Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Eltern/ Vatterland/ Herkommen
in der Keichen verhafft lagen/ vnd einest zwey vngleiche
Traum hatten/ benanntlich dem Mundschenck hat ge-
traumt/ als sehe er vor ihm ein Weinstock mit drey Re-
ben/ auch solche Presse/ nach dem sie genug gezeitiget/ in
dem Mund-Becher Pharaonis, vnd raiche dises Trinck-
Geschirr würcklich dem König; Joseph der gleichmässig
ein Gefangener war in solchem Kercker/ wird höfflich er-
sucht/ als einer von Gott erleuchter Traum-Außleger/
was doch dises möchte bedeuten? Du/ antwort er/ wirst
nach dreyen Tagen wider zum vorigen Ambt gelangen:
Bruder memento mei, mach dir ein Knopff auff die
Nasen/ vnd vergiß meiner nicht; der Hoff-Beck erzehlt
auch gantz vmbständig seinen Traum/ wie daß er gesehen/
im Schlaff/ als trag er drey Körb auff seinem Haubt/ vnd
waren in dem obern Korb allerley Brodt/ Laib/ Mund-
Semmel/ Pretzen/ Wecken/ vil lange/ kurtze/ krumpe
Gen. 4. v.
16.
vnd gerade Kipffel etc. Auch hats ihm gedunckt/ als fres-
sen die Vögel auß disen Brodt-Korb; Joseph was halst
du darvon? Du/ sagt Joseph/ du wirst den König vmb
Gnad flehendlich ersuchen/ wirst aber ein Korb erhalten/
vnd nach dreyen Tagen wird der Hencker auff deiner
Hochzeit tantzen/ der Galgen wird dir in Obern Stock ein
Logiament vergonnen/ im Lufft wirst du das Lufft schöpf-
fen vergessen/ vnd die Raaben werden bey dir ein Frey-
Taffel haben. Auff beeden Seiten ist ein solcher Auß-
gang gefolget/ wie es der Gerechte Joseph angedeut:
Von GOtt ist gewest der Traum deß Salomons/ deß
Abrahams/ deß Nabuchodonosors/ deß Jacobs/ etc. Es
wird herentgegen im Zweiffel gestellt/ von wem jener
Traum verursachet worden/ welchen gehabt hat die Frau
Gemahlin deß Pilati/ damahlen als sie in aller Fruhe den
Pagy zu ihrem Herrn geschickt/ da er schon im Rath ge-
sessen/ ihme die Ordinari-Post lassen ablegen/ vnd beynebens

ernst-

Eltern/ Vatterland/ Herkommen
in der Keichen verhafft lagen/ vnd eineſt zwey vngleiche
Traum hatten/ benanntlich dem Mundſchenck hat ge-
traumt/ als ſehe er vor ihm ein Weinſtock mit drey Re-
ben/ auch ſolche Preſſe/ nach dem ſie genug gezeitiget/ in
dem Mund-Becher Pharaonis, vnd raiche diſes Trinck-
Geſchirꝛ wuͤrcklich dem Koͤnig; Joſeph der gleichmaͤſſig
ein Gefangener war in ſolchem Kercker/ wird hoͤfflich er-
ſucht/ als einer von Gott erleuchter Traum-Außleger/
was doch diſes moͤchte bedeuten? Du/ antwort er/ wirſt
nach dreyen Tagen wider zum vorigen Ambt gelangen:
Bruder memento mei, mach dir ein Knopff auff die
Naſen/ vnd vergiß meiner nicht; der Hoff-Beck erzehlt
auch gantz vmbſtaͤndig ſeinen Traum/ wie daß er geſehen/
im Schlaff/ als trag er drey Koͤrb auff ſeinem Haubt/ vnd
waren in dem obern Korb allerley Brodt/ Laib/ Mund-
Semmel/ Pretzen/ Wecken/ vil lange/ kurtze/ krumpe
Gen. 4. v.
