364;hr ich aber/ daß mir GOtt habe zuege-<lb/>
&#x017F;chaut. Vor 20. Jahren/ da ich noch ein Handwercksge-<lb/>
&#x017F;ell ware/ hab ich einen meinen Mit Cammeraden/ der<lb/>
dazumahl in die Wander gerai&#x017F;t/ das Glait geben/ vnd<lb/>
weilen ich gewi&#x017F;&#x017F;e Nachricht erhalten/ daß er wol mit Gelt<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Beierlink<lb/>
ad An.<lb/>
Chri&#x017F;t.<lb/>
1585. p.</hi><lb/>
137.</note>ver&#x017F;ehen/ al&#x017F;o habe ich ihn in dem&#x017F;elbigen Wald ermordet/<lb/>
vnd eben an gedachtem Orth begraben. Nun mercke ich/<lb/>
daß mich zwar kein Men&#x017F;ch ge&#x017F;ehen/ aber GOtt wol/ der<lb/>
mich derentwegen richten wird. So &#x017F;icht dann der all-<lb/>
ma&#x0364;chtige/ allwi&#x017F;&#x017F;ende/ allgewaltige GOtt alles/ alles/ was<lb/>
auch in der Fin&#x017F;ter ge&#x017F;chicht/ alles was in der Wildnuß<lb/>
ge&#x017F;chicht/ alles was in einem Winckel ge&#x017F;chicht. Die<lb/><hi rendition="#aq">Rahab</hi> hat die Außkundt&#x017F;chaffter <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;ue</hi> derge&#x017F;talten ver-<lb/>
borgen/ daß kein Men&#x017F;ch ge&#x017F;ehen. Der <hi rendition="#aq">David</hi> hat &#x017F;ich<lb/>
derge&#x017F;talten in die Speluncken verborgen/ daß ihn Saul<lb/>
auch nit ge&#x017F;ehen: Die zwey Richter zu Babylon haben<lb/>
&#x017F;ich hinder ein Ge&#x017F;tra&#x0364;uß verborgen/ daß &#x017F;ie kein Men&#x017F;ch<lb/>
ge&#x017F;ehen. Die Prie&#x017F;ter zur Zeiten der Machabeer haben<lb/>
das Feur verborgen/ daß kein Men&#x017F;ch auß denen hat ko&#x0364;n-<lb/>
nen finden: Vor dem Men&#x017F;chen la&#x017F;t &#x017F;ich offt was verber-<lb/>
gen/ daß niemand findt/ noch ergru&#x0364;ndt/ aber vor deinem<lb/>
GOtt O Men&#x017F;ch la&#x017F;t &#x017F;ich nichts verbergen.</p><lb/>
        <p>Von dem Jo&#x017F;eph i&#x017F;t die Ge&#x017F;chicht allbekandt/ wie er<lb/>
den Mantl hinden gela&#x017F;&#x017F;en/ wormit die &#x017F;aubere Frau deß<lb/><hi rendition="#aq">Putiphars</hi> ihr Frechheit wolt verdecken. Di&#x017F;e i&#x017F;t dem vn-<lb/>
&#x017F;chuldigen Ju&#x0364;ngling lange Zeit nachgangen/ nichts als zu-<lb/>
cker&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Wort gegen ihme gebraucht. Gute Nacht mein<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ner Jo&#x017F;eph/ hats gehai&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;chlaff fein wol mein Engel/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[430/0466] vermaint man ſehe ihn nit. woruͤber ihme der gnaͤdige Herꝛ das Orth mit allen Vmb- ſtaͤnden/ den Wald/ das Geſtraͤuß beſchriben/ vnd wie ei- ner auß ſeinen beſten Jaghunden allda beſagte Bainer ha- be außgraben. Ach! ſeufftzte diſer/ ſprechend/ ich hab ver- maint/ ich ſeye gantz allein geweſt/ es hab mich niemand geſehen. Jetzt ſpuͤhr ich aber/ daß mir GOtt habe zuege- ſchaut. Vor 20. Jahren/ da ich noch ein Handwercksge- ſell ware/ hab ich einen meinen Mit Cammeraden/ der dazumahl in die Wander geraiſt/ das Glait geben/ vnd weilen ich gewiſſe Nachricht erhalten/ daß er wol mit Gelt verſehen/ alſo habe ich ihn in demſelbigen Wald ermordet/ vnd eben an gedachtem Orth begraben. Nun mercke ich/ daß mich zwar kein Menſch geſehen/ aber GOtt wol/ der mich derentwegen richten wird. So ſicht dann der all- maͤchtige/ allwiſſende/ allgewaltige GOtt alles/ alles/ was auch in der Finſter geſchicht/ alles was in der Wildnuß geſchicht/ alles was in einem Winckel geſchicht. Die Rahab hat die Außkundtſchaffter Joſue dergeſtalten ver- borgen/ daß kein Menſch geſehen. Der David hat ſich dergeſtalten in die Speluncken verborgen/ daß ihn Saul auch nit geſehen: Die zwey Richter zu Babylon haben ſich hinder ein Geſtraͤuß verborgen/ daß ſie kein Menſch geſehen. Die Prieſter zur Zeiten der Machabeer haben das Feur verborgen/ daß kein Menſch auß denen hat koͤn- nen finden: Vor dem Menſchen laſt ſich offt was verber- gen/ daß niemand findt/ noch ergruͤndt/ aber vor deinem GOtt O Menſch laſt ſich nichts verbergen. Beierlink ad An. Chriſt. 1585. p. 137. Von dem Joſeph iſt die Geſchicht allbekandt/ wie er den Mantl hinden gelaſſen/ wormit die ſaubere Frau deß Putiphars ihr Frechheit wolt verdecken. Diſe iſt dem vn- ſchuldigen Juͤngling lange Zeit nachgangen/ nichts als zu- ckerſuͤſſe Wort gegen ihme gebraucht. Gute Nacht mein ſchoͤner Joſeph/ hats gehaiſſen/ ſchlaff fein wol mein Engel/ vnd

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/466
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 430. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/466>, abgerufen am 22.07.2024.