Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

schwerer zu machen, oder seine traurige Vorstellun-
gen und Ahndungen zu vergrössern. Kronhelm
packte indessen seine nöthigsten Sachen zusammen,
und nahm dann beym Hofrath Fischer, und eini-
gen wenigen Freunden Abschied. Seine ökonomi-
schen Umstände waren bald in Richtigkeit gebracht,
da er jedermann sogleich bezahlte. Gegen Abend
war er fertig, ohne daß er selber wuste, wie er
dazu gekommen war. Nun konnt er sich erst be-
sinnen, und an sich selber denken. Nun fiel ihm
erst die nahe Trennung von seinem Siegwart
schwer aufs Herz. Nun sollte er zum zweyten-
mal, und, Gott weis wie lange? sich von seinem
Herzensfreund, von dem Bruder seiner Therese,
der ihm, nach ihr, alles auf der Welt war, tren-
nen. Nun sollt' er einem Vater entgegen gehen,
der wenig oder gar kein menschliches Gefühl hatte,
der ihm das Kleinod seines Herzens rauben wollte.
Er saß in der Dämmerung, sah seinen Siegwart
an, und versank in die tiefste Nacht des Kummers.
Jn seiner Seele wälzten sich tausend Zweifel hin
und her. Seine Phantasie thürmte Gefahren auf
Gefahren vor ihm auf. Siegwarts Gesicht kam
ihm in der Dämmerung wie Theresens ihres vor.

B b b

ſchwerer zu machen, oder ſeine traurige Vorſtellun-
gen und Ahndungen zu vergroͤſſern. Kronhelm
packte indeſſen ſeine noͤthigſten Sachen zuſammen,
und nahm dann beym Hofrath Fiſcher, und eini-
gen wenigen Freunden Abſchied. Seine oͤkonomi-
ſchen Umſtaͤnde waren bald in Richtigkeit gebracht,
da er jedermann ſogleich bezahlte. Gegen Abend
war er fertig, ohne daß er ſelber wuſte, wie er
dazu gekommen war. Nun konnt er ſich erſt be-
ſinnen, und an ſich ſelber denken. Nun fiel ihm
erſt die nahe Trennung von ſeinem Siegwart
ſchwer aufs Herz. Nun ſollte er zum zweyten-
mal, und, Gott weis wie lange? ſich von ſeinem
Herzensfreund, von dem Bruder ſeiner Thereſe,
der ihm, nach ihr, alles auf der Welt war, tren-
nen. Nun ſollt’ er einem Vater entgegen gehen,
der wenig oder gar kein menſchliches Gefuͤhl hatte,
der ihm das Kleinod ſeines Herzens rauben wollte.
Er ſaß in der Daͤmmerung, ſah ſeinen Siegwart
an, und verſank in die tiefſte Nacht des Kummers.
Jn ſeiner Seele waͤlzten ſich tauſend Zweifel hin
und her. Seine Phantaſie thuͤrmte Gefahren auf
Gefahren vor ihm auf. Siegwarts Geſicht kam
ihm in der Daͤmmerung wie Thereſens ihres vor.

B b b

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0325" n="745"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x017F;chwerer zu machen, oder &#x017F;eine traurige Vor&#x017F;tellun-<lb/>
gen und Ahndungen zu vergro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern. Kronhelm<lb/>
packte inde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eine no&#x0364;thig&#x017F;ten Sachen zu&#x017F;ammen,<lb/>
und nahm dann beym Hofrath Fi&#x017F;cher, und eini-<lb/>
gen wenigen Freunden Ab&#x017F;chied. Seine o&#x0364;konomi-<lb/>
&#x017F;chen Um&#x017F;ta&#x0364;nde waren bald in Richtigkeit gebracht,<lb/>
da er jedermann &#x017F;ogleich bezahlte. Gegen Abend<lb/>
war er fertig, ohne daß er &#x017F;elber wu&#x017F;te, wie er<lb/>
dazu gekommen war. Nun konnt er &#x017F;ich er&#x017F;t be-<lb/>
&#x017F;innen, und an &#x017F;ich &#x017F;elber denken. Nun fiel ihm<lb/>
er&#x017F;t die nahe Trennung von &#x017F;einem Siegwart<lb/>
&#x017F;chwer aufs Herz. Nun &#x017F;ollte er zum zweyten-<lb/>
mal, und, Gott weis wie lange? &#x017F;ich von &#x017F;einem<lb/>
Herzensfreund, von dem Bruder &#x017F;einer There&#x017F;e,<lb/>
der ihm, nach ihr, alles auf der Welt war, tren-<lb/>
nen. Nun &#x017F;ollt&#x2019; er einem Vater entgegen gehen,<lb/>
der wenig oder gar kein men&#x017F;chliches Gefu&#x0364;hl hatte,<lb/>
der ihm das Kleinod &#x017F;eines Herzens rauben wollte.<lb/>
Er &#x017F;aß in der Da&#x0364;mmerung, &#x017F;ah &#x017F;einen Siegwart<lb/>
an, und ver&#x017F;ank in die tief&#x017F;te Nacht des Kummers.<lb/>
Jn &#x017F;einer Seele wa&#x0364;lzten &#x017F;ich tau&#x017F;end Zweifel hin<lb/>
und her. Seine Phanta&#x017F;ie thu&#x0364;rmte Gefahren auf<lb/>
Gefahren vor ihm auf. Siegwarts Ge&#x017F;icht kam<lb/>
ihm in der Da&#x0364;mmerung wie There&#x017F;ens ihres vor.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b b</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[745/0325] ſchwerer zu machen, oder ſeine traurige Vorſtellun- gen und Ahndungen zu vergroͤſſern. Kronhelm packte indeſſen ſeine noͤthigſten Sachen zuſammen, und nahm dann beym Hofrath Fiſcher, und eini- gen wenigen Freunden Abſchied. Seine oͤkonomi- ſchen Umſtaͤnde waren bald in Richtigkeit gebracht, da er jedermann ſogleich bezahlte. Gegen Abend war er fertig, ohne daß er ſelber wuſte, wie er dazu gekommen war. Nun konnt er ſich erſt be- ſinnen, und an ſich ſelber denken. Nun fiel ihm erſt die nahe Trennung von ſeinem Siegwart ſchwer aufs Herz. Nun ſollte er zum zweyten- mal, und, Gott weis wie lange? ſich von ſeinem Herzensfreund, von dem Bruder ſeiner Thereſe, der ihm, nach ihr, alles auf der Welt war, tren- nen. Nun ſollt’ er einem Vater entgegen gehen, der wenig oder gar kein menſchliches Gefuͤhl hatte, der ihm das Kleinod ſeines Herzens rauben wollte. Er ſaß in der Daͤmmerung, ſah ſeinen Siegwart an, und verſank in die tiefſte Nacht des Kummers. Jn ſeiner Seele waͤlzten ſich tauſend Zweifel hin und her. Seine Phantaſie thuͤrmte Gefahren auf Gefahren vor ihm auf. Siegwarts Geſicht kam ihm in der Daͤmmerung wie Thereſens ihres vor. B b b

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/325
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 745. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/325>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.