Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

die Mutter Sultan Mahmuds sei eine Europäerin (natür-
lich eine Französin) gewesen: diese Behauptung möchte sehr
schwer zu erweisen sein; so viel ist gewiß, daß der Groß-
herr nicht eine Sylbe Englisch, Französisch oder Deutsch
verstand; er konnte daher auch die Kenntniß der Weltver-
hältnisse aus Büchern nicht schöpfen, und seine wissenschaft-
liche Bildung beschränkte sich auf den Koran und auf die
Kenntniß der arabischen und persischen Sprache, so weit
beide nöthig sind, um türkisch zu schreiben. Der osmani-
sche Prinz verkehrte nur mit den wenigen Personen, wel-
chen die Eifersucht des Despotismus Zutritt gestattete, und
diese waren Weiber, Verschnittene oder Mollahs.

So war Mahmud 23 Jahre alt geworden, als eine
Empörung ihn in die Welt hinaus rief, welche er bisher
nur durch die vergoldeten Gitter des Serajs erblickt hatte.
Als man ihn in dem weißen Kiosk über dem Eingangs-
thore an der Gartenseite des Serajs unter einem Haufen
Binsenmatten hervorzog, glaubte er, es geschehe, um ihn
auf das Geheiß seines Bruders zu erdrosseln; statt dessen
umgürtete man ihn mit dem Säbel Ejubs, und machte
ihn zum unumschränkten Beherrscher eines weiten Reichs,
von dem er eben nur die Lustgärten am Bosphorus kannte.

Was der neue Großherr überhaupt von den innern
und äußern Angelegenheiten seines Landes wußte, das ver-
dankte er unstreitig seinem unglücklichen Oheim, dem ent-
thronten Sultan Selim, zu dessen Gunsten eben die Em-
pörung eingeleitet war, welche ihm das Leben kostete, und
Mahmud zum Padischah erhob. Von Selim hatte dieser
unstreitig die Anerkennung europäischer Ueberlegenheit, die
Liebe zur Reform, den Haß gegen die Janitscharen geerbt.

Sultan Mahmud erkaufte den Thron durch Unterhand-
lung mit Empörern, denen er alle Forderungen bewilligen
mußte, und durch das Todesurtheil seines Bruders. Die
Familienbande sind im Orient lockerer als bei uns, und
zerreißen auf dem Throne leichter, als in der Hütte; Mu-
stapha war für Sultan Mahmud nur der Sohn seines

die Mutter Sultan Mahmuds ſei eine Europaͤerin (natuͤr-
lich eine Franzoͤſin) geweſen: dieſe Behauptung moͤchte ſehr
ſchwer zu erweiſen ſein; ſo viel iſt gewiß, daß der Groß-
herr nicht eine Sylbe Engliſch, Franzoͤſiſch oder Deutſch
verſtand; er konnte daher auch die Kenntniß der Weltver-
haͤltniſſe aus Buͤchern nicht ſchoͤpfen, und ſeine wiſſenſchaft-
liche Bildung beſchraͤnkte ſich auf den Koran und auf die
Kenntniß der arabiſchen und perſiſchen Sprache, ſo weit
beide noͤthig ſind, um tuͤrkiſch zu ſchreiben. Der osmani-
ſche Prinz verkehrte nur mit den wenigen Perſonen, wel-
chen die Eiferſucht des Despotismus Zutritt geſtattete, und
dieſe waren Weiber, Verſchnittene oder Mollahs.

So war Mahmud 23 Jahre alt geworden, als eine
Empoͤrung ihn in die Welt hinaus rief, welche er bisher
nur durch die vergoldeten Gitter des Serajs erblickt hatte.
Als man ihn in dem weißen Kiosk uͤber dem Eingangs-
thore an der Gartenſeite des Serajs unter einem Haufen
Binſenmatten hervorzog, glaubte er, es geſchehe, um ihn
auf das Geheiß ſeines Bruders zu erdroſſeln; ſtatt deſſen
umguͤrtete man ihn mit dem Saͤbel Ejubs, und machte
ihn zum unumſchraͤnkten Beherrſcher eines weiten Reichs,
von dem er eben nur die Luſtgaͤrten am Bosphorus kannte.

