Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nen Gebirg hinab. Die Sonne schien matt und
schwül. Die Luft stand ganz still, und kein Blatt
bewegte sich. Die Vögel, die das nahe Gewitter
fühlten, hüpften ängstlich von Zweig zu Zweig, und
wagtens kaum, einen schwachen Laut zu geben.
Anton und Siegwart sahen eine Zeitlang stillschwei-
gend in das, sich langsam fortwälzende Gewitter;
Gott gebe, sagten sie, daß es keinen Hagel mit-
bringt! und dann giengen sie, um der Schwüle
auszuweichen, in eine kühle Grotte, die in dem
kleinen Tannenwäldchen angelegt war. P. Anton,
den die Hitze, und das Alter niederdrückten, schlum-
merte etwas ein. Siegwart setzte sich leise an den
Eingang der Grotte, sah zuweilen nach dem Ge-
witter; dann kehrte er sich wieder um, und betrach-
tete mit stiller Ehrfurcht und mit Thränen in den
Augen den redlichen silberhaarichten Greis, der,
ohne Furcht vor dem nahenden Gewitter, ruhig
schlummerte. Plötzlich riß sich das Gewitter, das
bisher wie angeheftet über einem Wald geschwebt
hatte, los; die Sonne ward verfinstert, und rings
umher im Tannenwäldchen ward es finster. Sieg-
wart weckte den P. Anton auf; sie wollten nach
dem Kloster eilen, aber durch die Tannen fuhr
ein Sturm daher, der sie auszureissen drohte; der

nen Gebirg hinab. Die Sonne ſchien matt und
ſchwuͤl. Die Luft ſtand ganz ſtill, und kein Blatt
bewegte ſich. Die Voͤgel, die das nahe Gewitter
fuͤhlten, huͤpften aͤngſtlich von Zweig zu Zweig, und
wagtens kaum, einen ſchwachen Laut zu geben.
Anton und Siegwart ſahen eine Zeitlang ſtillſchwei-
gend in das, ſich langſam fortwaͤlzende Gewitter;
Gott gebe, ſagten ſie, daß es keinen Hagel mit-
bringt! und dann giengen ſie, um der Schwuͤle
auszuweichen, in eine kuͤhle Grotte, die in dem
kleinen Tannenwaͤldchen angelegt war. P. Anton,
den die Hitze, und das Alter niederdruͤckten, ſchlum-
merte etwas ein. Siegwart ſetzte ſich leiſe an den
Eingang der Grotte, ſah zuweilen nach dem Ge-
witter; dann kehrte er ſich wieder um, und betrach-
tete mit ſtiller Ehrfurcht und mit Thraͤnen in den
Augen den redlichen ſilberhaarichten Greis, der,
ohne Furcht vor dem nahenden Gewitter, ruhig
ſchlummerte. Ploͤtzlich riß ſich das Gewitter, das
bisher wie angeheftet uͤber einem Wald geſchwebt
hatte, los; die Sonne ward verfinſtert, und rings
umher im Tannenwaͤldchen ward es finſter. Sieg-
wart weckte den P. Anton auf; ſie wollten nach
dem Kloſter eilen, aber durch die Tannen fuhr
ein Sturm daher, der ſie auszureiſſen drohte; der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0638" n="1058"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
nen Gebirg hinab. Die Sonne &#x017F;chien matt und<lb/>
&#x017F;chwu&#x0364;l. Die Luft &#x017F;tand ganz &#x017F;till, und kein Blatt<lb/>
bewegte &#x017F;ich. Die Vo&#x0364;gel, die das nahe Gewitter<lb/>
fu&#x0364;hlten, hu&#x0364;pften a&#x0364;ng&#x017F;tlich von Zweig zu Zweig, und<lb/>
wagtens kaum, einen &#x017F;chwachen Laut zu geben.<lb/>
Anton und Siegwart &#x017F;ahen eine Zeitlang &#x017F;till&#x017F;chwei-<lb/>
gend in das, &#x017F;ich lang&#x017F;am fortwa&#x0364;lzende Gewitter;<lb/>
Gott gebe, &#x017F;agten &#x017F;ie, daß es keinen Hagel mit-<lb/>
bringt! und dann giengen &#x017F;ie, um der Schwu&#x0364;le<lb/>
auszuweichen, in eine ku&#x0364;hle Grotte, die in dem<lb/>
kleinen Tannenwa&#x0364;ldchen angelegt war. P. Anton,<lb/>
den die Hitze, und das Alter niederdru&#x0364;ckten, &#x017F;chlum-<lb/>
merte etwas ein. Siegwart &#x017F;etzte &#x017F;ich lei&#x017F;e an den<lb/>
Eingang der Grotte, &#x017F;ah zuweilen nach dem Ge-<lb/>
witter; dann kehrte er &#x017F;ich wieder um, und betrach-<lb/>
tete mit &#x017F;tiller Ehrfurcht und mit Thra&#x0364;nen in den<lb/>
Augen den redlichen &#x017F;ilberhaarichten Greis, der,<lb/>
ohne Furcht vor dem nahenden Gewitter, ruhig<lb/>
&#x017F;chlummerte. Plo&#x0364;tzlich riß &#x017F;ich das Gewitter, das<lb/>
bisher wie angeheftet u&#x0364;ber einem Wald ge&#x017F;chwebt<lb/>
hatte, los; die Sonne ward verfin&#x017F;tert, und rings<lb/>
umher im Tannenwa&#x0364;ldchen ward es fin&#x017F;ter. Sieg-<lb/>
wart weckte den P. Anton auf; &#x017F;ie wollten nach<lb/>
dem Klo&#x017F;ter eilen, aber durch die Tannen fuhr<lb/>
ein Sturm daher, der &#x017F;ie auszurei&#x017F;&#x017F;en drohte; der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[1058/0638] nen Gebirg hinab. Die Sonne ſchien matt und ſchwuͤl. Die Luft ſtand ganz ſtill, und kein Blatt bewegte ſich. Die Voͤgel, die das nahe Gewitter fuͤhlten, huͤpften aͤngſtlich von Zweig zu Zweig, und wagtens kaum, einen ſchwachen Laut zu geben. Anton und Siegwart ſahen eine Zeitlang ſtillſchwei- gend in das, ſich langſam fortwaͤlzende Gewitter; Gott gebe, ſagten ſie, daß es keinen Hagel mit- bringt! und dann giengen ſie, um der Schwuͤle auszuweichen, in eine kuͤhle Grotte, die in dem kleinen Tannenwaͤldchen angelegt war. P. Anton, den die Hitze, und das Alter niederdruͤckten, ſchlum- merte etwas ein. Siegwart ſetzte ſich leiſe an den Eingang der Grotte, ſah zuweilen nach dem Ge- witter; dann kehrte er ſich wieder um, und betrach- tete mit ſtiller Ehrfurcht und mit Thraͤnen in den Augen den redlichen ſilberhaarichten Greis, der, ohne Furcht vor dem nahenden Gewitter, ruhig ſchlummerte. Ploͤtzlich riß ſich das Gewitter, das bisher wie angeheftet uͤber einem Wald geſchwebt hatte, los; die Sonne ward verfinſtert, und rings umher im Tannenwaͤldchen ward es finſter. Sieg- wart weckte den P. Anton auf; ſie wollten nach dem Kloſter eilen, aber durch die Tannen fuhr ein Sturm daher, der ſie auszureiſſen drohte; der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/638
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 1058. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/638>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.