Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

vermaint man sehe ihn nit.
alles. Raub/ klaub/ back in Sack/ stihl vil in der Mühl/
es sichts niemand/ es sichts aber GOtt.

Wie vnser gebenedeyter HErr vnnd Heyland ein-
mahl auß dem Schiff gestigen/ so folgeten ihme überauß
vil Leuth nach. Vnder anderen war ein Weib/ die 12.
Jahr aneinander ein sehr üblen Zustand hatte/ welche alles
das ihrige denen Artzten vnd Medicis angehengt/ vnd ha-
ben ihr solche dergestalten vil Recept vorgeschriben/ daß
sie endlich den Geltbeuthl gantz außpurgirt: gleichwol
kundten sie die arme Haut nit curiren. Wie nun dise
vnderschidlich vernommen/ daß JEsus von Nazareth so
grosse Wunder würcke/ vnd alles Volck nach sich ziehe/ so
wolt sie auch ihr Hayl bey disem suchen; Dringt sich/ vnd
zwingt sich dessenthalben mit allem Gewalt durch das
Volck/ vngeacht/ daß da vnd dort einer mit dem Ehlenbo-
gen zuruck getriben: vngeacht/ daß diser vnd jener Jud
auff die Füß getretten: Sie reibt sich/ vnd treibt sich
durch/ biß sie gantz nahend zu JEsu kommen/ vnd ihme mit
grossem Glauben den Saum seiner Klayder angerühret/
wordurch sie wunderbarlich gesund worden. Dise from-
me Tröpffin hat ihr gar nit getraut Christo dem HErrn
vnder das Gesicht zu tretten/ sondern suchte nur/ wie sie
von hinden zu auff den Rucken seine Klaydung möchte an-
rühren. Venit in turba retro. Aber sie hat nicht ohne
sondern Trost erfahren/ daß sie vnser Heyland auch ruck-
werths gesehen. Dann/ ob er schon Menschheit halber
nur zwey Augen in seinem Stirn tragte/ so war er doch
Gottheit halber allerseits voller Augen/ ja ein pures Aug/
so alles sihet. Dico, quod Deus totus oculus est. Da-
vid
war gantz allein bey Bethsabee, wie er den Ehebruch
begangen/ niemand hat ihn gesehen Es ist nit wahr/ es
hat ihn GOtt gesehen/ ist das ein Niemand? Der
Printz Ammon ware gantz alleinig/ wie er mit seiner

Schwe-

vermaint man ſehe ihn nit.
alles. Raub/ klaub/ back in Sack/ ſtihl vil in der Muͤhl/
es ſichts niemand/ es ſichts aber GOtt.

Wie vnſer gebenedeyter HErꝛ vnnd Heyland ein-
mahl auß dem Schiff geſtigen/ ſo folgeten ihme uͤberauß
vil Leuth nach. Vnder anderen war ein Weib/ die 12.
Jahr aneinander ein ſehr uͤblen Zuſtand hatte/ welche alles
das ihrige denen Artzten vnd Medicis angehengt/ vnd ha-
ben ihr ſolche dergeſtalten vil Recept vorgeſchriben/ daß
ſie endlich den Geltbeuthl gantz außpurgirt: gleichwol
kundten ſie die arme Haut nit curiren. Wie nun diſe
vnderſchidlich vernommen/ daß JEſus von Nazareth ſo
groſſe Wunder wuͤrcke/ vnd alles Volck nach ſich ziehe/ ſo
wolt ſie auch ihr Hayl bey diſem ſuchen; Dringt ſich/ vnd
zwingt ſich deſſenthalben mit allem Gewalt durch das
Volck/ vngeacht/ daß da vnd dort einer mit dem Ehlenbo-
gen zuruck getriben: vngeacht/ daß diſer vnd jener Jud
auff die Fuͤß getretten: Sie reibt ſich/ vnd treibt ſich
durch/ biß ſie gantz nahend zu JEſu kommen/ vnd ihme mit
groſſem Glauben den Saum ſeiner Klayder angeruͤhret/
wordurch ſie wunderbarlich geſund worden. Diſe from-
me Troͤpffin hat ihr gar nit getraut Chriſto dem HErꝛn
vnder das Geſicht zu tretten/ ſondern ſuchte nur/ wie ſie
von hinden zu auff den Rucken ſeine Klaydung moͤchte an-
ruͤhren. Venit in turba retrò. Aber ſie hat nicht ohne
ſondern Troſt erfahren/ daß ſie vnſer Heyland auch ruck-
werths geſehen. Dann/ ob er ſchon Menſchheit halber
nur zwey Augen in ſeinem Stirn tragte/ ſo war er doch
Gottheit halber allerſeits voller Augen/ ja ein pures Aug/
ſo alles ſihet. Dico, quod Deus totus oculus eſt. Da-
vid
war gantz allein bey Bethſabee, wie er den Ehebruch
begangen/ niemand hat ihn geſehen Es iſt nit wahr/ es
hat ihn GOtt geſehen/ iſt das ein Niemand? Der
Printz Ammon ware gantz alleinig/ wie er mit ſeiner

