Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lich auch auf Felsen stoßen würde. Dazu käme noch ein
kostbarer Molenbau; denn der ohnehin sehr offene Hafen
von Küstendsche ist, weil die Schiffe seit Jahrhunderten
ihren Ballast dort auswerfen, so verstopft, daß er fast un-
brauchbar geworden ist. Der Handelszug auf der Donau
müßte also erst viel lebhafter werden, es müßten sich ihm
bestimmtere Hemmnisse an der Sulina-Mündung entgegen-
stellen als bis jetzt, ehe man den Gedanken an einen sol-
chen Plan verwirklichen wird.

Während der ganzen Reise ist uns übrigens alle mög-
liche Unterstützung zu Theil geworden, besonders so weit
Sayd Pascha's, des Muschirs von Silistria, Befehle
reichten. Schon eine Stunde vor den Städten kamen be-
rittene Seymen uns entgegen, welche vor und neben uns
herjagten und ihre Stäbe wie Dscherids schwenkten; dann
erschienen die Tschorbadschi oder Häupter der Rajahs. Jn
den Wohnungen war Alles aufs Beste zu unserm Empfang
bereit und der Ayan oder muselmännische Vorstand des
Orts ermangelte nicht, sogleich seine Aufwartung zu ma-
chen. Speisen, Wein und besonders Complimente waren
in Ueberfluß vorhanden. Die Bauern aus den Dörfern
arbeiteten an den Wegen, die wir passiren sollten, die Bä-
der durften keine Leute annehmen, so lange wir da waren,
und mit all' diesem Aufwand und Umständen auf Kosten
ganzer Gemeinden war es doch nicht möglich, uns die Be-
quemlichkeit zu verschaffen, welche bei uns ein Reisender auf
der ordinairen Post und für viel geringeres Geld genießt.

33.
Troja.

Pera, den 21. November 1837.

Als ich das erstemal in den Dardanellen war, besuchte
ich die Reste der Stadt, welche ein Feldherr Alexanders

lich auch auf Felſen ſtoßen wuͤrde. Dazu kaͤme noch ein
koſtbarer Molenbau; denn der ohnehin ſehr offene Hafen
von Kuͤſtendſche iſt, weil die Schiffe ſeit Jahrhunderten
ihren Ballaſt dort auswerfen, ſo verſtopft, daß er faſt un-
brauchbar geworden iſt. Der Handelszug auf der Donau
muͤßte alſo erſt viel lebhafter werden, es muͤßten ſich ihm
beſtimmtere Hemmniſſe an der Sulina-Muͤndung entgegen-
ſtellen als bis jetzt, ehe man den Gedanken an einen ſol-
chen Plan verwirklichen wird.

Waͤhrend der ganzen Reiſe iſt uns uͤbrigens alle moͤg-
liche Unterſtuͤtzung zu Theil geworden, beſonders ſo weit
Sayd Paſcha's, des Muſchirs von Siliſtria, Befehle
reichten. Schon eine Stunde vor den Staͤdten kamen be-
rittene Seymen uns entgegen, welche vor und neben uns
herjagten und ihre Staͤbe wie Dſcherids ſchwenkten; dann
erſchienen die Tſchorbadſchi oder Haͤupter der Rajahs. Jn
den Wohnungen war Alles aufs Beſte zu unſerm Empfang
bereit und der Ayan oder muſelmaͤnniſche Vorſtand des
Orts ermangelte nicht, ſogleich ſeine Aufwartung zu ma-
chen. Speiſen, Wein und beſonders Complimente waren
in Ueberfluß vorhanden. Die Bauern aus den Doͤrfern
arbeiteten an den Wegen, die wir paſſiren ſollten, die Baͤ-
der durften keine Leute annehmen, ſo lange wir da waren,
und mit all' dieſem Aufwand und Umſtaͤnden auf Koſten
ganzer Gemeinden war es doch nicht moͤglich, uns die Be-
quemlichkeit zu verſchaffen, welche bei uns ein Reiſender auf
der ordinairen Poſt und fuͤr viel geringeres Geld genießt.

33.
Troja.

Pera, den 21. November 1837.

Als ich das erſtemal in den Dardanellen war, beſuchte
ich die Reſte der Stadt, welche ein Feldherr Alexanders

