Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

24.
Die Tauben in der Moschee Bajasids. -- Die Hunde
in Konstantinopel. -- Die Begräbnißplätze.

Bujukdere, den 18. Januar 1837.

Der Wohlthätigkeitssinn der Türken dehnt sich bis auf
die Thiere aus. Jn Scutari findest Du ein Katzen-Hospi-
tal, und in dem Vorhof der Moschee Bajasids giebt es eine
Versorgungs-Anstalt für Tauben. Allerdings sind sie die
Enkel einer gewissen Taube, die dem Propheten bei einer
Gelegenheit, ich weiß nicht mehr welche Nachricht ins Ohr
flüsterte, aber vielen dieser schwarzblauen Thierchen möchte
es doch schwer sein, ihre Genealogie zu beweisen. Man
nimmt es damit nicht genauer, als mit den zahlreichen
Vettern des Propheten selbst, und es ist gar hübsch zu se-
hen, wenn das Futter für die geflügelten Gäste auf den
Marmorboden des schönen Hofes gestreuet wird. Dann
stürzen Tausende von den Dächern der Moschee, von den
Säulen und Kuppeln des Portikus und der Fontainen,
und aus allen Zweigen der großen Cypressen und Plata-
nen des Hofraums hervor. Das Klappen ihrer Schwin-
gen, das muntere Kurren und das bunte Gewimmel läßt
sich gar nicht beschreiben, und im Gefühle ihrer persön-
lichen Sicherheit gehen die kleinen Sinecuristen kaum den
Menschen selbst aus dem Wege. So sind auch die See-
möven im Hafen so unbesorgt und dreist, daß man sie mit
den Rudern todtschlagen könnte.

Jn den Häusern findet man niemals Hunde, aber in
den Straßen leben viele Tausende dieser herrenlosen Thiere
von den Spenden der Bäcker, der Fleischer, und freilich
auch von ihrer Arbeit, denn die Hunde haben hier fast
ganz allein das Geschäft der Straßenreinigungs-Commis-
saire übernommen. Fällt ein Pferd oder ein Esel, so wird
das Thier höchstens bis an den nächsten Winkel oder ir-
gend eine der zahllosen Brandstätten (die zu allen Zeiten min-

24.
Die Tauben in der Moſchee Bajaſids. — Die Hunde
in Konſtantinopel. — Die Begraͤbnißplaͤtze.

Bujukdere, den 18. Januar 1837.

Der Wohlthaͤtigkeitsſinn der Tuͤrken dehnt ſich bis auf
die Thiere aus. Jn Scutari findeſt Du ein Katzen-Hoſpi-
tal, und in dem Vorhof der Moſchee Bajaſids giebt es eine
Verſorgungs-Anſtalt fuͤr Tauben. Allerdings ſind ſie die
Enkel einer gewiſſen Taube, die dem Propheten bei einer
Gelegenheit, ich weiß nicht mehr welche Nachricht ins Ohr
fluͤſterte, aber vielen dieſer ſchwarzblauen Thierchen moͤchte
es doch ſchwer ſein, ihre Genealogie zu beweiſen. Man
nimmt es damit nicht genauer, als mit den zahlreichen
Vettern des Propheten ſelbſt, und es iſt gar huͤbſch zu ſe-
hen, wenn das Futter fuͤr die gefluͤgelten Gaͤſte auf den
Marmorboden des ſchoͤnen Hofes geſtreuet wird. Dann
ſtuͤrzen Tauſende von den Daͤchern der Moſchee, von den
Saͤulen und Kuppeln des Portikus und der Fontainen,
und aus allen Zweigen der großen Cypreſſen und Plata-
nen des Hofraums hervor. Das Klappen ihrer Schwin-
gen, das muntere Kurren und das bunte Gewimmel laͤßt
ſich gar nicht beſchreiben, und im Gefuͤhle ihrer perſoͤn-
lichen Sicherheit gehen die kleinen Sinecuriſten kaum den
Menſchen ſelbſt aus dem Wege. So ſind auch die See-
moͤven im Hafen ſo unbeſorgt und dreiſt, daß man ſie mit
den Rudern todtſchlagen koͤnnte.

