Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vaters, den rothen Feß mit der Brillant-Agraffe, und den
weiten dunkelblauen Mantel; aber er erschien mir schweig-
samer und ernster, als Sultan Mahmud. Er hat wohl
Ursache ernst zu sein.

66.
Sultan Mahmud II.
Konstantinopel, den 1. September 1839.

Heute besuchte ich das Grab des verstorbenen Groß
herrn. Auf dem Bergrücken zwischen dem Marmor-Meer
und dem Hafen, unfern der Moschee Nuri-Osman, über-
schaut man das ganze Panorama von Städten und Mee-
ren, Gebirgen, Jnseln, Schlössern und Flotten, welches sich
an keinem andern Punkte des Erdballs so reich zusammen-
stellt; dort, hatte einst Sultan Mahmud geäußert, wolle
er begraben sein, und dahin hatte man seinen Sarg ge-
bracht; ein Zelt war über demselben aufgeschlagen, und
das Türbeh oder Grabmal wird nun über das Zelt ge-
wölbt, denn die Asche des hingeschiedenen Herrschers darf
nicht noch einmal gestört werden. Ruhe und Friede sei
mit ihr! Sultan Mahmud hat ein tiefes Leid durch's
Leben getragen: die Wiedergeburt seines Volks war die
große Aufgabe seines Daseins, und das Mißlingen dieses
Planes sein Tod.

Das letzte Jahrhundert sah im Osten von Europa einen
andern Staat plötzlich aus seiner politischen Nichtigkeit er-
wachen, und indem er die Vorzüge abendländischer Bildung
sich aneignete, schnell in die Reihe europäischer Großmächte
eintreten. Kaum der Barbarei entstiegen, greift er schon
mächtig ein in die Verhältnisse der gesitteten Welt; wenn wir
nun die Reform von der finnischen Bucht bis zum asow-
schen Meere glücklich durchgeführt sehen, welche in den
reichgesegneten Ländern vom Taurus bis zum Balkan so
gänzlich mißlungen erscheint, so ist es natürlich, nach den

Vaters, den rothen Feß mit der Brillant-Agraffe, und den
weiten dunkelblauen Mantel; aber er erſchien mir ſchweig-
ſamer und ernſter, als Sultan Mahmud. Er hat wohl
Urſache ernſt zu ſein.

66.
Sultan Mahmud II.
Konſtantinopel, den 1. September 1839.

Heute beſuchte ich das Grab des verſtorbenen Groß
herrn. Auf dem Bergruͤcken zwiſchen dem Marmor-Meer
und dem Hafen, unfern der Moſchee Nuri-Osman, uͤber-
ſchaut man das ganze Panorama von Staͤdten und Mee-
ren, Gebirgen, Jnſeln, Schloͤſſern und Flotten, welches ſich
an keinem andern Punkte des Erdballs ſo reich zuſammen-
ſtellt; dort, hatte einſt Sultan Mahmud geaͤußert, wolle
er begraben ſein, und dahin hatte man ſeinen Sarg ge-
bracht; ein Zelt war uͤber demſelben aufgeſchlagen, und
das Tuͤrbeh oder Grabmal wird nun uͤber das Zelt ge-
woͤlbt, denn die Aſche des hingeſchiedenen Herrſchers darf
nicht noch einmal geſtoͤrt werden. Ruhe und Friede ſei
mit ihr! Sultan Mahmud hat ein tiefes Leid durch's
Leben getragen: die Wiedergeburt ſeines Volks war die
große Aufgabe ſeines Daſeins, und das Mißlingen dieſes
Planes ſein Tod.