16.
vnd gerade Kipffel ꝛc. Auch hats ihm gedunckt/ als freſ-
ſen die Voͤgel auß diſen Brodt-Korb; Joſeph was halſt
du darvon? Du/ ſagt Joſeph/ du wirſt den Koͤnig vmb
Gnad flehendlich erſuchen/ wirſt aber ein Korb erhalten/
vnd nach dreyen Tagen wird der Hencker auff deiner
Hochzeit tantzen/ der Galgen wird dir in Obern Stock ein
Logiament vergonnen/ im Lufft wirſt du das Lufft ſchoͤpf-
fen vergeſſen/ vnd die Raaben werden bey dir ein Frey-
Taffel haben. Auff beeden Seiten iſt ein ſolcher Auß-
gang gefolget/ wie es der Gerechte Joſeph angedeut:
Von GOtt iſt geweſt der Traum deß Salomons/ deß
Abrahams/ deß Nabuchodonoſors/ deß Jacobs/ ꝛc. Es
wird herentgegen im Zweiffel geſtellt/ von wem jener
Traum verurſachet worden/ welchen gehabt hat die Frau
Gemahlin deß Pilati/ damahlen als ſie in aller Fruhe den
Pagy zu ihrem Herꝛn geſchickt/ da er ſchon im Rath ge-
ſeſſen/ ihme die Ordinari-Poſt laſſen ablegen/ vn̄ beynebens

ernſt-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0046" n="10"/><fw place="top" type="header">Eltern/ Vatterland/ Herkommen</fw><lb/>
in der Keichen verhafft lagen/ vnd eine&#x017F;t zwey vngleiche<lb/>
Traum hatten/ benanntlich dem Mund&#x017F;chenck hat ge-<lb/>
traumt/ als &#x017F;ehe er vor ihm ein Wein&#x017F;tock mit drey Re-<lb/>
ben/ auch &#x017F;olche Pre&#x017F;&#x017F;e/ nach dem &#x017F;ie genug gezeitiget/ in<lb/>
dem Mund-Becher <hi rendition="#aq">Pharaonis,</hi> vnd raiche di&#x017F;es Trinck-<lb/>
Ge&#x017F;chir&#xA75B; wu&#x0364;rcklich dem Ko&#x0364;nig; Jo&#x017F;eph der gleichma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig<lb/>
ein Gefangener war in &#x017F;olchem Kercker/ wird ho&#x0364;fflich er-<lb/>
&#x017F;ucht/ als einer von Gott erleuchter Traum-Außleger/<lb/>
was doch di&#x017F;es mo&#x0364;chte bedeuten? Du/ antwort er/ wir&#x017F;t<lb/>
nach dreyen Tagen wider zum vorigen Ambt gelangen:<lb/>
Bruder <hi rendition="#aq">memento mei,</hi> mach dir ein Knopff auff die<lb/>
Na&#x017F;en/ vnd vergiß meiner nicht; der Hoff-Beck erzehlt<lb/>
auch gantz vmb&#x017F;ta&#x0364;ndig &#x017F;einen Traum/ wie daß er ge&#x017F;ehen/<lb/>
im Schlaff/ als trag er drey Ko&#x0364;rb auff &#x017F;einem Haubt/ vnd<lb/>
waren in dem obern Korb allerley Brodt/ Laib/ Mund-<lb/>
Semmel/ Pretzen/ Wecken/ vil lange/ kurtze/ krumpe<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Gen. 4. v.</hi><lb/>
16.</note>vnd gerade Kipffel &#xA75B;c. Auch hats ihm gedunckt/ als fre&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en die Vo&#x0364;gel auß di&#x017F;en Brodt-Korb; Jo&#x017F;eph was hal&#x017F;t<lb/>
du darvon? Du/ &#x017F;agt Jo&#x017F;eph/ du wir&#x017F;t den Ko&#x0364;nig vmb<lb/>
Gnad flehendlich er&#x017F;uchen/ wir&#x017F;t aber ein Korb erhalten/<lb/>
vnd nach dreyen Tagen wird der Hencker auff deiner<lb/>
Hochzeit tantzen/ der Galgen wird dir in Obern Stock ein<lb/><hi rendition="#aq">Logiament</hi> vergonnen/ im Lufft wir&#x017F;t du das Lufft &#x017F;cho&#x0364;pf-<lb/>
