Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Euch aber eine Lehre daraus für die Zukunft. Jede
Sünde bestraft sich durch sich selbst in ihren Folgen.
Marie.
O wir wissen es. Gewiß, gewiß aber, lieber
Vater, hatte der Anton den festen Vorsatz, der Wal-
burg noch mehr zu geben, als er ihr vorenthalten
hatte.
Amtmann.
Einerlei! Das entschuldigt nicht die That. (Man-
hört das Todtenglöcklein.) Hört -- man läutet für die
gute Walburg. Verhungert ist sie nicht, Anton.
Dieß möge Dein angstbeschwertes Herz einigermaßen
erleichtern. Denn in ihrer kalten Hand fand ich
dieß Lederbeutelchen, vier Gulden darin und ein
Zettelchen, worauf von ihr selbst geschrieben steht:
"Gebt's den Armen, ich brauch's nicht mehr." Die
gute Seele! -- -- Jhr Tod war Folge der Alters-
schwäche.
Marie und Anton.
Gott sei Dank!
Amtmann.
Nun aber -- geht in die Kirche. Betet aus
vollem Herzen für Walburg zum lieben Gott und
entledigt Euch Eurer Schuld durch das Gefühl der
wahrhaftigsten Reue.
Euch aber eine Lehre daraus für die Zukunft. Jede
Sünde beſtraft ſich durch ſich ſelbſt in ihren Folgen.
Marie.
O wir wiſſen es. Gewiß, gewiß aber, lieber
Vater, hatte der Anton den feſten Vorſatz, der Wal-
burg noch mehr zu geben, als er ihr vorenthalten
hatte.
Amtmann.
Einerlei! Das entſchuldigt nicht die That. (Man-
hört das Todtenglöcklein.) Hört — man läutet für die
gute Walburg. Verhungert iſt ſie nicht, Anton.
Dieß möge Dein angſtbeſchwertes Herz einigermaßen
erleichtern. Denn in ihrer kalten Hand fand ich
dieß Lederbeutelchen, vier Gulden darin und ein
Zettelchen, worauf von ihr ſelbſt geſchrieben ſteht:
„Gebt’s den Armen, ich brauch’s nicht mehr.‟ Die
gute Seele! — — Jhr Tod war Folge der Alters-
ſchwäche.
Marie und Anton.
Gott ſei Dank!
Amtmann.
Nun aber — geht in die Kirche. Betet aus
vollem Herzen für Walburg zum lieben Gott und
entledigt Euch Eurer Schuld durch das Gefühl der
wahrhaftigſten Reue.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#AMT">
            <p><pb facs="#f0076" n="70"/>
Euch aber eine Lehre daraus für die Zukunft. Jede<lb/>
Sünde be&#x017F;traft &#x017F;ich durch &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t in ihren Folgen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Marie.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>O wir wi&#x017F;&#x017F;en es. Gewiß, gewiß aber, lieber<lb/>
Vater, hatte der Anton den fe&#x017F;ten Vor&#x017F;atz, der Wal-<lb/>
burg noch mehr zu geben, als er ihr vorenthalten<lb/>
hatte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMT">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Amtmann.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Einerlei! Das ent&#x017F;chuldigt nicht die That.</p>
            <stage>(Man-<lb/>
hört das Todtenglöcklein.)</stage>
            <p>Hört &#x2014; man läutet für die<lb/>
gute Walburg. Verhungert i&#x017F;t &#x017F;ie nicht, Anton.<lb/>
Dieß möge Dein ang&#x017F;tbe&#x017F;chwertes Herz einigermaßen<lb/>
erleichtern. Denn in ihrer kalten Hand fand ich<lb/>
dieß Lederbeutelchen, vier Gulden darin und ein<lb/>
Zettelchen, worauf von ihr &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;chrieben &#x017F;teht:<lb/>
&#x201E;Gebt&#x2019;s den Armen, ich brauch&#x2019;s nicht mehr.&#x201F; Die<lb/>
gute Seele! &#x2014; &#x2014; Jhr Tod war Folge der Alters-<lb/>
&#x017F;chwäche.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR_ANT">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Marie und Anton.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Gott &#x017F;ei Dank!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMT">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Amtmann.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Nun aber &#x2014; geht in die Kirche. Betet aus<lb/>
vollem Herzen für Walburg zum lieben Gott und<lb/>
entledigt Euch Eurer Schuld durch das Gefühl der<lb/>
wahrhaftig&#x017F;ten Reue.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0076] Euch aber eine Lehre daraus für die Zukunft. Jede Sünde beſtraft ſich durch ſich ſelbſt in ihren Folgen. Marie. O wir wiſſen es. Gewiß, gewiß aber, lieber Vater, hatte der Anton den feſten Vorſatz, der Wal- burg noch mehr zu geben, als er ihr vorenthalten hatte. Amtmann. Einerlei! Das entſchuldigt nicht die That. (Man- hört das Todtenglöcklein.) Hört — man läutet für die gute Walburg. Verhungert iſt ſie nicht, Anton. Dieß möge Dein angſtbeſchwertes Herz einigermaßen erleichtern. Denn in ihrer kalten Hand fand ich dieß Lederbeutelchen, vier Gulden darin und ein Zettelchen, worauf von ihr ſelbſt geſchrieben ſteht: „Gebt’s den Armen, ich brauch’s nicht mehr.‟ Die gute Seele! — — Jhr Tod war Folge der Alters- ſchwäche. Marie und Anton. Gott ſei Dank! Amtmann. Nun aber — geht in die Kirche. Betet aus vollem Herzen für Walburg zum lieben Gott und entledigt Euch Eurer Schuld durch das Gefühl der wahrhaftigſten Reue.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/76
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/76>, abgerufen am 27.04.2024.