Das letzte Jahrhundert ſah im Oſten von Europa einen
andern Staat ploͤtzlich aus ſeiner politiſchen Nichtigkeit er-
wachen, und indem er die Vorzuͤge abendlaͤndiſcher Bildung
ſich aneignete, ſchnell in die Reihe europaͤiſcher Großmaͤchte
eintreten. Kaum der Barbarei entſtiegen, greift er ſchon
maͤchtig ein in die Verhaͤltniſſe der geſitteten Welt; wenn wir
nun die Reform von der finniſchen Bucht bis zum aſow-
ſchen Meere gluͤcklich durchgefuͤhrt ſehen, welche in den
reichgeſegneten Laͤndern vom Taurus bis zum Balkan ſo
gaͤnzlich mißlungen erſcheint, ſo iſt es natuͤrlich, nach den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0417" n="407"/>
Vaters, den rothen Feß mit der Brillant-Agraffe, und den<lb/>
weiten dunkelblauen Mantel; aber er er&#x017F;chien mir &#x017F;chweig-<lb/>
&#x017F;amer und ern&#x017F;ter, als Sultan <hi rendition="#g">Mahmud</hi>. Er hat wohl<lb/>
Ur&#x017F;ache ern&#x017F;t zu &#x017F;ein.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head>66.<lb/><hi rendition="#b">Sultan Mahmud <hi rendition="#aq">II</hi>.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#et">Kon&#x017F;tantinopel, den 1. September 1839.</hi> </dateline><lb/>
        <p>Heute be&#x017F;uchte ich das Grab des ver&#x017F;torbenen Groß<lb/>
herrn. Auf dem Bergru&#x0364;cken zwi&#x017F;chen dem Marmor-Meer<lb/>
und dem Hafen, unfern der Mo&#x017F;chee Nuri-Osman, u&#x0364;ber-<lb/>
&#x017F;chaut man das ganze Panorama von Sta&#x0364;dten und Mee-<lb/>
ren, Gebirgen, Jn&#x017F;eln, Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern und Flotten, welches &#x017F;ich<lb/>
an keinem andern Punkte des Erdballs &#x017F;o reich zu&#x017F;ammen-<lb/>
&#x017F;tellt; dort, hatte ein&#x017F;t Sultan <hi rendition="#g">Mahmud</hi> gea&#x0364;ußert, wolle<lb/>
er begraben &#x017F;ein, und dahin hatte man &#x017F;einen Sarg ge-<lb/>
bracht; ein Zelt war u&#x0364;ber dem&#x017F;elben aufge&#x017F;chlagen, und<lb/>
das Tu&#x0364;rbeh oder Grabmal wird nun u&#x0364;ber das Zelt ge-<lb/>
wo&#x0364;lbt, denn die A&#x017F;che des hinge&#x017F;chiedenen Herr&#x017F;chers darf<lb/>
nicht noch einmal ge&#x017F;to&#x0364;rt werden. Ruhe und Friede &#x017F;ei<lb/>
mit ihr! Sultan <hi rendition="#g">Mahmud</hi> hat <hi rendition="#g">ein</hi> tiefes Leid durch's<lb/>
Leben getragen: die Wiedergeburt &#x017F;eines Volks war die<lb/>
große Aufgabe &#x017F;eines Da&#x017F;eins, und das Mißlingen die&#x017F;es<lb/>
Planes &#x017F;ein Tod.</p><lb/>
        <p>Das letzte Jahrhundert &#x017F;ah im O&#x017F;ten von Europa einen<lb/>
andern Staat plo&#x0364;tzlich aus &#x017F;einer politi&#x017F;chen Nichtigkeit er-<lb/>
wachen, und indem er die Vorzu&#x0364;ge abendla&#x0364;ndi&#x017F;cher Bildung<lb/>
&#x017F;ich aneignete, &#x017F;chnell in die Reihe europa&#x0364;i&#x017F;cher Großma&#x0364;chte<lb/>
eintreten. Kaum der Barbarei ent&#x017F;tiegen, greift er &#x017F;chon<lb/>
ma&#x0364;chtig ein in die Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e der ge&#x017F;itteten Welt; wenn wir<lb/>
nun die Reform von der finni&#x017F;chen Bucht bis zum a&#x017F;ow-<lb/>
&#x017F;chen Meere glu&#x0364;cklich durchgefu&#x0364;hrt &#x017F;ehen, welche in den<lb/>
reichge&#x017F;egneten La&#x0364;ndern vom Taurus bis zum Balkan &#x017F;o<lb/>
ga&#x0364;nzlich mißlungen er&#x017F;cheint, &#x017F;o i&#x017F;t es natu&#x0364;rlich, nach den<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[407/0417] Vaters, den rothen Feß mit der Brillant-Agraffe, und den weiten dunkelblauen Mantel; aber er erſchien mir ſchweig- ſamer und ernſter, als Sultan Mahmud. Er hat wohl Urſache ernſt zu ſein. 66. Sultan Mahmud II. Konſtantinopel, den 1. September 1839. Heute beſuchte ich das Grab des verſtorbenen Groß herrn. Auf dem Bergruͤcken zwiſchen dem Marmor-Meer und dem Hafen, unfern der Moſchee Nuri-Osman, uͤber- ſchaut man das ganze Panorama von Staͤdten und Mee- ren, Gebirgen, Jnſeln, Schloͤſſern und Flotten, welches ſich an keinem andern Punkte des Erdballs ſo reich zuſammen- ſtellt; dort, hatte einſt Sultan Mahmud geaͤußert, wolle er begraben ſein, und dahin hatte man ſeinen Sarg ge- bracht; ein Zelt war uͤber demſelben aufgeſchlagen, und das Tuͤrbeh oder Grabmal wird nun uͤber das Zelt ge- woͤlbt, denn die Aſche des hingeſchiedenen Herrſchers darf nicht noch einmal geſtoͤrt werden. Ruhe und Friede ſei mit ihr! Sultan Mahmud hat ein tiefes Leid durch's Leben getragen: die Wiedergeburt ſeines Volks war die große Aufgabe ſeines Daſeins, und das Mißlingen dieſes Planes ſein Tod. Das letzte Jahrhundert ſah im Oſten von Europa einen andern Staat ploͤtzlich aus ſeiner politiſchen Nichtigkeit er- wachen, und indem er die Vorzuͤge abendlaͤndiſcher Bildung ſich aneignete, ſchnell in die Reihe europaͤiſcher Großmaͤchte eintreten. Kaum der Barbarei entſtiegen, greift er ſchon maͤchtig ein in die Verhaͤltniſſe der geſitteten Welt; wenn wir nun die Reform von der finniſchen Bucht bis zum aſow- ſchen Meere gluͤcklich durchgefuͤhrt ſehen, welche in den reichgeſegneten Laͤndern vom Taurus bis zum Balkan ſo gaͤnzlich mißlungen erſcheint, ſo iſt es natuͤrlich, nach den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/417
Zitationshilfe: Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841, S. 407. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/417>, abgerufen am 24.11.2024.