fen verge&#x017F;&#x017F;en/ vnd die Raaben werden bey dir ein Frey-<lb/>
Taffel haben. Auff beeden Seiten i&#x017F;t ein &#x017F;olcher Auß-<lb/>
gang gefolget/ wie es der Gerechte Jo&#x017F;eph angedeut:<lb/>
Von GOtt i&#x017F;t gewe&#x017F;t der Traum deß Salomons/ deß<lb/>
Abrahams/ deß Nabuchodono&#x017F;ors/ deß Jacobs/ &#xA75B;c. Es<lb/>
wird herentgegen im Zweiffel ge&#x017F;tellt/ von wem jener<lb/>
Traum verur&#x017F;achet worden/ welchen gehabt hat die Frau<lb/>
Gemahlin deß Pilati/ damahlen als &#x017F;ie in aller Fruhe den<lb/>
Pagy zu ihrem Her&#xA75B;n ge&#x017F;chickt/ da er &#x017F;chon im Rath ge-<lb/>
&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/ ihme die Ordinari-Po&#x017F;t la&#x017F;&#x017F;en ablegen/ vn&#x0304; beynebens<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ern&#x017F;t-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[10/0046] Eltern/ Vatterland/ Herkommen in der Keichen verhafft lagen/ vnd eineſt zwey vngleiche Traum hatten/ benanntlich dem Mundſchenck hat ge- traumt/ als ſehe er vor ihm ein Weinſtock mit drey Re- ben/ auch ſolche Preſſe/ nach dem ſie genug gezeitiget/ in dem Mund-Becher Pharaonis, vnd raiche diſes Trinck- Geſchirꝛ wuͤrcklich dem Koͤnig; Joſeph der gleichmaͤſſig ein Gefangener war in ſolchem Kercker/ wird hoͤfflich er- ſucht/ als einer von Gott erleuchter Traum-Außleger/ was doch diſes moͤchte bedeuten? Du/ antwort er/ wirſt nach dreyen Tagen wider zum vorigen Ambt gelangen: Bruder memento mei, mach dir ein Knopff auff die Naſen/ vnd vergiß meiner nicht; der Hoff-Beck erzehlt auch gantz vmbſtaͤndig ſeinen Traum/ wie daß er geſehen/ im Schlaff/ als trag er drey Koͤrb auff ſeinem Haubt/ vnd waren in dem obern Korb allerley Brodt/ Laib/ Mund- Semmel/ Pretzen/ Wecken/ vil lange/ kurtze/ krumpe vnd gerade Kipffel ꝛc. Auch hats ihm gedunckt/ als freſ- ſen die Voͤgel auß diſen Brodt-Korb; Joſeph was halſt du darvon? Du/ ſagt Joſeph/ du wirſt den Koͤnig vmb Gnad flehendlich erſuchen/ wirſt aber ein Korb erhalten/ vnd nach dreyen Tagen wird der Hencker auff deiner Hochzeit tantzen/ der Galgen wird dir in Obern Stock ein Logiament vergonnen/ im Lufft wirſt du das Lufft ſchoͤpf- fen vergeſſen/ vnd die Raaben werden bey dir ein Frey- Taffel haben. Auff beeden Seiten iſt ein ſolcher Auß- gang gefolget/ wie es der Gerechte Joſeph angedeut: Von GOtt iſt geweſt der Traum deß Salomons/ deß Abrahams/ deß Nabuchodonoſors/ deß Jacobs/ ꝛc. Es wird herentgegen im Zweiffel geſtellt/ von wem jener Traum verurſachet worden/ welchen gehabt hat die Frau Gemahlin deß Pilati/ damahlen als ſie in aller Fruhe den Pagy zu ihrem Herꝛn geſchickt/ da er ſchon im Rath ge- ſeſſen/ ihme die Ordinari-Poſt laſſen ablegen/ vn̄ beynebens ernſt- Gen. 4. v. 16.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/46
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/46>, abgerufen am 02.05.2024.