Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Großen an jener Küste gründete und der er die gefeier-
ten Namen seines Gebieters und Troja's beilegte. Aus
den Ruinen jener Stadt wurde eine der größten Moscheen
Konstantinopels erbaut, und noch jetzt bedecken Granitsäu-
len alle Begräbnißplätze der umliegenden Dörfer. Hoch-
ragende Bögen, riesenhafte Säulenschafte und Fundamente
von ungeheurer Ausdehnung fesseln den Blick des Reisen-
den, welcher die Palamut-Waldungen durchstreift oder an
den Küsten von Alexandra Troas vorüber seegelt. Diesmal
richtete ich meine Schritte nach einem Ort, an welchem die
ältesten geschichtlichen Erinnerungen haften, wo aber wahr-
scheinlich die Zeit jede Spur von Menschenwerk zerstört hat,
nach Jlium! Es ist gewiß merkwürdig, daß man dessen
ungeachtet mit hoher Wahrscheinlichkeit den Schauplatz einer
Begebenheit nachweisen kann, von der ein blinder Greis
vor Jahrtausenden erzählte, daß sie Jahrhunderte vor ihm
sich zugetragen. Aber die Natur ist unverändert geblieben;
noch sprudeln die beiden Quellen, die eine wärmer, die an-
dere kälter, in welchen die troischen Frauen die "leuchten-
den Gewänder" wuschen; immer noch fließt der Simois
vom Jda, dem "quelligen Nährer des Wild's" herab, und
vereint die wirbelnden Wasser mit den Fluten des sanf-
teren Halbbruders, des Scamander; die Wellen brausen
noch heute am Cap Sigäum, und an der "rauh umstarr-
ten Jmbros". Die weiße Spitze des Jda, von welcher
Zeus dem Treiben der Götter und Menschen zusah, ist
sichtbar an allen Punkten der Ebene, und keinen erhabe-
nern Sitz konnte der Erderschütterer Poseidon finden, als
"da er saß,
Anstaunend den Kampf und die Waffenentscheidung,
Hoch auf dem obersten Gipfel des grün umwaldeten Samos-
Thrakios. Dort erschien mit allen Höh'n ihm der Jda,
Auch erschien ihm Priamos Stadt, und der Danaer Schiffe
Dort entstiegen dem Meer" etc.

des Großen an jener Kuͤſte gruͤndete und der er die gefeier-
ten Namen ſeines Gebieters und Troja's beilegte. Aus
den Ruinen jener Stadt wurde eine der groͤßten Moſcheen
Konſtantinopels erbaut, und noch jetzt bedecken Granitſaͤu-
len alle Begraͤbnißplaͤtze der umliegenden Doͤrfer. Hoch-
ragende Boͤgen, rieſenhafte Saͤulenſchafte und Fundamente
von ungeheurer Ausdehnung feſſeln den Blick des Reiſen-
den, welcher die Palamut-Waldungen durchſtreift oder an
den Kuͤſten von Alexandra Troas voruͤber ſeegelt. Diesmal
richtete ich meine Schritte nach einem Ort, an welchem die
aͤlteſten geſchichtlichen Erinnerungen haften, wo aber wahr-
ſcheinlich die Zeit jede Spur von Menſchenwerk zerſtoͤrt hat,
nach Jlium! Es iſt gewiß merkwuͤrdig, daß man deſſen
ungeachtet mit hoher Wahrſcheinlichkeit den Schauplatz einer
Begebenheit nachweiſen kann, von der ein blinder Greis
vor Jahrtauſenden erzaͤhlte, daß ſie Jahrhunderte vor ihm
ſich zugetragen. Aber die Natur iſt unveraͤndert geblieben;
noch ſprudeln die beiden Quellen, die eine waͤrmer, die an-
dere kaͤlter, in welchen die troiſchen Frauen die „leuchten-
den Gewaͤnder“ wuſchen; immer noch fließt der Simois
vom Jda, dem „quelligen Naͤhrer des Wild's“ herab, und
vereint die wirbelnden Waſſer mit den Fluten des ſanf-
teren Halbbruders, des Scamander; die Wellen brauſen
noch heute am Cap Sigaͤum, und an der „rauh umſtarr-
ten Jmbros“. Die weiße Spitze des Jda, von welcher
Zeus dem Treiben der Goͤtter und Menſchen zuſah, iſt
ſichtbar an allen Punkten der Ebene, und keinen erhabe-
nern Sitz konnte der Erderſchuͤtterer Poſeidon finden, als
„da er ſaß,
Anſtaunend den Kampf und die Waffenentſcheidung,
Hoch auf dem oberſten Gipfel des gruͤn umwaldeten Samos-
Thrakios. Dort erſchien mit allen Hoͤh'n ihm der Jda,
Auch erſchien ihm Priamos Stadt, und der Danaer Schiffe
Dort entſtiegen dem Meer“ ꝛc.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0178" n="168"/>
des Großen an jener Ku&#x0364;&#x017F;te gru&#x0364;ndete und der er die gefeier-<lb/>
ten Namen &#x017F;eines Gebieters und Troja's beilegte. Aus<lb/>
den Ruinen jener Stadt wurde eine der gro&#x0364;ßten Mo&#x017F;cheen<lb/>
Kon&#x017F;tantinopels erbaut, und noch jetzt bedecken Granit&#x017F;a&#x0364;u-<lb/>
len alle Begra&#x0364;bnißpla&#x0364;tze der umliegenden Do&#x0364;rfer. Hoch-<lb/>
ragende Bo&#x0364;gen, rie&#x017F;enhafte Sa&#x0364;ulen&#x017F;chafte und Fundamente<lb/>