Schwe-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0464" n="428"/><fw place="top" type="header">vermaint man &#x017F;ehe ihn nit.</fw><lb/>
alles. Raub/ klaub/ back in Sack/ &#x017F;tihl vil in der Mu&#x0364;hl/<lb/>
es &#x017F;ichts niemand/ es &#x017F;ichts aber GOtt.</p><lb/>
        <p>Wie vn&#x017F;er gebenedeyter HEr&#xA75B; vnnd Heyland ein-<lb/>
mahl auß dem Schiff ge&#x017F;tigen/ &#x017F;o folgeten ihme u&#x0364;berauß<lb/>
vil Leuth nach. Vnder anderen war ein Weib/ die 12.<lb/>
Jahr aneinander ein &#x017F;ehr u&#x0364;blen Zu&#x017F;tand hatte/ welche alles<lb/>
das ihrige denen Artzten vnd <hi rendition="#aq">Medicis</hi> angehengt/ vnd ha-<lb/>
ben ihr &#x017F;olche derge&#x017F;talten vil <hi rendition="#aq">Recept</hi> vorge&#x017F;chriben/ daß<lb/>
&#x017F;ie endlich den Geltbeuthl gantz außpurgirt: gleichwol<lb/>
kundten &#x017F;ie die arme Haut nit <hi rendition="#aq">curi</hi>ren. Wie nun di&#x017F;e<lb/>
vnder&#x017F;chidlich vernommen/ daß JE&#x017F;us von Nazareth &#x017F;o<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Wunder wu&#x0364;rcke/ vnd alles Volck nach &#x017F;ich ziehe/ &#x017F;o<lb/>
wolt &#x017F;ie auch ihr Hayl bey di&#x017F;em &#x017F;uchen; Dringt &#x017F;ich/ vnd<lb/>
zwingt &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;enthalben mit allem Gewalt durch das<lb/>
Volck/ vngeacht/ daß da vnd dort einer mit dem Ehlenbo-<lb/>
gen zuruck getriben: vngeacht/ daß di&#x017F;er vnd jener Jud<lb/>
auff die Fu&#x0364;ß getretten: Sie reibt &#x017F;ich/ vnd treibt &#x017F;ich<lb/>
durch/ biß &#x017F;ie gantz nahend zu JE&#x017F;u kommen/ vnd ihme mit<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;em Glauben den Saum &#x017F;einer Klayder angeru&#x0364;hret/<lb/>
wordurch &#x017F;ie wunderbarlich ge&#x017F;und worden. Di&#x017F;e from-<lb/>
me Tro&#x0364;pffin hat ihr gar nit getraut Chri&#x017F;to dem HEr&#xA75B;n<lb/>
vnder das Ge&#x017F;icht zu tretten/ &#x017F;ondern &#x017F;uchte nur/ wie &#x017F;ie<lb/>
von hinden zu auff den Rucken &#x017F;eine Klaydung mo&#x0364;chte an-<lb/>
ru&#x0364;hren. <hi rendition="#aq">Venit in turba retrò.</hi> Aber &#x017F;ie hat nicht ohne<lb/>
&#x017F;ondern Tro&#x017F;t erfahren/ daß &#x017F;ie vn&#x017F;er Heyland auch ruck-<lb/>
werths ge&#x017F;ehen. Dann/ ob er &#x017F;chon Men&#x017F;chheit halber<lb/>
nur zwey Augen in &#x017F;einem Stirn tragte/ &#x017F;o war er doch<lb/>
Gottheit halber aller&#x017F;eits voller Augen/ ja ein pures Aug/<lb/>
&#x017F;o alles &#x017F;ihet. <hi rendition="#aq">Dico, quod Deus totus oculus e&#x017F;t. Da-<lb/>
