Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Die schwanen-reine glut ätzt euch in marmel ein,
Und bauet eurem ruhm den besten sieges-bogen.
Schaut, Keusche Hertzen! schaut, ihr Sonnen dieser zeit!
Bey denen lieb und zucht in gleichen würden stehen,
So nährt die reine lieb ein meer der seeligkeit,
Wenn geilheit, böse lust und brunst zu scheitern gehen.

Auf eine andere hochzeit.

MEin Bruder! dessen freud auch mein vergnügen ist;
Du hast dir so ein kind zur Liebsten auserkiest,
Aus deren küssen ich dir nichts als viel gelücke
Nach wunsch versprechen kan. Heyrathen ist die brücke,
Auf welcher man zum tod' und auch zum leben geht.
Wer eine dirne freyt, die weiter nichts versteht,
Als was den putz betrifft, die keine suppe kochen,
Kein ey recht sieden kan; da ist in wenig wochen
Die liebe matt und todt. Jst sie ein zänckisch thier,
Das nichts vertragen kan, und das den krug voll bier,
Wenn ihr der mann was sagt, ihm ins gesichte giesset:
Jst sie ein fauler balg, den ieder schritt verdriesset:
Hat ihre wohllust nicht an einer kost genug:
Jst sie aufs gute dumm, und nur aufs böse klug;
So wird der ehestand zu einer rechten hölle.
Dir aber wird er nun zu einer lebens-qvelle.
Die nett' Elisabeth, so dich von hertzen liebt,
Und der dein hertze sich mit lauter lust ergiebt,
Jst von der besten art. Man hat sie klug erzogen:
Die tugend hat sie selbst mit ihrer milch gesogen:
Man sieht die häußligkeit in allen ihrem thun:
Und die bescheidenheit und demuth, welche nun
So seltsam werden will, läst dich viel gutes hoffen:
Dir steht bey ihr das schloß der reinen keuschheit offen;
Doch aber dir allein. Die muntre wachsamkeit:
Die anmuth, welche dich so ungemein erfreut:
Und andre tugenden, so deine Liebste zieren,
Sind blumen, welche dir im winter nicht erfrieren.

Sind

Hochzeit-Gedichte.

Die ſchwanen-reine glut aͤtzt euch in marmel ein,
Und bauet eurem ruhm den beſten ſieges-bogen.
Schaut, Keuſche Hertzen! ſchaut, ihr Sonnen dieſer zeit!
Bey denen lieb und zucht in gleichen wuͤrden ſtehen,
So naͤhrt die reine lieb ein meer der ſeeligkeit,
Wenn geilheit, boͤſe luſt und brunſt zu ſcheitern gehen.

Auf eine andere hochzeit.

MEin Bruder! deſſen freud auch mein vergnuͤgen iſt;
Du haſt dir ſo ein kind zur Liebſten auserkieſt,
Aus deren kuͤſſen ich dir nichts als viel geluͤcke
Nach wunſch verſprechen kan. Heyrathen iſt die bruͤcke,
Auf welcher man zum tod’ und auch zum leben geht.
Wer eine dirne freyt, die weiter nichts verſteht,
Als was den putz betrifft, die keine ſuppe kochen,
Kein ey recht ſieden kan; da iſt in wenig wochen
Die liebe matt und todt. Jſt ſie ein zaͤnckiſch thier,
Das nichts vertragen kan, und das den krug voll bier,
Wenn ihr der mann was ſagt, ihm ins geſichte gieſſet:
Jſt ſie ein fauler balg, den ieder ſchritt verdrieſſet:
Hat ihre wohlluſt nicht an einer koſt genug:
Jſt ſie aufs gute dumm, und nur aufs boͤſe klug;
So wird der eheſtand zu einer rechten hoͤlle.
Dir aber wird er nun zu einer lebens-qvelle.
Die nett’ Eliſabeth, ſo dich von hertzen liebt,
Und der dein hertze ſich mit lauter luſt ergiebt,
Jſt von der beſten art. Man hat ſie klug erzogen:
Die tugend hat ſie ſelbſt mit ihrer milch geſogen:
Man ſieht die haͤußligkeit in allen ihrem thun:
Und die beſcheidenheit und demuth, welche nun
So ſeltſam werden will, laͤſt dich viel gutes hoffen:
Dir ſteht bey ihr das ſchloß der reinen keuſchheit offen;
Doch aber dir allein. Die muntre wachſamkeit:
Die anmuth, welche dich ſo ungemein erfreut:
Und andre tugenden, ſo deine Liebſte zieren,
Sind blumen, welche dir im winter nicht erfrieren.