Was der neue Großherr uͤberhaupt von den innern
und aͤußern Angelegenheiten ſeines Landes wußte, das ver-
dankte er unſtreitig ſeinem ungluͤcklichen Oheim, dem ent-
thronten Sultan Selim, zu deſſen Gunſten eben die Em-
poͤrung eingeleitet war, welche ihm das Leben koſtete, und
Mahmud zum Padiſchah erhob. Von Selim hatte dieſer
unſtreitig die Anerkennung europaͤiſcher Ueberlegenheit, die
Liebe zur Reform, den Haß gegen die Janitſcharen geerbt.

Sultan Mahmud erkaufte den Thron durch Unterhand-
lung mit Empoͤrern, denen er alle Forderungen bewilligen
mußte, und durch das Todesurtheil ſeines Bruders. Die
Familienbande ſind im Orient lockerer als bei uns, und
zerreißen auf dem Throne leichter, als in der Huͤtte; Mu-
ſtapha war fuͤr Sultan Mahmud nur der Sohn ſeines

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0419" n="409"/>
die Mutter Sultan Mahmuds &#x017F;ei eine Europa&#x0364;erin (natu&#x0364;r-<lb/>
lich eine Franzo&#x0364;&#x017F;in) gewe&#x017F;en: die&#x017F;e Behauptung mo&#x0364;chte &#x017F;ehr<lb/>
&#x017F;chwer zu erwei&#x017F;en &#x017F;ein; &#x017F;o viel i&#x017F;t gewiß, daß der Groß-<lb/>
herr nicht eine Sylbe Engli&#x017F;ch, Franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch oder Deut&#x017F;ch<lb/>
ver&#x017F;tand; er konnte daher auch die Kenntniß der Weltver-<lb/>
ha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e aus Bu&#x0364;chern nicht &#x017F;cho&#x0364;pfen, und &#x017F;eine wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft-<lb/>
liche Bildung be&#x017F;chra&#x0364;nkte &#x017F;ich auf den Koran und auf die<lb/>
Kenntniß der arabi&#x017F;chen und per&#x017F;i&#x017F;chen Sprache, &#x017F;o weit<lb/>
beide no&#x0364;thig &#x017F;ind, um tu&#x0364;rki&#x017F;ch zu &#x017F;chreiben. Der osmani-<lb/>
&#x017F;che Prinz verkehrte nur mit den wenigen Per&#x017F;onen, wel-<lb/>
chen die Eifer&#x017F;ucht des Despotismus Zutritt ge&#x017F;tattete, und<lb/>
die&#x017F;e waren Weiber, Ver&#x017F;chnittene oder Mollahs.</p><lb/>
        <p>So war Mahmud 23 Jahre alt geworden, als eine<lb/>
Empo&#x0364;rung ihn in die Welt hinaus rief, welche er bisher<lb/>
nur durch die vergoldeten Gitter des Serajs erblickt hatte.<lb/>
Als man ihn in dem weißen Kiosk u&#x0364;ber dem Eingangs-<lb/>
thore an der Garten&#x017F;eite des Serajs unter einem Haufen<lb/>
Bin&#x017F;enmatten hervorzog, glaubte er, es ge&#x017F;chehe, um ihn<lb/>
auf das Geheiß &#x017F;eines Bruders zu erdro&#x017F;&#x017F;eln; &#x017F;tatt de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
umgu&#x0364;rtete man ihn mit dem Sa&#x0364;bel Ejubs, und machte<lb/>
ihn zum unum&#x017F;chra&#x0364;nkten Beherr&#x017F;cher eines weiten Reichs,<lb/>
von dem er eben nur die Lu&#x017F;tga&#x0364;rten am Bosphorus kannte.</p><lb/>
        <p>Was der neue Großherr u&#x0364;berhaupt von den innern<lb/>
und a&#x0364;ußern Angelegenheiten &#x017F;eines Landes wußte, das ver-<lb/>
dankte er un&#x017F;treitig &#x017F;einem unglu&#x0364;cklichen Oheim, dem ent-<lb/>
thronten Sultan Selim, zu de&#x017F;&#x017F;en Gun&#x017F;ten eben die Em-<lb/>
