Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vermaint man sehe ihn nit.

der Probst/ der Thumherr/ etc. nicht jederman ist Ihr
Ehrwürden/ sondern nur der Priester/ der Pater.
Aber jederman ist Ihr Durchleucht/ alle Menschen
auff Erden seynd Ihr Durchleucht/ dann GOtt als
ein Göttliche Sonne leucht durch/ vnd durch. Nit ein
Mensch/ in dem Menschen nit ein Hertz/ in dem Hertzen
nit ein Oertl/ in dem Oertl nit ein Gedancken/ in dem Ge-
dancken nit ein Umbstand/ den dise Göttliche Sonn nicht
durch vnd durch leucht/ vnd alles sihet. Die Menschen kan
man leicht hinder das Liecht führen/ das hat erfahren Ja-
cob, wie seine vngerathene Kinder den frommen Bruder
Joseph verkaufft/ haben sie seinen Rock in ein Bockblut
eingedunckt/ dem guten alten Vatter Jacob zugeschickt
mit der traurigen Zeitung/ als seye Joseph von einem
wilden Thier zerrissen worden/ der gute vnd schier biß in
Todt bestürtzte Vatter/ kust vnd bust den blutigen Rock.
Ach! du guldenes Kind/ seufftzte er/ so hab ich das erlebt/
daß ich dein Blut also in meinen Händen muß sehen! der
gute Alte hat Bock-Blut für Menschen-Blut gehalten/
das haist ja hinder das Liecht führen. Die Menschen kan
man leicht hinder das Liecht führen/ das hat erfahren der
Laban, ein Vatter der schönen Rachel. Wie Jacob mit
diser in Gehaimb vnd in der Stille darvon gezogen/ vnd
dem Laban seine guldene Götzen-Bilder entfrembt/ ist er
gantz schleinig nachgeraist. Wie solches die Rachel wahr-
genommen/ hat sie gedachte guldene Götzen-Bilder vnder
das Stroh verstecket/ vnd nachmahls darauff gesessen/ vnd
als sie der Laban anget ast/ wo sie seine guldene Götzen ha-
be/ mein Vatter/ sagte sie/ ich waiß weder guldene/ weder
silberne/ weder eysene Götzen/ ich habs wol nicht. Stehe
auff/ widersetzet er/ laß mich suchen. Ach mein Vatter/
stellte sie sich/ ich bin so kranck/ du glaubst nit/ wann du

mir

vermaint man ſehe ihn nit.

der Probſt/ der Thumherꝛ/ ꝛc. nicht jederman iſt Ihr
Ehrwuͤrden/ ſondern nur der Prieſter/ der Pater.
Aber jederman iſt Ihr Durchleucht/ alle Menſchen
auff Erden ſeynd Ihr Durchleucht/ dann GOtt als
ein Goͤttliche Sonne leucht durch/ vnd durch. Nit ein
Menſch/ in dem Menſchen nit ein Hertz/ in dem Hertzen
nit ein Oertl/ in dem Oertl nit ein Gedancken/ in dem Ge-
dancken nit ein Umbſtand/ den diſe Goͤttliche Sonn nicht
durch vnd durch leucht/ vnd alles ſihet. Die Menſchen kan
man leicht hinder das Liecht fuͤhren/ das hat erfahren Ja-
cob, wie ſeine vngerathene Kinder den frommen Bruder
Joſeph verkaufft/ haben ſie ſeinen Rock in ein Bockblut
eingedunckt/ dem guten alten Vatter Jacob zugeſchickt
mit der traurigen Zeitung/ als ſeye Joſeph von einem
wilden Thier zerriſſen worden/ der gute vnd ſchier biß in
Todt beſtuͤrtzte Vatter/ kuſt vnd buſt den blutigen Rock.
Ach! du guldenes Kind/ ſeufftzte er/ ſo hab ich das erlebt/
daß ich dein Blut alſo in meinen Haͤnden muß ſehen! der
gute Alte hat Bock-Blut fuͤr Menſchen-Blut gehalten/
das haiſt ja hinder das Liecht fuͤhren. Die Menſchen kan
man leicht hinder das Liecht fuͤhren/ das hat erfahren der
Laban, ein Vatter der ſchoͤnen Rachel. Wie Jacob mit
diſer in Gehaimb vnd in der Stille darvon gezogen/ vnd
dem Laban ſeine guldene Goͤtzen-Bilder entfrembt/ iſt er
gantz ſchleinig nachgeraiſt. Wie ſolches die Rachel wahr-
genommen/ hat ſie gedachte guldene Goͤtzen-Bilder vnder
das Stroh verſtecket/ vnd nachmahls darauff geſeſſen/ vnd
als ſie der Laban anget aſt/ wo ſie ſeine guldene Goͤtzen ha-
be/ mein Vatter/ ſagte ſie/ ich waiß weder guldene/ weder
ſilberne/ weder eyſene Goͤtzen/ ich habs wol nicht. Stehe
auff/ widerſetzet er/ laß mich ſuchen. Ach mein Vatter/
ſtellte ſie ſich/ ich bin ſo kranck/ du glaubſt nit/ wann du

