Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kan solche nit mehr lassen.

vnd Kraffts/ daß der Geschmack aller Speisen darinn/
vnd daran zu finden. Ein Ciocollada auß Spanien/ ein
Fricasse auß Franckreich; ein Stuffada auß Italien/ ein
Golatschen auß Böhmen/ ein Schuncken auß Westpha-
len/ ein Knackwurst auß Pommern/ ein Käß auß Holland/
ein Züger auß Schweitzerland/ einen Pfannzelten auß
Schwaben/ Copauner auß Steyermarckt/ Lerchen auß
Oesterreich/ etc. alles vnd alles thät man darinn/ daran/
darauß empfinden; wem süß oder saur/ wem gesaltzen
oder geschmaltzen: wem gesotten oder gebratten/ wem
gewürtzt oder gepfeffert/ geschmeckt hat/ das hat er gefun-
den/ vnd empfunden in dem Manna. Ein Linsen-Koch
eines Esau, ein Mehl-Koch eines Habacucs, ein Kitzel-
Fleisch eines Isaacs, ein Kalb-Fleisch eines Abrahams,
Wachtlen der Israeliter/ ein Fisch Peters/ alles was zum
essen/ vnd beym essen schmecket/ das hat man gefunden/
vnd empfunden an dem Manna. GOtt hat es den Israe-
literen gleichsamb gekiechlet/ vnd dannoch haben dise ehr-
vergessene Schnarcher/ dise muthwillige Gesellen gemur-
ret über dise edle Speiß/ vnd gewunschen zu sitzen in Egyp-
ten bey dem Knoblach vnnd Kraut-Hafen. O es Sau-
Mägen! man solt euch auß Porcellan tractiren/ wie den
verlohrnen Sohn/ diß saubere Bürschl; Wie Samarien4. Reg 6. c.
belägert gewesen/ war ein solcher Hunger vnd Theurung/
daß ein Mäßl Tauben-Mist vmb fünff Silberling ist
verkaufft worden. Ein solches Beschaidessen gehört für
die Israeliter/ vnd nicht das edle Manna. Aber warumb/
daß disen Maulaffen die Zähn gewässert mehrer nach dem
groben vnd schlechten Tractament der Egyptier/ als nach
dem Brodt deß Himmels? darumb/ darumb/ sie haben
dieselbe Bettler-Kost gewohnt/ vnd was man einmahl ge-
wohnt/ das kan man so bald nicht lassen. Also ein alter
Bueler last das löfflen nicht: ein alter Geitzhalß last das

spar-

D d d 3

kan ſolche nit mehr laſſen.

vnd Kraffts/ daß der Geſchmack aller Speiſen darinn/
vnd daran zu finden. Ein Ciocollada auß Spanien/ ein
Fricaſſe auß Franckreich; ein Stuffada auß Italien/ ein
Golatſchen auß Boͤhmen/ ein Schuncken auß Weſtpha-
len/ ein Knackwurſt auß Pommern/ ein Kaͤß auß Holland/
ein Zuͤger auß Schweitzerland/ einen Pfannzelten auß
Schwaben/ Copauner auß Steyermarckt/ Lerchen auß
Oeſterreich/ ꝛc. alles vnd alles thaͤt man darinn/ daran/
darauß empfinden; wem ſuͤß oder ſaur/ wem geſaltzen
oder geſchmaltzen: wem geſotten oder gebratten/ wem
gewuͤrtzt oder gepfeffert/ geſchmeckt hat/ das hat er gefun-
den/ vnd empfunden in dem Manna. Ein Linſen-Koch
eines Eſau, ein Mehl-Koch eines Habacucs, ein Kitzel-
Fleiſch eines Iſaacs, ein Kalb-Fleiſch eines Abrahams,
Wachtlen der Iſraeliter/ ein Fiſch Peters/ alles was zum
eſſen/ vnd beym eſſen ſchmecket/ das hat man gefunden/
vnd empfunden an dem Manna. GOtt hat es den Iſrae-
literen gleichſamb gekiechlet/ vnd dannoch haben diſe ehr-
vergeſſene Schnarcher/ diſe muthwillige Geſellen gemur-
ret uͤber diſe edle Speiß/ vnd gewunſchen zu ſitzen in Egyp-
ten bey dem Knoblach vnnd Kraut-Hafen. O es Sau-
Maͤgen! man ſolt euch auß Porcellan tractiren/ wie den
verlohrnen Sohn/ diß ſaubere Buͤrſchl; Wie Samarien4. Reg 6. c.
belaͤgert geweſen/ war ein ſolcher Hunger vnd Theurung/
daß ein Maͤßl Tauben-Miſt vmb fuͤnff Silberling iſt
verkaufft worden. Ein ſolches Beſchaideſſen gehoͤrt fuͤr
die Iſraeliter/ vnd nicht das edle Manna. Aber warumb/
daß diſen Maulaffen die Zaͤhn gewaͤſſert mehrer nach dem
groben vnd ſchlechten Tractament der Egyptier/ als nach
dem Brodt deß Himmels? darumb/ darumb/ ſie haben
dieſelbe Bettler-Koſt gewohnt/ vnd was man einmahl ge-
wohnt/ das kan man ſo bald nicht laſſen. Alſo ein alter
Bueler laſt das loͤfflen nicht: ein alter Geitzhalß laſt das