po&#x0364;rung eingeleitet war, welche ihm das Leben ko&#x017F;tete, und<lb/>
Mahmud zum Padi&#x017F;chah erhob. Von Selim hatte die&#x017F;er<lb/>
un&#x017F;treitig die Anerkennung europa&#x0364;i&#x017F;cher Ueberlegenheit, die<lb/>
Liebe zur Reform, den Haß gegen die Janit&#x017F;charen geerbt.</p><lb/>
        <p>Sultan Mahmud erkaufte den Thron durch Unterhand-<lb/>
lung mit Empo&#x0364;rern, denen er alle Forderungen bewilligen<lb/>
mußte, und durch das Todesurtheil &#x017F;eines Bruders. Die<lb/>
Familienbande &#x017F;ind im Orient lockerer als bei uns, und<lb/>
zerreißen auf dem Throne leichter, als in der Hu&#x0364;tte; Mu-<lb/>
&#x017F;tapha war fu&#x0364;r Sultan Mahmud nur der Sohn &#x017F;eines<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[409/0419] die Mutter Sultan Mahmuds ſei eine Europaͤerin (natuͤr- lich eine Franzoͤſin) geweſen: dieſe Behauptung moͤchte ſehr ſchwer zu erweiſen ſein; ſo viel iſt gewiß, daß der Groß- herr nicht eine Sylbe Engliſch, Franzoͤſiſch oder Deutſch verſtand; er konnte daher auch die Kenntniß der Weltver- haͤltniſſe aus Buͤchern nicht ſchoͤpfen, und ſeine wiſſenſchaft- liche Bildung beſchraͤnkte ſich auf den Koran und auf die Kenntniß der arabiſchen und perſiſchen Sprache, ſo weit beide noͤthig ſind, um tuͤrkiſch zu ſchreiben. Der osmani- ſche Prinz verkehrte nur mit den wenigen Perſonen, wel- chen die Eiferſucht des Despotismus Zutritt geſtattete, und dieſe waren Weiber, Verſchnittene oder Mollahs. So war Mahmud 23 Jahre alt geworden, als eine Empoͤrung ihn in die Welt hinaus rief, welche er bisher nur durch die vergoldeten Gitter des Serajs erblickt hatte. Als man ihn in dem weißen Kiosk uͤber dem Eingangs- thore an der Gartenſeite des Serajs unter einem Haufen Binſenmatten hervorzog, glaubte er, es geſchehe, um ihn auf das Geheiß ſeines Bruders zu erdroſſeln; ſtatt deſſen umguͤrtete man ihn mit dem Saͤbel Ejubs, und machte ihn zum unumſchraͤnkten Beherrſcher eines weiten Reichs, von dem er eben nur die Luſtgaͤrten am Bosphorus kannte. Was der neue Großherr uͤberhaupt von den innern und aͤußern Angelegenheiten ſeines Landes wußte, das ver- dankte er unſtreitig ſeinem ungluͤcklichen Oheim, dem ent- thronten Sultan Selim, zu deſſen Gunſten eben die Em- poͤrung eingeleitet war, welche ihm das Leben koſtete, und Mahmud zum Padiſchah erhob. Von Selim hatte dieſer unſtreitig die Anerkennung europaͤiſcher Ueberlegenheit, die Liebe zur Reform, den Haß gegen die Janitſcharen geerbt. Sultan Mahmud erkaufte den Thron durch Unterhand- lung mit Empoͤrern, denen er alle Forderungen bewilligen mußte, und durch das Todesurtheil ſeines Bruders. Die Familienbande ſind im Orient lockerer als bei uns, und zerreißen auf dem Throne leichter, als in der Huͤtte; Mu- ſtapha war fuͤr Sultan Mahmud nur der Sohn ſeines

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/419
Zitationshilfe:	Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841, S. 409. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/419>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.