mir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0462" n="426"/><fw place="top" type="header">vermaint man &#x017F;ehe ihn nit.</fw><lb/>
der Prob&#x017F;t/ der Thumher&#xA75B;/ &#xA75B;c. nicht jederman i&#x017F;t Ihr<lb/><hi rendition="#fr">Ehrwu&#x0364;rden/</hi> &#x017F;ondern nur der Prie&#x017F;ter/ der <hi rendition="#aq">Pater.</hi><lb/>
Aber jederman i&#x017F;t Ihr <hi rendition="#fr">Durchleucht/</hi> alle Men&#x017F;chen<lb/>
auff Erden &#x017F;eynd Ihr <hi rendition="#fr">Durchleucht/</hi> dann GOtt als<lb/>
ein Go&#x0364;ttliche Sonne leucht durch/ vnd durch. Nit ein<lb/>
Men&#x017F;ch/ in dem Men&#x017F;chen nit ein Hertz/ in dem Hertzen<lb/>
nit ein Oertl/ in dem Oertl nit ein Gedancken/ in dem Ge-<lb/>
dancken nit ein Umb&#x017F;tand/ den di&#x017F;e Go&#x0364;ttliche Sonn nicht<lb/>
durch vnd durch leucht/ vnd alles &#x017F;ihet. Die Men&#x017F;chen kan<lb/>
man leicht hinder das Liecht fu&#x0364;hren/ das hat erfahren <hi rendition="#aq">Ja-<lb/>
cob,</hi> wie &#x017F;eine vngerathene Kinder den frommen Bruder<lb/>
Jo&#x017F;eph verkaufft/ haben &#x017F;ie &#x017F;einen Rock in ein Bockblut<lb/>
eingedunckt/ dem guten alten Vatter Jacob zuge&#x017F;chickt<lb/>
mit der traurigen Zeitung/ als &#x017F;eye Jo&#x017F;eph von einem<lb/>
wilden Thier zerri&#x017F;&#x017F;en worden/ der gute vnd &#x017F;chier biß in<lb/>
Todt be&#x017F;tu&#x0364;rtzte Vatter/ ku&#x017F;t vnd bu&#x017F;t den blutigen Rock.<lb/>
Ach! du guldenes Kind/ &#x017F;eufftzte er/ &#x017F;o hab ich das erlebt/<lb/>
daß ich dein Blut al&#x017F;o in meinen Ha&#x0364;nden muß &#x017F;ehen! der<lb/>
gute Alte hat Bock-Blut fu&#x0364;r Men&#x017F;chen-Blut gehalten/<lb/>
das hai&#x017F;t ja hinder das Liecht fu&#x0364;hren. Die Men&#x017F;chen kan<lb/>
man leicht hinder das Liecht fu&#x0364;hren/ das hat erfahren der<lb/><hi rendition="#aq">Laban,</hi> ein Vatter der &#x017F;cho&#x0364;nen <hi rendition="#aq">Rachel.</hi> Wie <hi rendition="#aq">Jacob</hi> mit<lb/>
di&#x017F;er in Gehaimb vnd in der Stille darvon gezogen/ vnd<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Laban</hi> &#x017F;eine guldene Go&#x0364;tzen-Bilder entfrembt/ i&#x017F;t er<lb/>
gantz &#x017F;chleinig nachgerai&#x017F;t. Wie &#x017F;olches die <hi rendition="#aq">Rachel</hi> wahr-<lb/>
genommen/ hat &#x017F;ie gedachte guldene Go&#x0364;tzen-Bilder vnder<lb/>
das Stroh ver&#x017F;tecket/ vnd nachmahls darauff ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/ vnd<lb/>
als &#x017F;ie der <hi rendition="#aq">Laban</hi> anget a&#x017F;t/ wo &#x017F;ie &#x017F;eine guldene Go&#x0364;tzen ha-<lb/>
