Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 3, St. 2. Berlin, 1785.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Der Winter des Lebens!
Nicht sey er vergebens,
Mein Herzenswunsch!
O, träf er doch ein!
Wie froh wollt' ich seyn.

Am nichtvergessenen 17ten Nov. 178-.

Voller Freude wurde er, wie ich ihn gerührt dafür umarmte, und Zähren flossen unsere Wangen herab. Wie eine schöne Sommernacht verfloß dieser frohe Tag eilig, und ein neunstundenlanger Schlaf hatte meinen lieben Genesenden augenscheinlich erquicket. Voll Zufriedenheit erwacht führte ich ihn am 64sten Morgen zum erstenmal in unser Wohnzimmer, wo ihm alles neu war; voll Vergnügen besah er die darin hängenden Bilder und ließ überhaupt viele Neubegierde blicken, sah alles durch, doch hielt er sich bei keinem lange auf. Jch ließ ihn laut lesen, welches mit Bedacht und Empfindung des Jnhalts geschah, nur zu geschwind und mit zu lauter Stimme, die aber ihm angemessen der Sache schien.

Eine der vorigen ruhigen Nacht gleiche erfolgte hierauf, und so zwey ähnliche Tage; außer daß er den zweiten Abend, da er Griechisch und Latein mit Emphasi einige Zeit las, und die Mutter ihn davon abrieth, weil diese Beschäftigung noch zu zeitig und zu ernsthaft sey, verdrießlich wurde und in seine Stube verlangte, auch, da ich bei seinem Abendessen verblieb, darüber mit selbiger noch immer haderte; so wie ich bei dieser Gelegenheit eine wi-


Der Winter des Lebens!
Nicht sey er vergebens,
Mein Herzenswunsch!
O, traͤf er doch ein!
Wie froh wollt' ich seyn.

Am nichtvergessenen 17ten Nov. 178-.

Voller Freude wurde er, wie ich ihn geruͤhrt dafuͤr umarmte, und Zaͤhren flossen unsere Wangen herab. Wie eine schoͤne Sommernacht verfloß dieser frohe Tag eilig, und ein neunstundenlanger Schlaf hatte meinen lieben Genesenden augenscheinlich erquicket. Voll Zufriedenheit erwacht fuͤhrte ich ihn am 64sten Morgen zum erstenmal in unser Wohnzimmer, wo ihm alles neu war; voll Vergnuͤgen besah er die darin haͤngenden Bilder und ließ uͤberhaupt viele Neubegierde blicken, sah alles durch, doch hielt er sich bei keinem lange auf. Jch ließ ihn laut lesen, welches mit Bedacht und Empfindung des Jnhalts geschah, nur zu geschwind und mit zu lauter Stimme, die aber ihm angemessen der Sache schien.

Eine der vorigen ruhigen Nacht gleiche erfolgte hierauf, und so zwey aͤhnliche Tage; außer daß er den zweiten Abend, da er Griechisch und Latein mit Emphasi einige Zeit las, und die Mutter ihn davon abrieth, weil diese Beschaͤftigung noch zu zeitig und zu ernsthaft sey, verdrießlich wurde und in seine Stube verlangte, auch, da ich bei seinem Abendessen verblieb, daruͤber mit selbiger noch immer haderte; so wie ich bei dieser Gelegenheit eine wi-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="2">
                <pb facs="#f0049" n="49"/><lb/>
                <l>Der Winter des Lebens!</l><lb/>
                <l>Nicht sey er vergebens,</l><lb/>
                <l>Mein Herzenswunsch!</l><lb/>
                <l>O, tra&#x0364;f er doch ein!</l><lb/>
                <l>Wie froh wollt' ich seyn.</l>
              </lg>
              <closer>
                <dateline>Am nichtvergessenen 17ten Nov. 178-.</dateline>
              </closer>
            </lg>
            <p>Voller Freude wurde er, wie ich ihn geru&#x0364;hrt dafu&#x0364;r umarmte, und Za&#x0364;hren flossen                   unsere Wangen herab. Wie eine scho&#x0364;ne Sommernacht verfloß dieser frohe Tag eilig,                   und ein neunstundenlanger Schlaf hatte meinen lieben Genesenden augenscheinlich                   erquicket. Voll Zufriedenheit erwacht fu&#x0364;hrte ich ihn am 64sten Morgen zum                   erstenmal in unser Wohnzimmer, wo ihm alles neu war; voll Vergnu&#x0364;gen besah er die                   darin ha&#x0364;ngenden Bilder und ließ u&#x0364;berhaupt viele Neubegierde blicken, sah alles                   durch, doch hielt er sich bei keinem lange auf. Jch ließ ihn laut lesen, welches                   mit Bedacht und Empfindung des Jnhalts geschah, nur zu geschwind und mit zu lauter                   Stimme, die aber ihm angemessen der Sache schien. </p>
            <p>Eine der vorigen ruhigen Nacht gleiche erfolgte hierauf, und so zwey a&#x0364;hnliche                   Tage; außer daß er den zweiten Abend, da er Griechisch und Latein mit Emphasi                   einige Zeit las, und die Mutter ihn davon abrieth, weil diese Bescha&#x0364;ftigung noch                   zu zeitig und zu ernsthaft sey, verdrießlich wurde und in seine Stube verlangte,                   auch, da ich bei seinem Abendessen verblieb, daru&#x0364;ber mit selbiger noch immer                   haderte; so wie ich bei dieser Gelegenheit eine wi-<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0049] Der Winter des Lebens! Nicht sey er vergebens, Mein Herzenswunsch! O, traͤf er doch ein! Wie froh wollt' ich seyn. Am nichtvergessenen 17ten Nov. 178-. Voller Freude wurde er, wie ich ihn geruͤhrt dafuͤr umarmte, und Zaͤhren flossen unsere Wangen herab. Wie eine schoͤne Sommernacht verfloß dieser frohe Tag eilig, und ein neunstundenlanger Schlaf hatte meinen lieben Genesenden augenscheinlich erquicket. Voll Zufriedenheit erwacht fuͤhrte ich ihn am 64sten Morgen zum erstenmal in unser Wohnzimmer, wo ihm alles neu war; voll Vergnuͤgen besah er die darin haͤngenden Bilder und ließ uͤberhaupt viele Neubegierde blicken, sah alles durch, doch hielt er sich bei keinem lange auf. Jch ließ ihn laut lesen, welches mit Bedacht und Empfindung des Jnhalts geschah, nur zu geschwind und mit zu lauter Stimme, die aber ihm angemessen der Sache schien. Eine der vorigen ruhigen Nacht gleiche erfolgte hierauf, und so zwey aͤhnliche Tage; außer daß er den zweiten Abend, da er Griechisch und Latein mit Emphasi einige Zeit las, und die Mutter ihn davon abrieth, weil diese Beschaͤftigung noch zu zeitig und zu ernsthaft sey, verdrießlich wurde und in seine Stube verlangte, auch, da ich bei seinem Abendessen verblieb, daruͤber mit selbiger noch immer haderte; so wie ich bei dieser Gelegenheit eine wi-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0302_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0302_1785/49
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 3, St. 2. Berlin, 1785, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0302_1785/49>, abgerufen am 19.04.2024.