Sind

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0093" n="91"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Die &#x017F;chwanen-reine glut a&#x0364;tzt euch in marmel ein,</l><lb/>
          <l>Und bauet eurem ruhm den be&#x017F;ten &#x017F;ieges-bogen.</l><lb/>
          <l>Schaut, Keu&#x017F;che Hertzen! &#x017F;chaut, ihr Sonnen die&#x017F;er zeit!</l><lb/>
          <l>Bey denen lieb und zucht in gleichen wu&#x0364;rden &#x017F;tehen,</l><lb/>
          <l>So na&#x0364;hrt die reine lieb ein meer der &#x017F;eeligkeit,</l><lb/>
          <l>Wenn geilheit, bo&#x0364;&#x017F;e lu&#x017F;t und brun&#x017F;t zu &#x017F;cheitern gehen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Auf eine andere hochzeit.</hi> </hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">M</hi>Ein Bruder! de&#x017F;&#x017F;en freud auch mein vergnu&#x0364;gen i&#x017F;t;</l><lb/>
          <l>Du ha&#x017F;t dir &#x017F;o ein kind zur Lieb&#x017F;ten auserkie&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Aus deren ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ich dir nichts als viel gelu&#x0364;cke</l><lb/>
          <l>Nach wun&#x017F;ch ver&#x017F;prechen kan. Heyrathen i&#x017F;t die bru&#x0364;cke,</l><lb/>
          <l>Auf welcher man zum tod&#x2019; und auch zum leben geht.</l><lb/>
          <l>Wer eine dirne freyt, die weiter nichts ver&#x017F;teht,</l><lb/>
          <l>Als was den putz betrifft, die keine &#x017F;uppe kochen,</l><lb/>
          <l>Kein ey recht &#x017F;ieden kan; da i&#x017F;t in wenig wochen</l><lb/>
          <l>Die liebe matt und todt. J&#x017F;t &#x017F;ie ein za&#x0364;ncki&#x017F;ch thier,</l><lb/>
          <l>Das nichts vertragen kan, und das den krug voll bier,</l><lb/>
          <l>Wenn ihr der mann was &#x017F;agt, ihm ins ge&#x017F;ichte gie&#x017F;&#x017F;et:</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t &#x017F;ie ein fauler balg, den ieder &#x017F;chritt verdrie&#x017F;&#x017F;et:</l><lb/>
          <l>Hat ihre wohllu&#x017F;t nicht an einer ko&#x017F;t genug:</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t &#x017F;ie aufs gute dumm, und nur aufs bo&#x0364;&#x017F;e klug;</l><lb/>
          <l>So wird der ehe&#x017F;tand zu einer rechten ho&#x0364;lle.</l><lb/>
          <l>Dir aber wird er nun zu einer lebens-qvelle.</l><lb/>
          <l>Die nett&#x2019; Eli&#x017F;abeth, &#x017F;o dich von hertzen liebt,</l><lb/>
          <l>Und der dein hertze &#x017F;ich mit lauter lu&#x017F;t ergiebt,</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t von der be&#x017F;ten art. Man hat &#x017F;ie klug erzogen:</l><lb/>
          <l>Die tugend hat &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t mit ihrer milch ge&#x017F;ogen:</l><lb/>
          <l>Man &#x017F;ieht die ha&#x0364;ußligkeit in allen ihrem thun:</l><lb/>
          <l>Und die be&#x017F;cheidenheit und demuth, welche nun</l><lb/>
          <l>So &#x017F;elt&#x017F;am werden will, la&#x0364;&#x017F;t dich viel gutes hoffen:</l><lb/>
          <l>Dir &#x017F;teht bey ihr das &#x017F;chloß der reinen keu&#x017F;chheit offen;</l><lb/>
          <l>Doch aber dir allein. Die muntre wach&#x017F;amkeit:</l><lb/>
          <l>Die anmuth, welche dich &#x017F;o ungemein erfreut:</l><lb/>
          <l>Und andre tugenden, &#x017F;o deine Lieb&#x017F;te zieren,</l><lb/>
          <l>Sind blumen, welche dir im winter nicht erfrieren.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Sind</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[91/0093] Hochzeit-Gedichte. Die ſchwanen-reine glut aͤtzt euch in marmel ein, Und bauet eurem ruhm den beſten ſieges-bogen. Schaut, Keuſche Hertzen! ſchaut, ihr Sonnen dieſer zeit! Bey denen lieb und zucht in gleichen wuͤrden ſtehen, So naͤhrt die reine lieb ein meer der ſeeligkeit, Wenn geilheit, boͤſe luſt und brunſt zu ſcheitern gehen. Auf eine andere hochzeit. MEin Bruder! deſſen freud auch mein vergnuͤgen iſt; Du haſt dir ſo ein kind zur Liebſten auserkieſt, Aus deren kuͤſſen ich dir nichts als viel geluͤcke Nach wunſch verſprechen kan. Heyrathen iſt die bruͤcke, Auf welcher man zum tod’ und auch zum leben geht. Wer eine dirne freyt, die weiter nichts verſteht, Als was den putz betrifft, die keine ſuppe kochen, Kein ey recht ſieden kan; da iſt in wenig wochen Die liebe matt und todt. Jſt ſie ein zaͤnckiſch thier, Das nichts vertragen kan, und das den krug voll bier, Wenn ihr der mann was ſagt, ihm ins geſichte gieſſet: Jſt ſie ein fauler balg, den ieder ſchritt verdrieſſet: Hat ihre wohlluſt nicht an einer koſt genug: Jſt ſie aufs gute dumm, und nur aufs boͤſe klug; So wird der eheſtand zu einer rechten hoͤlle. Dir aber wird er nun zu einer lebens-qvelle. Die nett’ Eliſabeth, ſo dich von hertzen liebt, Und der dein hertze ſich mit lauter luſt ergiebt, Jſt von der beſten art. Man hat ſie klug erzogen: Die tugend hat ſie ſelbſt mit ihrer milch geſogen: Man ſieht die haͤußligkeit in allen ihrem thun: Und die beſcheidenheit und demuth, welche nun So ſeltſam werden will, laͤſt dich viel gutes hoffen: Dir ſteht bey ihr das ſchloß der reinen keuſchheit offen; Doch aber dir allein. Die muntre wachſamkeit: Die anmuth, welche dich ſo ungemein erfreut: Und andre tugenden, ſo deine Liebſte zieren, Sind blumen, welche dir im winter nicht erfrieren. Sind

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/93
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/93>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.