Jn den Haͤuſern findet man niemals Hunde, aber in
den Straßen leben viele Tauſende dieſer herrenloſen Thiere
von den Spenden der Baͤcker, der Fleiſcher, und freilich
auch von ihrer Arbeit, denn die Hunde haben hier faſt
ganz allein das Geſchaͤft der Straßenreinigungs-Commiſ-
ſaire uͤbernommen. Faͤllt ein Pferd oder ein Eſel, ſo wird
das Thier hoͤchſtens bis an den naͤchſten Winkel oder ir-
gend eine der zahlloſen Brandſtaͤtten (die zu allen Zeiten min-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0113" n="103"/>
      <div n="1">
        <head>24.<lb/><hi rendition="#b">Die Tauben in der Mo&#x017F;chee Baja&#x017F;ids. &#x2014; Die Hunde<lb/>
in Kon&#x017F;tantinopel. &#x2014; Die Begra&#x0364;bnißpla&#x0364;tze.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#et">Bujukdere, den 18. Januar 1837.</hi> </dateline><lb/>
        <p>Der Wohltha&#x0364;tigkeits&#x017F;inn der Tu&#x0364;rken dehnt &#x017F;ich bis auf<lb/>
die Thiere aus. Jn Scutari finde&#x017F;t Du ein Katzen-Ho&#x017F;pi-<lb/>
tal, und in dem Vorhof der Mo&#x017F;chee Baja&#x017F;ids giebt es eine<lb/>
Ver&#x017F;orgungs-An&#x017F;talt fu&#x0364;r Tauben. Allerdings &#x017F;ind &#x017F;ie die<lb/>
Enkel einer gewi&#x017F;&#x017F;en Taube, die dem Propheten bei einer<lb/>
Gelegenheit, ich weiß nicht mehr welche Nachricht ins Ohr<lb/>
flu&#x0364;&#x017F;terte, aber vielen die&#x017F;er &#x017F;chwarzblauen Thierchen mo&#x0364;chte<lb/>
es doch &#x017F;chwer &#x017F;ein, ihre Genealogie zu bewei&#x017F;en. Man<lb/>
nimmt es damit nicht genauer, als mit den zahlreichen<lb/>
Vettern des Propheten &#x017F;elb&#x017F;t, und es i&#x017F;t gar hu&#x0364;b&#x017F;ch zu &#x017F;e-<lb/>
hen, wenn das Futter fu&#x0364;r die geflu&#x0364;gelten Ga&#x0364;&#x017F;te auf den<lb/>
Marmorboden des &#x017F;cho&#x0364;nen Hofes ge&#x017F;treuet wird. Dann<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rzen Tau&#x017F;ende von den Da&#x0364;chern der Mo&#x017F;chee, von den<lb/>
Sa&#x0364;ulen und Kuppeln des Portikus und der Fontainen,<lb/>
und aus allen Zweigen der großen Cypre&#x017F;&#x017F;en und Plata-<lb/>
nen des Hofraums hervor. Das Klappen ihrer Schwin-<lb/>
gen, das muntere Kurren und das bunte Gewimmel la&#x0364;ßt<lb/>
&#x017F;ich gar nicht be&#x017F;chreiben, und im Gefu&#x0364;hle ihrer per&#x017F;o&#x0364;n-<lb/>
lichen Sicherheit gehen die kleinen Sinecuri&#x017F;ten kaum den<lb/>
Men&#x017F;chen &#x017F;elb&#x017F;t aus dem Wege. So &#x017F;ind auch die See-<lb/>
mo&#x0364;ven im Hafen &#x017F;o unbe&#x017F;orgt und drei&#x017F;t, daß man &#x017F;ie mit<lb/>
den Rudern todt&#x017F;chlagen ko&#x0364;nnte.</p><lb/>
        <p>Jn den Ha&#x0364;u&#x017F;ern findet man niemals Hunde, aber in<lb/>
den Straßen leben viele Tau&#x017F;ende die&#x017F;er herrenlo&#x017F;en Thiere<lb/>
von den Spenden der Ba&#x0364;cker, der Flei&#x017F;cher, und freilich<lb/>
auch von ihrer Arbeit, denn die Hunde haben hier fa&#x017F;t<lb/>
ganz allein das Ge&#x017F;cha&#x0364;ft der Straßenreinigungs-Commi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;aire u&#x0364;bernommen. Fa&#x0364;llt ein Pferd oder ein E&#x017F;el, &#x017F;o wird<lb/>
das Thier ho&#x0364;ch&#x017F;tens bis an den na&#x0364;ch&#x017F;ten Winkel oder ir-<lb/>
gend eine der zahllo&#x017F;en Brand&#x017F;ta&#x0364;tten (die zu allen Zeiten min-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[103/0113] 24. Die Tauben in der Moſchee Bajaſids. — Die Hunde in Konſtantinopel. — Die Begraͤbnißplaͤtze. Bujukdere, den 18. Januar 1837. Der Wohlthaͤtigkeitsſinn der Tuͤrken dehnt ſich bis auf die Thiere aus. Jn Scutari findeſt Du ein Katzen-Hoſpi- tal, und in dem Vorhof der Moſchee Bajaſids giebt es eine Verſorgungs-Anſtalt fuͤr Tauben. Allerdings ſind ſie die Enkel einer gewiſſen Taube, die dem Propheten bei einer Gelegenheit, ich weiß nicht mehr welche Nachricht ins Ohr fluͤſterte, aber vielen dieſer ſchwarzblauen Thierchen moͤchte es doch ſchwer ſein, ihre Genealogie zu beweiſen. Man nimmt es damit nicht genauer, als mit den zahlreichen Vettern des Propheten ſelbſt, und es iſt gar huͤbſch zu ſe- hen, wenn das Futter fuͤr die gefluͤgelten Gaͤſte auf den Marmorboden des ſchoͤnen Hofes geſtreuet wird. Dann ſtuͤrzen Tauſende von den Daͤchern der Moſchee, von den Saͤulen und Kuppeln des Portikus und der Fontainen, und aus allen Zweigen der großen Cypreſſen und Plata- nen des Hofraums hervor. Das Klappen ihrer Schwin- gen, das muntere Kurren und das bunte Gewimmel laͤßt ſich gar nicht beſchreiben, und im Gefuͤhle ihrer perſoͤn- lichen Sicherheit gehen die kleinen Sinecuriſten kaum den Menſchen ſelbſt aus dem Wege. So ſind auch die See- moͤven im Hafen ſo unbeſorgt und dreiſt, daß man ſie mit den Rudern todtſchlagen koͤnnte. Jn den Haͤuſern findet man niemals Hunde, aber in den Straßen leben viele Tauſende dieſer herrenloſen Thiere von den Spenden der Baͤcker, der Fleiſcher, und freilich auch von ihrer Arbeit, denn die Hunde haben hier faſt ganz allein das Geſchaͤft der Straßenreinigungs-Commiſ- ſaire uͤbernommen. Faͤllt ein Pferd oder ein Eſel, ſo wird das Thier hoͤchſtens bis an den naͤchſten Winkel oder ir- gend eine der zahlloſen Brandſtaͤtten (die zu allen Zeiten min-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/113
Zitationshilfe:	Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/113>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.