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0177" n="167"/>
lich auch auf Fel&#x017F;en &#x017F;toßen wu&#x0364;rde. Dazu ka&#x0364;me noch ein<lb/>
ko&#x017F;tbarer Molenbau; denn der ohnehin &#x017F;ehr offene Hafen<lb/>
von Ku&#x0364;&#x017F;tend&#x017F;che i&#x017F;t, weil die Schiffe &#x017F;eit Jahrhunderten<lb/>
ihren Balla&#x017F;t dort auswerfen, &#x017F;o ver&#x017F;topft, daß er fa&#x017F;t un-<lb/>
brauchbar geworden i&#x017F;t. Der Handelszug auf der Donau<lb/>
mu&#x0364;ßte al&#x017F;o er&#x017F;t viel lebhafter werden, es mu&#x0364;ßten &#x017F;ich ihm<lb/>
be&#x017F;timmtere Hemmni&#x017F;&#x017F;e an der Sulina-Mu&#x0364;ndung entgegen-<lb/>
&#x017F;tellen als bis jetzt, ehe man den Gedanken an einen &#x017F;ol-<lb/>
chen Plan verwirklichen wird.</p><lb/>
        <p>Wa&#x0364;hrend der ganzen Rei&#x017F;e i&#x017F;t uns u&#x0364;brigens alle mo&#x0364;g-<lb/>
liche Unter&#x017F;tu&#x0364;tzung zu Theil geworden, be&#x017F;onders &#x017F;o weit<lb/><hi rendition="#g">Sayd Pa&#x017F;cha</hi>'s, des Mu&#x017F;chirs von Sili&#x017F;tria, Befehle<lb/>
reichten. Schon eine Stunde vor den Sta&#x0364;dten kamen be-<lb/>
rittene Seymen uns entgegen, welche vor und neben uns<lb/>
herjagten und ihre Sta&#x0364;be wie D&#x017F;cherids &#x017F;chwenkten; dann<lb/>
er&#x017F;chienen die T&#x017F;chorbad&#x017F;chi oder Ha&#x0364;upter der Rajahs. Jn<lb/>
den Wohnungen war Alles aufs Be&#x017F;te zu un&#x017F;erm Empfang<lb/>
bereit und der Ayan oder mu&#x017F;elma&#x0364;nni&#x017F;che Vor&#x017F;tand des<lb/>
Orts ermangelte nicht, &#x017F;ogleich &#x017F;eine Aufwartung zu ma-<lb/>
chen. Spei&#x017F;en, Wein und be&#x017F;onders Complimente waren<lb/>
in Ueberfluß vorhanden. Die Bauern aus den Do&#x0364;rfern<lb/>
arbeiteten an den Wegen, die wir pa&#x017F;&#x017F;iren &#x017F;ollten, die Ba&#x0364;-<lb/>
der durften keine Leute annehmen, &#x017F;o lange wir da waren,<lb/>
und mit all' die&#x017F;em Aufwand und Um&#x017F;ta&#x0364;nden auf Ko&#x017F;ten<lb/>
ganzer Gemeinden war es doch nicht mo&#x0364;glich, uns die Be-<lb/>
quemlichkeit zu ver&#x017F;chaffen, welche bei uns ein Rei&#x017F;ender auf<lb/>
der ordinairen Po&#x017F;t und fu&#x0364;r viel geringeres Geld genießt.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head>33.<lb/><hi rendition="#b">Troja</hi>.</head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#et">Pera, den 21. November 1837.</hi> </dateline><lb/>
        <p>Als ich das er&#x017F;temal in den Dardanellen war, be&#x017F;uchte<lb/>
ich die Re&#x017F;te der Stadt, welche ein Feldherr Alexanders<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[167/0177] lich auch auf Felſen ſtoßen wuͤrde. Dazu kaͤme noch ein koſtbarer Molenbau; denn der ohnehin ſehr offene Hafen von Kuͤſtendſche iſt, weil die Schiffe ſeit Jahrhunderten ihren Ballaſt dort auswerfen, ſo verſtopft, daß er faſt un- brauchbar geworden iſt. Der Handelszug auf der Donau muͤßte alſo erſt viel lebhafter werden, es muͤßten ſich ihm beſtimmtere Hemmniſſe an der Sulina-Muͤndung entgegen- ſtellen als bis jetzt, ehe man den Gedanken an einen ſol- chen Plan verwirklichen wird. Waͤhrend der ganzen Reiſe iſt uns uͤbrigens alle moͤg- liche Unterſtuͤtzung zu Theil geworden, beſonders ſo weit Sayd Paſcha's, des Muſchirs von Siliſtria, Befehle reichten. Schon eine Stunde vor den Staͤdten kamen be- rittene Seymen uns entgegen, welche vor und neben uns herjagten und ihre Staͤbe wie Dſcherids ſchwenkten; dann erſchienen die Tſchorbadſchi oder Haͤupter der Rajahs. Jn den Wohnungen war Alles aufs Beſte zu unſerm Empfang bereit und der Ayan oder muſelmaͤnniſche Vorſtand des Orts ermangelte nicht, ſogleich ſeine Aufwartung zu ma- chen. Speiſen, Wein und beſonders Complimente waren in Ueberfluß vorhanden. Die Bauern aus den Doͤrfern arbeiteten an den Wegen, die wir paſſiren ſollten, die Baͤ- der durften keine Leute annehmen, ſo lange wir da waren, und mit all' dieſem Aufwand und Umſtaͤnden auf Koſten ganzer Gemeinden war es doch nicht moͤglich, uns die Be- quemlichkeit zu verſchaffen, welche bei uns ein Reiſender auf der ordinairen Poſt und fuͤr viel geringeres Geld genießt. 33. Troja. Pera, den 21. November 1837. Als ich das erſtemal in den Dardanellen war, beſuchte ich die Reſte der Stadt, welche ein Feldherr Alexanders

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/177
Zitationshilfe:	Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/177>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.