vid</hi> war gantz allein bey <hi rendition="#aq">Beth&#x017F;abee,</hi> wie er den Ehebruch<lb/>
begangen/ niemand hat ihn ge&#x017F;ehen Es i&#x017F;t nit wahr/ es<lb/>
hat ihn GOtt ge&#x017F;ehen/ i&#x017F;t das ein <hi rendition="#fr">Niemand?</hi> Der<lb/>
Printz <hi rendition="#aq">Ammon</hi> ware gantz alleinig/ wie er mit &#x017F;einer<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Schwe-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[428/0464] vermaint man ſehe ihn nit. alles. Raub/ klaub/ back in Sack/ ſtihl vil in der Muͤhl/ es ſichts niemand/ es ſichts aber GOtt. Wie vnſer gebenedeyter HErꝛ vnnd Heyland ein- mahl auß dem Schiff geſtigen/ ſo folgeten ihme uͤberauß vil Leuth nach. Vnder anderen war ein Weib/ die 12. Jahr aneinander ein ſehr uͤblen Zuſtand hatte/ welche alles das ihrige denen Artzten vnd Medicis angehengt/ vnd ha- ben ihr ſolche dergeſtalten vil Recept vorgeſchriben/ daß ſie endlich den Geltbeuthl gantz außpurgirt: gleichwol kundten ſie die arme Haut nit curiren. Wie nun diſe vnderſchidlich vernommen/ daß JEſus von Nazareth ſo groſſe Wunder wuͤrcke/ vnd alles Volck nach ſich ziehe/ ſo wolt ſie auch ihr Hayl bey diſem ſuchen; Dringt ſich/ vnd zwingt ſich deſſenthalben mit allem Gewalt durch das Volck/ vngeacht/ daß da vnd dort einer mit dem Ehlenbo- gen zuruck getriben: vngeacht/ daß diſer vnd jener Jud auff die Fuͤß getretten: Sie reibt ſich/ vnd treibt ſich durch/ biß ſie gantz nahend zu JEſu kommen/ vnd ihme mit groſſem Glauben den Saum ſeiner Klayder angeruͤhret/ wordurch ſie wunderbarlich geſund worden. Diſe from- me Troͤpffin hat ihr gar nit getraut Chriſto dem HErꝛn vnder das Geſicht zu tretten/ ſondern ſuchte nur/ wie ſie von hinden zu auff den Rucken ſeine Klaydung moͤchte an- ruͤhren. Venit in turba retrò. Aber ſie hat nicht ohne ſondern Troſt erfahren/ daß ſie vnſer Heyland auch ruck- werths geſehen. Dann/ ob er ſchon Menſchheit halber nur zwey Augen in ſeinem Stirn tragte/ ſo war er doch Gottheit halber allerſeits voller Augen/ ja ein pures Aug/ ſo alles ſihet. Dico, quod Deus totus oculus eſt. Da- vid war gantz allein bey Bethſabee, wie er den Ehebruch begangen/ niemand hat ihn geſehen Es iſt nit wahr/ es hat ihn GOtt geſehen/ iſt das ein Niemand? Der Printz Ammon ware gantz alleinig/ wie er mit ſeiner Schwe-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/464
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 428. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/464>, abgerufen am 22.07.2024.