Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ja, der Casperl Larifari. Wissen's, ich hab'n
auch schon gekannt und hab' mir jetzt den Spaß
gemacht, ihn als Papagei zu tractiren. Als sol-
chen hat ihn der König von einem Beduinen ge-
kauft, der ihn in der Wüste gefangen und hieher
gebracht hat.
Hölzlmaier.
Das freut mich aber. Lassen Sie ihn nur
noch ein bißl zappeln da drin; denn der hat mich
elend schikanirt auf der Reise durch die Wüste mit
dem Herrn Leonhard.
Hakem (zu Casperl).
Pappolo, Pappolo! Kakelaki?
Casperl.
O' mein! -- Verstellen's Jhnen nit, Herr
Moosbauer; mit ihrer ägyptischen Abkunft ist's auch
nit weit her. Lassen's mich lieber 'raus. Wir sind
ja alle drei ehrliche Deutsche.
Hakem.
Ja! Vivat das Vaterland! Kommen's halt
'raus, Herr Casperl. (Sperrt den Käfig auf.)
Casperl springt heraus, tanzt wüthend herum und wirft Hölzlmaier
und Hakem um.
Ja, der Casperl Larifari. Wiſſen’s, ich hab’n
auch ſchon gekannt und hab’ mir jetzt den Spaß
gemacht, ihn als Papagei zu tractiren. Als ſol-
chen hat ihn der König von einem Beduinen ge-
kauft, der ihn in der Wüſte gefangen und hieher
gebracht hat.
Hölzlmaier.
Das freut mich aber. Laſſen Sie ihn nur
noch ein bißl zappeln da drin; denn der hat mich
elend ſchikanirt auf der Reiſe durch die Wüſte mit
dem Herrn Leonhard.
Hakem (zu Casperl).
Pappolo, Pappolo! Kakelaki?
Casperl.
O’ mein! — Verſtellen’s Jhnen nit, Herr
Moosbauer; mit ihrer ägyptiſchen Abkunft iſt’s auch
nit weit her. Laſſen’s mich lieber ’raus. Wir ſind
ja alle drei ehrliche Deutſche.
Hakem.
Ja! Vivat das Vaterland! Kommen’s halt
’raus, Herr Casperl. (Sperrt den Käfig auf.)
Casperl ſpringt heraus, tanzt wüthend herum und wirft Hölzlmaier
und Hakem um. 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#HOLZ">
            <pb facs="#f0031" n="25"/>
            <p>Ja, der Casperl Larifari. Wi&#x017F;&#x017F;en&#x2019;s, ich hab&#x2019;n<lb/>
auch &#x017F;chon gekannt und hab&#x2019; mir jetzt den Spaß<lb/>
gemacht, ihn als Papagei zu tractiren. Als <hi rendition="#g">&#x017F;ol-<lb/>
chen</hi> hat ihn der König von einem Beduinen ge-<lb/>
kauft, der ihn in der Wü&#x017F;te gefangen und hieher<lb/>
gebracht hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOLZ">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Hölzlmaier.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Das</hi> freut mich aber. La&#x017F;&#x017F;en Sie ihn nur<lb/>
noch ein bißl zappeln da drin; denn der hat mich<lb/>
elend &#x017F;chikanirt auf der Rei&#x017F;e durch die Wü&#x017F;te mit<lb/>
dem Herrn Leonhard.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAK">
            <speaker> <hi rendition="#b">Hakem</hi> </speaker>
            <stage>(zu Casperl).</stage><lb/>
            <p>Pappolo, Pappolo! Kakelaki?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASP">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>O&#x2019; mein! &#x2014; Ver&#x017F;tellen&#x2019;s Jhnen nit, Herr<lb/>
Moosbauer; mit ihrer ägypti&#x017F;chen Abkunft i&#x017F;t&#x2019;s auch<lb/>
nit weit her. La&#x017F;&#x017F;en&#x2019;s mich lieber &#x2019;raus. Wir &#x017F;ind<lb/>
ja alle drei ehrliche Deut&#x017F;che.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAK">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Hakem.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja! Vivat das Vaterland! Kommen&#x2019;s halt<lb/>
&#x2019;raus, Herr Casperl.</p>
            <stage>(Sperrt den Käfig auf.)</stage><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">Casperl &#x017F;pringt heraus, tanzt wüthend herum und wirft Hölzlmaier<lb/>
und Hakem um.</hi> </stage>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[25/0031] Ja, der Casperl Larifari. Wiſſen’s, ich hab’n auch ſchon gekannt und hab’ mir jetzt den Spaß gemacht, ihn als Papagei zu tractiren. Als ſol- chen hat ihn der König von einem Beduinen ge- kauft, der ihn in der Wüſte gefangen und hieher gebracht hat. Hölzlmaier. Das freut mich aber. Laſſen Sie ihn nur noch ein bißl zappeln da drin; denn der hat mich elend ſchikanirt auf der Reiſe durch die Wüſte mit dem Herrn Leonhard. Hakem (zu Casperl). Pappolo, Pappolo! Kakelaki? Casperl. O’ mein! — Verſtellen’s Jhnen nit, Herr Moosbauer; mit ihrer ägyptiſchen Abkunft iſt’s auch nit weit her. Laſſen’s mich lieber ’raus. Wir ſind ja alle drei ehrliche Deutſche. Hakem. Ja! Vivat das Vaterland! Kommen’s halt ’raus, Herr Casperl. (Sperrt den Käfig auf.) Casperl ſpringt heraus, tanzt wüthend herum und wirft Hölzlmaier und Hakem um.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/31
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/31>, abgerufen am 19.04.2024.