Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Vergieb den frechen trotz, Hochwerthgeschätztes Paar!
Nicht zörne, daß mein mund darff so die liebe schmähen:
Jch schwehre bey dem thron der kunst-gesinnten schaar,
Du solst dein hohes lob hierdurch vergrössert sehen.
Es blitzt der diamant weit schöner durch den flor,
Wenn sich bey dunckler nacht der Juno lüffte kühlen;
Man zieht der tugend auch erst die tapeten vor,
Soll derer wunder-stern mit vielen strahlen spielen.
Jch weiß, daß deine glut nur reines feuer kennt,
Nicht das der faule west der geilheit angeblasen,
Daß deinen silber-schmuck kein brandmahl angebrennt,
Die so in geiler brunst ohn zaum und zügel rasen.
Der himmel hohe witz, der beyder seelen ziert,
Sah' bald der eitelkeit gestellte mörder-schlingen;
Jhr irrlicht, welches noch so manchen geist verführt,
War niemals starck genug dich in das garn zu bringen.
Die flamme, so nunmehr durch alle glieder fährt,
Entglamm nächst in der burg der lichten feuer-ballen;
Das öle gleicher gunst, das diesen brand ernährt,
Ließ selbst Diespiter auf schloß und scheitel fallen.
Weg amber! weg zibeth, und was nach bisam schmeckt!
Der himmel darff von euch nicht erst den zunder nehmen.
Wenn er dis große rund in große flammen steckt,
Krafft welcher die natur muß ihre pflantzen sämen.
Dreymal beglückter tag! o angenehmes band!
Womit der Höchste euch, Geehrtste! wollen binden;
Das glücke bietet schon den marmel seiner hand,
Und will um euer haupt itzt stete myrthen winden.
Seht! wie der sonnen gold von der saphirnen höh,
Auf euch verdoppelt wirfft die angenehmsten blicke,
Sie fordert eh' es zeit, die zelter aus der see
Und nennet diesen tag des himmels meister-stücke.
Selbst Amathusie, die welt-beherrscherin,
Senckt ihr beflammtes haupt anitzt zu euren füßen;
Jhr übermannter sohn wirfft pfeil und köcher hin,
Und muß als euer knecht des hauptes lorbeern küssen.
Die Pallas ist erfreut, daß euch kein falscher schein
Der zaubernden Dion von tugend abgezogen;

Die

Hochzeit-Gedichte.

Vergieb den frechen trotz, Hochwerthgeſchaͤtztes Paar!
Nicht zoͤrne, daß mein mund darff ſo die liebe ſchmaͤhen:
Jch ſchwehre bey dem thron der kunſt-geſinnten ſchaar,
Du ſolſt dein hohes lob hierdurch vergroͤſſert ſehen.
Es blitzt der diamant weit ſchoͤner durch den flor,
Wenn ſich bey dunckler nacht der Juno luͤffte kuͤhlen;
Man zieht der tugend auch erſt die tapeten vor,
Soll derer wunder-ſtern mit vielen ſtrahlen ſpielen.
Jch weiß, daß deine glut nur reines feuer kennt,
Nicht das der faule weſt der geilheit angeblaſen,
Daß deinen ſilber-ſchmuck kein brandmahl angebrennt,
Die ſo in geiler brunſt ohn zaum und zuͤgel raſen.
Der himmel hohe witz, der beyder ſeelen ziert,
Sah’ bald der eitelkeit geſtellte moͤrder-ſchlingen;
Jhr irrlicht, welches noch ſo manchen geiſt verfuͤhrt,
War niemals ſtarck genug dich in das garn zu bringen.
Die flamme, ſo nunmehr durch alle glieder faͤhrt,
Entglamm naͤchſt in der burg der lichten feuer-ballen;
Das oͤle gleicher gunſt, das dieſen brand ernaͤhrt,
Ließ ſelbſt Dieſpiter auf ſchloß und ſcheitel fallen.
Weg amber! weg zibeth, und was nach biſam ſchmeckt!
Der himmel darff von euch nicht erſt den zunder nehmen.
Wenn er dis große rund in große flammen ſteckt,
Krafft welcher die natur muß ihre pflantzen ſaͤmen.
Dreymal begluͤckter tag! o angenehmes band!
Womit der Hoͤchſte euch, Geehrtſte! wollen binden;
Das gluͤcke bietet ſchon den marmel ſeiner hand,
Und will um euer haupt itzt ſtete myrthen winden.
Seht! wie der ſonnen gold von der ſaphirnen hoͤh,
Auf euch verdoppelt wirfft die angenehmſten blicke,
Sie fordert eh’ es zeit, die zelter aus der ſee
Und nennet dieſen tag des himmels meiſter-ſtuͤcke.
Selbſt Amathuſie, die welt-beherrſcherin,
Senckt ihr beflammtes haupt anitzt zu euren fuͤßen;
Jhr uͤbermannter ſohn wirfft pfeil und koͤcher hin,
Und muß als euer knecht des hauptes lorbeern kuͤſſen.
Die Pallas iſt erfreut, daß euch kein falſcher ſchein
Der zaubernden Dion von tugend abgezogen;