be/ mein Vatter/ &#x017F;agte &#x017F;ie/ ich waiß weder guldene/ weder<lb/>
&#x017F;ilberne/ weder ey&#x017F;ene Go&#x0364;tzen/ ich habs wol nicht. Stehe<lb/>
auff/ wider&#x017F;etzet er/ laß mich &#x017F;uchen. Ach mein Vatter/<lb/>
&#x017F;tellte &#x017F;ie &#x017F;ich/ ich bin &#x017F;o kranck/ du glaub&#x017F;t nit/ wann du<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mir</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[426/0462] vermaint man ſehe ihn nit. der Probſt/ der Thumherꝛ/ ꝛc. nicht jederman iſt Ihr Ehrwuͤrden/ ſondern nur der Prieſter/ der Pater. Aber jederman iſt Ihr Durchleucht/ alle Menſchen auff Erden ſeynd Ihr Durchleucht/ dann GOtt als ein Goͤttliche Sonne leucht durch/ vnd durch. Nit ein Menſch/ in dem Menſchen nit ein Hertz/ in dem Hertzen nit ein Oertl/ in dem Oertl nit ein Gedancken/ in dem Ge- dancken nit ein Umbſtand/ den diſe Goͤttliche Sonn nicht durch vnd durch leucht/ vnd alles ſihet. Die Menſchen kan man leicht hinder das Liecht fuͤhren/ das hat erfahren Ja- cob, wie ſeine vngerathene Kinder den frommen Bruder Joſeph verkaufft/ haben ſie ſeinen Rock in ein Bockblut eingedunckt/ dem guten alten Vatter Jacob zugeſchickt mit der traurigen Zeitung/ als ſeye Joſeph von einem wilden Thier zerriſſen worden/ der gute vnd ſchier biß in Todt beſtuͤrtzte Vatter/ kuſt vnd buſt den blutigen Rock. Ach! du guldenes Kind/ ſeufftzte er/ ſo hab ich das erlebt/ daß ich dein Blut alſo in meinen Haͤnden muß ſehen! der gute Alte hat Bock-Blut fuͤr Menſchen-Blut gehalten/ das haiſt ja hinder das Liecht fuͤhren. Die Menſchen kan man leicht hinder das Liecht fuͤhren/ das hat erfahren der Laban, ein Vatter der ſchoͤnen Rachel. Wie Jacob mit diſer in Gehaimb vnd in der Stille darvon gezogen/ vnd dem Laban ſeine guldene Goͤtzen-Bilder entfrembt/ iſt er gantz ſchleinig nachgeraiſt. Wie ſolches die Rachel wahr- genommen/ hat ſie gedachte guldene Goͤtzen-Bilder vnder das Stroh verſtecket/ vnd nachmahls darauff geſeſſen/ vnd als ſie der Laban anget aſt/ wo ſie ſeine guldene Goͤtzen ha- be/ mein Vatter/ ſagte ſie/ ich waiß weder guldene/ weder ſilberne/ weder eyſene Goͤtzen/ ich habs wol nicht. Stehe auff/ widerſetzet er/ laß mich ſuchen. Ach mein Vatter/ ſtellte ſie ſich/ ich bin ſo kranck/ du glaubſt nit/ wann du mir

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/462
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 426. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/462>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.