Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Namens Ursprung/ Jugrnd vnd Untugend.
bar war ein armer vnd elender Tropff/ der so vil Brodt-
Esser/ vnd kleine Bursch zu Hauß hat/ daß sie schier über
die Kinder Israel wachseten/ ja er hörte von diser lebendi-
gen Orgl kein anderes Liedl/ den gantzen Tag/ als Päp-
pen/ Päppen/ etc. nit möglich war es ihme/ das Haußwe-
sen länger zu erschwingen/ forderist/ weil die überdrüssige
Schulden-Forderer die Schnallen stäts in den Häuden
hatten/ vnd mit so vil Schuld-Scheinen auffgezogen/
daß er sich fast getrauet alle Kauffleuth alldar mit Star-
nitzlen zu versehen; endlich haben ihn die verzweifflete
Gedancken so kleinmüthig gemacht/ daß er beschlossen/ lie-
ber zu sterben/ als solches Elend ferners außzustehen/
nimbt zu disem Zihl einen starcken Strick/ steigt in deß
Nachbaren Garten ohnwissender auff denselbigen Baum/
in welchen der reiche Nachbar das Gold verborgen/ fässelt
bereits den Strick vmb den Halß/ wolte aber vorhero
vmbsehen/ ob er von jemand wurde wahrgenommen/ in
wehrenden vmbschauen erblickt er den Sack Gelt in dem
hollen Baum/ schätzt ihm solches für ein Göttliche Schi-
ckung/ erlöset alsobald den Halß von dem Arrest/ steigt ey-
lends herab/ bald hurtiger als Zachaeus, vnd vergist vor
Freuden den Strick auff dem Baum/ danckte GOtt vmb
dises ohnverhoffte Glück/ wormit er sein Hauß-Würth-
schafft wider in den besten Gang gebracht/ nit lang nach
disem steigt obbenannter Geitz-Halß auff den Baum/ in
willens sein guldenen Schatz ein Visita zu geben/ auch
zugleich sich mit dessen Anblick zu ergötzen/ als er aber er-
sehen/ daß die Vögel außgeflogen/ war er dergestalten be-
stürtzt/ daß er schier über den Baum herunder gefallen/
Ach/ lamentierte er/ so ist dann hin/ so ist dann auß/ so ist
dann weck das jenige/ welches ich vil Jahr am Maul er-
sparrt habe/ ach/ was fang ich nunmehr an! wann ich nur
ein Strick hätte/ so wolt ich gleich damit mein vnglücksee-

liges

Namens Urſprung/ Jugrnd vnd Untugend.
bar war ein armer vnd elender Tropff/ der ſo vil Brodt-
Eſſer/ vnd kleine Burſch zu Hauß hat/ daß ſie ſchier uͤber
die Kinder Iſraël wachſeten/ ja er hoͤrte von diſer lebendi-
gen Orgl kein anderes Liedl/ den gantzen Tag/ als Paͤp-
pen/ Paͤppen/ ꝛc. nit moͤglich war es ihme/ das Haußwe-
ſen laͤnger zu erſchwingen/ forderiſt/ weil die uͤberdruͤſſige
Schulden-Forderer die Schnallen ſtaͤts in den Haͤuden
hatten/ vnd mit ſo vil Schuld-Scheinen auffgezogen/
daß er ſich faſt getrauet alle Kauffleuth alldar mit Star-
nitzlen zu verſehen; endlich haben ihn die verzweifflete
Gedancken ſo kleinmuͤthig gemacht/ daß er beſchloſſen/ lie-
ber zu ſterben/ als ſolches Elend ferners außzuſtehen/
nimbt zu diſem Zihl einen ſtarcken Strick/ ſteigt in deß
Nachbaren Garten ohnwiſſender auff denſelbigen Baum/
in welchen der reiche Nachbar das Gold verborgen/ faͤſſelt
bereits den Strick vmb den Halß/ wolte aber vorhero
vmbſehen/ ob er von jemand wurde wahrgenommen/ in
wehrenden vmbſchauen erblickt er den Sack Gelt in dem
hollen Baum/ ſchaͤtzt ihm ſolches fuͤr ein Goͤttliche Schi-