ſpar-

D d d 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0433" n="397"/><fw place="top" type="header">kan &#x017F;olche nit mehr la&#x017F;&#x017F;en.</fw><lb/>
vnd Kraffts/ daß der Ge&#x017F;chmack aller Spei&#x017F;en darinn/<lb/>
vnd daran zu finden. Ein <hi rendition="#aq">Ciocollada</hi> auß Spanien/ ein<lb/><hi rendition="#aq">Frica&#x017F;&#x017F;e</hi> auß Franckreich; ein <hi rendition="#aq">Stuffada</hi> auß Italien/ ein<lb/>
Golat&#x017F;chen auß Bo&#x0364;hmen/ ein Schuncken auß We&#x017F;tpha-<lb/>
len/ ein Knackwur&#x017F;t auß Pommern/ ein Ka&#x0364;ß auß Holland/<lb/>
ein Zu&#x0364;ger auß Schweitzerland/ einen Pfannzelten auß<lb/>
Schwaben/ Copauner auß Steyermarckt/ Lerchen auß<lb/>
Oe&#x017F;terreich/ &#xA75B;c. alles vnd alles tha&#x0364;t man darinn/ daran/<lb/>
darauß empfinden; wem &#x017F;u&#x0364;ß oder &#x017F;aur/ wem ge&#x017F;altzen<lb/>
oder ge&#x017F;chmaltzen: wem ge&#x017F;otten oder gebratten/ wem<lb/>
gewu&#x0364;rtzt oder gepfeffert/ ge&#x017F;chmeckt hat/ das hat er gefun-<lb/>
den/ vnd empfunden in dem <hi rendition="#aq">Manna.</hi> Ein Lin&#x017F;en-Koch<lb/>
eines <hi rendition="#aq">E&#x017F;au,</hi> ein Mehl-Koch eines <hi rendition="#aq">Habacucs,</hi> ein Kitzel-<lb/>
Flei&#x017F;ch eines <hi rendition="#aq">I&#x017F;aacs,</hi> ein Kalb-Flei&#x017F;ch eines <hi rendition="#aq">Abrahams,</hi><lb/>
Wachtlen der I&#x017F;raeliter/ ein Fi&#x017F;ch Peters/ alles was zum<lb/>
e&#x017F;&#x017F;en/ vnd beym e&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chmecket/ das hat man gefunden/<lb/>
vnd empfunden an dem <hi rendition="#aq">Manna.</hi> GOtt hat es den I&#x017F;rae-<lb/>
literen gleich&#x017F;amb gekiechlet/ vnd dannoch haben di&#x017F;e ehr-<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;ene Schnarcher/ di&#x017F;e muthwillige Ge&#x017F;ellen gemur-<lb/>
ret u&#x0364;ber di&#x017F;e edle Speiß/ vnd gewun&#x017F;chen zu &#x017F;itzen in Egyp-<lb/>
ten bey dem Knoblach vnnd Kraut-Hafen. O es Sau-<lb/>
Ma&#x0364;gen! man &#x017F;olt euch auß <hi rendition="#aq">Porcellan tracti</hi>ren/ wie den<lb/>
verlohrnen Sohn/ diß &#x017F;aubere Bu&#x0364;r&#x017F;chl; Wie <hi rendition="#aq">Samarien</hi><note place="right">4. <hi rendition="#aq">Reg 6. c.</hi></note><lb/>
bela&#x0364;gert gewe&#x017F;en/ war ein &#x017F;olcher Hunger vnd Theurung/<lb/>
daß ein Ma&#x0364;ßl Tauben-Mi&#x017F;t vmb fu&#x0364;nff Silberling i&#x017F;t<lb/>
verkaufft worden. Ein &#x017F;olches Be&#x017F;chaide&#x017F;&#x017F;en geho&#x0364;rt fu&#x0364;r<lb/>
die I&#x017F;raeliter/ vnd nicht das edle <hi rendition="#aq">Manna.</hi> Aber warumb/<lb/>
daß di&#x017F;en Maulaffen die Za&#x0364;hn gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ert mehrer nach dem<lb/>