von ungeheurer Ausdehnung fe&#x017F;&#x017F;eln den Blick des Rei&#x017F;en-<lb/>
den, welcher die Palamut-Waldungen durch&#x017F;treift oder an<lb/>
den Ku&#x0364;&#x017F;ten von Alexandra Troas voru&#x0364;ber &#x017F;eegelt. Diesmal<lb/>
richtete ich meine Schritte nach einem Ort, an welchem die<lb/>
a&#x0364;lte&#x017F;ten ge&#x017F;chichtlichen Erinnerungen haften, wo aber wahr-<lb/>
&#x017F;cheinlich die Zeit jede Spur von Men&#x017F;chenwerk zer&#x017F;to&#x0364;rt hat,<lb/>
nach Jlium! Es i&#x017F;t gewiß merkwu&#x0364;rdig, daß man de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ungeachtet mit hoher Wahr&#x017F;cheinlichkeit den Schauplatz einer<lb/>
Begebenheit nachwei&#x017F;en kann, von der ein blinder Greis<lb/>
vor Jahrtau&#x017F;enden erza&#x0364;hlte, daß &#x017F;ie Jahrhunderte vor ihm<lb/>
&#x017F;ich zugetragen. Aber die Natur i&#x017F;t unvera&#x0364;ndert geblieben;<lb/>
noch &#x017F;prudeln die beiden Quellen, die eine wa&#x0364;rmer, die an-<lb/>
dere ka&#x0364;lter, in welchen die troi&#x017F;chen Frauen die &#x201E;leuchten-<lb/>
den Gewa&#x0364;nder&#x201C; wu&#x017F;chen; immer noch fließt der Simois<lb/>
vom Jda, dem &#x201E;quelligen Na&#x0364;hrer des Wild's&#x201C; herab, und<lb/>
vereint die wirbelnden Wa&#x017F;&#x017F;er mit den Fluten des &#x017F;anf-<lb/>
teren Halbbruders, des Scamander; die Wellen brau&#x017F;en<lb/>
noch heute am Cap Siga&#x0364;um, und an der &#x201E;rauh um&#x017F;tarr-<lb/>
ten Jmbros&#x201C;. Die weiße Spitze des Jda, von welcher<lb/>
Zeus dem Treiben der Go&#x0364;tter und Men&#x017F;chen zu&#x017F;ah, i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ichtbar an allen Punkten der Ebene, und keinen erhabe-<lb/>
nern Sitz konnte der Erder&#x017F;chu&#x0364;tterer Po&#x017F;eidon finden, als<lb/><cit><quote><hi rendition="#et">&#x201E;da er &#x017F;aß,<lb/>
An&#x017F;taunend den Kampf und die Waffenent&#x017F;cheidung,<lb/>
Hoch auf dem ober&#x017F;ten Gipfel des gru&#x0364;n umwaldeten Samos-<lb/>
Thrakios. Dort er&#x017F;chien mit allen Ho&#x0364;h'n ihm der Jda,<lb/>
Auch er&#x017F;chien ihm Priamos Stadt, und der Danaer Schiffe<lb/>
Dort ent&#x017F;tiegen dem Meer&#x201C; &#xA75B;c.</hi></quote></cit><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[168/0178] des Großen an jener Kuͤſte gruͤndete und der er die gefeier- ten Namen ſeines Gebieters und Troja's beilegte. Aus den Ruinen jener Stadt wurde eine der groͤßten Moſcheen Konſtantinopels erbaut, und noch jetzt bedecken Granitſaͤu- len alle Begraͤbnißplaͤtze der umliegenden Doͤrfer. Hoch- ragende Boͤgen, rieſenhafte Saͤulenſchafte und Fundamente von ungeheurer Ausdehnung feſſeln den Blick des Reiſen- den, welcher die Palamut-Waldungen durchſtreift oder an den Kuͤſten von Alexandra Troas voruͤber ſeegelt. Diesmal richtete ich meine Schritte nach einem Ort, an welchem die aͤlteſten geſchichtlichen Erinnerungen haften, wo aber wahr- ſcheinlich die Zeit jede Spur von Menſchenwerk zerſtoͤrt hat, nach Jlium! Es iſt gewiß merkwuͤrdig, daß man deſſen ungeachtet mit hoher Wahrſcheinlichkeit den Schauplatz einer Begebenheit nachweiſen kann, von der ein blinder Greis vor Jahrtauſenden erzaͤhlte, daß ſie Jahrhunderte vor ihm ſich zugetragen. Aber die Natur iſt unveraͤndert geblieben; noch ſprudeln die beiden Quellen, die eine waͤrmer, die an- dere kaͤlter, in welchen die troiſchen Frauen die „leuchten- den Gewaͤnder“ wuſchen; immer noch fließt der Simois vom Jda, dem „quelligen Naͤhrer des Wild's“ herab, und vereint die wirbelnden Waſſer mit den Fluten des ſanf- teren Halbbruders, des Scamander; die Wellen brauſen noch heute am Cap Sigaͤum, und an der „rauh umſtarr- ten Jmbros“. Die weiße Spitze des Jda, von welcher Zeus dem Treiben der Goͤtter und Menſchen zuſah, iſt ſichtbar an allen Punkten der Ebene, und keinen erhabe- nern Sitz konnte der Erderſchuͤtterer Poſeidon finden, als „da er ſaß, Anſtaunend den Kampf und die Waffenentſcheidung, Hoch auf dem oberſten Gipfel des gruͤn umwaldeten Samos- Thrakios. Dort erſchien mit allen Hoͤh'n ihm der Jda, Auch erſchien ihm Priamos Stadt, und der Danaer Schiffe Dort entſtiegen dem Meer“ ꝛc.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/178
Zitationshilfe:	Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/178>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.