ckung/ erloͤſet alſobald den Halß von dem Arreſt/ ſteigt ey-
lends herab/ bald hurtiger als Zachæus, vnd vergiſt vor
Freuden den Strick auff dem Baum/ danckte GOtt vmb
diſes ohnverhoffte Gluͤck/ wormit er ſein Hauß-Wuͤrth-
ſchafft wider in den beſten Gang gebracht/ nit lang nach
diſem ſteigt obbenannter Geitz-Halß auff den Baum/ in
willens ſein guldenen Schatz ein Viſita zu geben/ auch
zugleich ſich mit deſſen Anblick zu ergoͤtzen/ als er aber er-
ſehen/ daß die Voͤgel außgeflogen/ war er dergeſtalten be-
ſtuͤrtzt/ daß er ſchier uͤber den Baum herunder gefallen/
Ach/ lamentierte er/ ſo iſt dann hin/ ſo iſt dann auß/ ſo iſt
dann weck das jenige/ welches ich vil Jahr am Maul er-
ſparꝛt habe/ ach/ was fang ich nunmehr an! wann ich nur
ein Strick haͤtte/ ſo wolt ich gleich damit mein vngluͤckſee-

liges
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0115" n="79"/><fw place="top" type="header">Namens Ur&#x017F;prung/ Jugrnd vnd Untugend.</fw><lb/>
bar war ein armer vnd elender Tropff/ der &#x017F;o vil Brodt-<lb/>
E&#x017F;&#x017F;er/ vnd kleine Bur&#x017F;ch zu Hauß hat/ daß &#x017F;ie &#x017F;chier u&#x0364;ber<lb/>
die Kinder <hi rendition="#aq">I&#x017F;raël</hi> wach&#x017F;eten/ ja er ho&#x0364;rte von di&#x017F;er lebendi-<lb/>
gen Orgl kein anderes Liedl/ den gantzen Tag/ als Pa&#x0364;p-<lb/>
pen/ Pa&#x0364;ppen/ &#xA75B;c. nit mo&#x0364;glich war es ihme/ das Haußwe-<lb/>
&#x017F;en la&#x0364;nger zu er&#x017F;chwingen/ forderi&#x017F;t/ weil die u&#x0364;berdru&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige<lb/>
Schulden-Forderer die Schnallen &#x017F;ta&#x0364;ts in den Ha&#x0364;uden<lb/>
hatten/ vnd mit &#x017F;o vil Schuld-Scheinen auffgezogen/<lb/>
daß er &#x017F;ich fa&#x017F;t getrauet alle Kauffleuth alldar mit Star-<lb/>
nitzlen zu ver&#x017F;ehen; endlich haben ihn die verzweifflete<lb/>
Gedancken &#x017F;o kleinmu&#x0364;thig gemacht/ daß er be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ lie-<lb/>
ber zu &#x017F;terben/ als &#x017F;olches Elend ferners außzu&#x017F;tehen/<lb/>
nimbt zu di&#x017F;em Zihl einen &#x017F;tarcken Strick/ &#x017F;teigt in deß<lb/>
Nachbaren Garten ohnwi&#x017F;&#x017F;ender auff den&#x017F;elbigen Baum/<lb/>
in welchen der reiche Nachbar das Gold verborgen/ fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;elt<lb/>
bereits den Strick vmb den Halß/ wolte aber vorhero<lb/>
vmb&#x017F;ehen/ ob er von jemand wurde wahrgenommen/ in<lb/>
wehrenden vmb&#x017F;chauen erblickt er den Sack Gelt in dem<lb/>
hollen Baum/ &#x017F;cha&#x0364;tzt ihm &#x017F;olches fu&#x0364;r ein Go&#x0364;ttliche Schi-<lb/>
ckung/ erlo&#x0364;&#x017F;et al&#x017F;obald den Halß von dem Arre&#x017F;t/ &#x017F;teigt ey-<lb/>
lends herab/ bald hurtiger als <hi rendition="#aq">Zachæus,</hi> vnd vergi&#x017F;t vor<lb/>
Freuden den Strick auff dem Baum/ danckte GOtt vmb<lb/>
di&#x017F;es ohnverhoffte Glu&#x0364;ck/ wormit er &#x017F;ein Hauß-Wu&#x0364;rth-<lb/>
&#x017F;chafft wider in den be&#x017F;ten Gang gebracht/ nit lang nach<lb/>