groben vnd &#x017F;chlechten <hi rendition="#aq">Tractament</hi> der Egyptier/ als nach<lb/>
dem Brodt deß Himmels? darumb/ darumb/ &#x017F;ie haben<lb/>
die&#x017F;elbe Bettler-Ko&#x017F;t gewohnt/ vnd was man einmahl ge-<lb/>
wohnt/ das kan man &#x017F;o bald nicht la&#x017F;&#x017F;en. Al&#x017F;o ein alter<lb/>
Bueler la&#x017F;t das lo&#x0364;fflen nicht: ein alter Geitzhalß la&#x017F;t das<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D d d 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;par-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[397/0433] kan ſolche nit mehr laſſen. vnd Kraffts/ daß der Geſchmack aller Speiſen darinn/ vnd daran zu finden. Ein Ciocollada auß Spanien/ ein Fricaſſe auß Franckreich; ein Stuffada auß Italien/ ein Golatſchen auß Boͤhmen/ ein Schuncken auß Weſtpha- len/ ein Knackwurſt auß Pommern/ ein Kaͤß auß Holland/ ein Zuͤger auß Schweitzerland/ einen Pfannzelten auß Schwaben/ Copauner auß Steyermarckt/ Lerchen auß Oeſterreich/ ꝛc. alles vnd alles thaͤt man darinn/ daran/ darauß empfinden; wem ſuͤß oder ſaur/ wem geſaltzen oder geſchmaltzen: wem geſotten oder gebratten/ wem gewuͤrtzt oder gepfeffert/ geſchmeckt hat/ das hat er gefun- den/ vnd empfunden in dem Manna. Ein Linſen-Koch eines Eſau, ein Mehl-Koch eines Habacucs, ein Kitzel- Fleiſch eines Iſaacs, ein Kalb-Fleiſch eines Abrahams, Wachtlen der Iſraeliter/ ein Fiſch Peters/ alles was zum eſſen/ vnd beym eſſen ſchmecket/ das hat man gefunden/ vnd empfunden an dem Manna. GOtt hat es den Iſrae- literen gleichſamb gekiechlet/ vnd dannoch haben diſe ehr- vergeſſene Schnarcher/ diſe muthwillige Geſellen gemur- ret uͤber diſe edle Speiß/ vnd gewunſchen zu ſitzen in Egyp- ten bey dem Knoblach vnnd Kraut-Hafen. O es Sau- Maͤgen! man ſolt euch auß Porcellan tractiren/ wie den verlohrnen Sohn/ diß ſaubere Buͤrſchl; Wie Samarien belaͤgert geweſen/ war ein ſolcher Hunger vnd Theurung/ daß ein Maͤßl Tauben-Miſt vmb fuͤnff Silberling iſt verkaufft worden. Ein ſolches Beſchaideſſen gehoͤrt fuͤr die Iſraeliter/ vnd nicht das edle Manna. Aber warumb/ daß diſen Maulaffen die Zaͤhn gewaͤſſert mehrer nach dem groben vnd ſchlechten Tractament der Egyptier/ als nach dem Brodt deß Himmels? darumb/ darumb/ ſie haben dieſelbe Bettler-Koſt gewohnt/ vnd was man einmahl ge- wohnt/ das kan man ſo bald nicht laſſen. Alſo ein alter Bueler laſt das loͤfflen nicht: ein alter Geitzhalß laſt das ſpar- 4. Reg 6. c. D d d 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/433
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 397. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/433>, abgerufen am 29.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.