Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
Casperl.
Jch verstehe nie falsch, damit Sie es nur wissen.
v. Walther
(zu Actenmaier bei Seite.)
Wie kömmt Jhnen dieß vor?
Actenmaier.
Unglaublich.
Casperl.
Apripos, meine Herren! in welches Wirthshaus
gehen Sie heute? Jn den "blauen Bock" oder
zum "damischen Löwen?" Jn örsterem sehr gute
Leberwürste, in lötzterem ausgezeichnetes Bier, die
Maß um 7 Kreuzer.
v. Walther.
Herr Minister, das sind Fragen, die wir nicht
beantworten können.
Actenmaier.
Weil wir derlei nicht gewohnt sind. Wir be-
suchen Lokalitäten nicht, in welchen der gemeine
Plebs kneipt.
Casperl.
Wie was? wo ein gemeiner Schöps kneipt?
(für sich.) Da muß ich wieder eine Dummheit gesagt
haben.
(vornehm scherzend.) Ja, ja meine Herren, das
Casperl.
Jch verſtehe nie falſch, damit Sie es nur wiſſen.
v. Walther
(zu Actenmaier bei Seite.)
Wie kömmt Jhnen dieß vor?
Actenmaier.
Unglaublich.
Casperl.
Apripos, meine Herren! in welches Wirthshaus
gehen Sie heute? Jn den „blauen Bock‟ oder
zum „damiſchen Löwen?‟ Jn örſterem ſehr gute
Leberwürſte, in lötzterem ausgezeichnetes Bier, die
Maß um 7 Kreuzer.
v. Walther.
Herr Miniſter, das ſind Fragen, die wir nicht
beantworten können.
Actenmaier.
Weil wir derlei nicht gewohnt ſind. Wir be-
ſuchen Lokalitäten nicht, in welchen der gemeine
Plebs kneipt.
Casperl.
Wie was? wo ein gemeiner Schöps kneipt?
(für ſich.) Da muß ich wieder eine Dummheit geſagt
haben.
(vornehm ſcherzend.) Ja, ja meine Herren, das
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0273" n="267"/>
            <sp who="#CAS">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch ver&#x017F;tehe nie fal&#x017F;ch, damit Sie es nur wi&#x017F;&#x017F;en.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WALT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">v. Walther</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(zu Actenmaier bei Seite.)</hi> </stage><lb/>
              <p>Wie kömmt Jhnen dieß vor?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ACT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Actenmaier.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Unglaublich.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAS">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Apripos,</hi> meine Herren! in welches Wirthshaus<lb/>
gehen Sie heute? Jn den &#x201E;blauen Bock&#x201F; oder<lb/>
zum &#x201E;dami&#x017F;chen Löwen?&#x201F; Jn ör&#x017F;terem &#x017F;ehr gute<lb/>
Leberwür&#x017F;te, in lötzterem ausgezeichnetes Bier, die<lb/>
Maß um 7 Kreuzer.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WALT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">v. Walther.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Herr Mini&#x017F;ter, das &#x017F;ind Fragen, die wir nicht<lb/>
beantworten können.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ACT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Actenmaier.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Weil wir derlei nicht gewohnt &#x017F;ind. Wir be-<lb/>
&#x017F;uchen Lokalitäten nicht, in welchen der gemeine<lb/>
Plebs kneipt.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAS">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Wie was? wo ein gemeiner Schöps kneipt?</p><lb/>
              <stage>(für &#x017F;ich.)</stage>
              <p>Da muß ich wieder eine Dummheit ge&#x017F;agt<lb/>
haben.</p>
              <stage>(vornehm &#x017F;cherzend.)</stage>
              <p>Ja, ja meine Herren, das<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[267/0273] Casperl. Jch verſtehe nie falſch, damit Sie es nur wiſſen. v. Walther (zu Actenmaier bei Seite.) Wie kömmt Jhnen dieß vor? Actenmaier. Unglaublich. Casperl. Apripos, meine Herren! in welches Wirthshaus gehen Sie heute? Jn den „blauen Bock‟ oder zum „damiſchen Löwen?‟ Jn örſterem ſehr gute Leberwürſte, in lötzterem ausgezeichnetes Bier, die Maß um 7 Kreuzer. v. Walther. Herr Miniſter, das ſind Fragen, die wir nicht beantworten können. Actenmaier. Weil wir derlei nicht gewohnt ſind. Wir be- ſuchen Lokalitäten nicht, in welchen der gemeine Plebs kneipt. Casperl. Wie was? wo ein gemeiner Schöps kneipt? (für ſich.) Da muß ich wieder eine Dummheit geſagt haben. (vornehm ſcherzend.) Ja, ja meine Herren, das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/273
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871, S. 267. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/273>, abgerufen am 03.05.2024.