di&#x017F;em &#x017F;teigt obbenannter Geitz-Halß auff den Baum/ in<lb/>
willens &#x017F;ein guldenen Schatz ein <hi rendition="#aq">Vi&#x017F;ita</hi> zu geben/ auch<lb/>
zugleich &#x017F;ich mit de&#x017F;&#x017F;en Anblick zu ergo&#x0364;tzen/ als er aber er-<lb/>
&#x017F;ehen/ daß die Vo&#x0364;gel außgeflogen/ war er derge&#x017F;talten be-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rtzt/ daß er &#x017F;chier u&#x0364;ber den Baum herunder gefallen/<lb/>
Ach/ <hi rendition="#aq">lamentier</hi>te er/ &#x017F;o i&#x017F;t dann hin/ &#x017F;o i&#x017F;t dann auß/ &#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
dann weck das jenige/ welches ich vil Jahr am Maul er-<lb/>
&#x017F;par&#xA75B;t habe/ ach/ was fang ich nunmehr an! wann ich nur<lb/>
ein Strick ha&#x0364;tte/ &#x017F;o wolt ich gleich damit mein vnglu&#x0364;ck&#x017F;ee-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">liges</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[79/0115] Namens Urſprung/ Jugrnd vnd Untugend. bar war ein armer vnd elender Tropff/ der ſo vil Brodt- Eſſer/ vnd kleine Burſch zu Hauß hat/ daß ſie ſchier uͤber die Kinder Iſraël wachſeten/ ja er hoͤrte von diſer lebendi- gen Orgl kein anderes Liedl/ den gantzen Tag/ als Paͤp- pen/ Paͤppen/ ꝛc. nit moͤglich war es ihme/ das Haußwe- ſen laͤnger zu erſchwingen/ forderiſt/ weil die uͤberdruͤſſige Schulden-Forderer die Schnallen ſtaͤts in den Haͤuden hatten/ vnd mit ſo vil Schuld-Scheinen auffgezogen/ daß er ſich faſt getrauet alle Kauffleuth alldar mit Star- nitzlen zu verſehen; endlich haben ihn die verzweifflete Gedancken ſo kleinmuͤthig gemacht/ daß er beſchloſſen/ lie- ber zu ſterben/ als ſolches Elend ferners außzuſtehen/ nimbt zu diſem Zihl einen ſtarcken Strick/ ſteigt in deß Nachbaren Garten ohnwiſſender auff denſelbigen Baum/ in welchen der reiche Nachbar das Gold verborgen/ faͤſſelt bereits den Strick vmb den Halß/ wolte aber vorhero vmbſehen/ ob er von jemand wurde wahrgenommen/ in wehrenden vmbſchauen erblickt er den Sack Gelt in dem hollen Baum/ ſchaͤtzt ihm ſolches fuͤr ein Goͤttliche Schi- ckung/ erloͤſet alſobald den Halß von dem Arreſt/ ſteigt ey- lends herab/ bald hurtiger als Zachæus, vnd vergiſt vor Freuden den Strick auff dem Baum/ danckte GOtt vmb diſes ohnverhoffte Gluͤck/ wormit er ſein Hauß-Wuͤrth- ſchafft wider in den beſten Gang gebracht/ nit lang nach diſem ſteigt obbenannter Geitz-Halß auff den Baum/ in willens ſein guldenen Schatz ein Viſita zu geben/ auch zugleich ſich mit deſſen Anblick zu ergoͤtzen/ als er aber er- ſehen/ daß die Voͤgel außgeflogen/ war er dergeſtalten be- ſtuͤrtzt/ daß er ſchier uͤber den Baum herunder gefallen/ Ach/ lamentierte er/ ſo iſt dann hin/ ſo iſt dann auß/ ſo iſt dann weck das jenige/ welches ich vil Jahr am Maul er- ſparꝛt habe/ ach/ was fang ich nunmehr an! wann ich nur ein Strick haͤtte/ ſo wolt ich gleich damit mein vngluͤckſee- liges

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/115
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/115>, abgerufen am 17.05.2024.