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0092" n="90"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Vergieb den frechen trotz, Hochwerthge&#x017F;cha&#x0364;tztes Paar!</l><lb/>
          <l>Nicht zo&#x0364;rne, daß mein mund darff &#x017F;o die liebe &#x017F;chma&#x0364;hen:</l><lb/>
          <l>Jch &#x017F;chwehre bey dem thron der kun&#x017F;t-ge&#x017F;innten &#x017F;chaar,</l><lb/>
          <l>Du &#x017F;ol&#x017F;t dein hohes lob hierdurch vergro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ert &#x017F;ehen.</l><lb/>
          <l>Es blitzt der diamant weit &#x017F;cho&#x0364;ner durch den flor,</l><lb/>
          <l>Wenn &#x017F;ich bey dunckler nacht der Juno lu&#x0364;ffte ku&#x0364;hlen;</l><lb/>
          <l>Man zieht der tugend auch er&#x017F;t die tapeten vor,</l><lb/>
          <l>Soll derer wunder-&#x017F;tern mit vielen &#x017F;trahlen &#x017F;pielen.</l><lb/>
          <l>Jch weiß, daß deine glut nur reines feuer kennt,</l><lb/>
          <l>Nicht das der faule we&#x017F;t der geilheit angebla&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Daß deinen &#x017F;ilber-&#x017F;chmuck kein brandmahl angebrennt,</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;o in geiler brun&#x017F;t ohn zaum und zu&#x0364;gel ra&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Der himmel hohe witz, der beyder &#x017F;eelen ziert,</l><lb/>
          <l>Sah&#x2019; bald der eitelkeit ge&#x017F;tellte mo&#x0364;rder-&#x017F;chlingen;</l><lb/>
          <l>Jhr irrlicht, welches noch &#x017F;o manchen gei&#x017F;t verfu&#x0364;hrt,</l><lb/>
          <l>War niemals &#x017F;tarck genug dich in das garn zu bringen.</l><lb/>
          <l>Die flamme, &#x017F;o nunmehr durch alle glieder fa&#x0364;hrt,</l><lb/>
          <l>Entglamm na&#x0364;ch&#x017F;t in der burg der lichten feuer-ballen;</l><lb/>
          <l>Das o&#x0364;le gleicher gun&#x017F;t, das die&#x017F;en brand erna&#x0364;hrt,</l><lb/>
          <l>Ließ &#x017F;elb&#x017F;t Die&#x017F;piter auf &#x017F;chloß und &#x017F;cheitel fallen.</l><lb/>
          <l>Weg amber! weg zibeth, und was nach bi&#x017F;am &#x017F;chmeckt!</l><lb/>
          <l>Der himmel darff von euch nicht er&#x017F;t den zunder nehmen.</l><lb/>
          <l>Wenn er dis große rund in große flammen &#x017F;teckt,</l><lb/>
          <l>Krafft welcher die natur muß ihre pflantzen &#x017F;a&#x0364;men.</l><lb/>
          <l>Dreymal beglu&#x0364;ckter tag! o angenehmes band!</l><lb/>
          <l>Womit der Ho&#x0364;ch&#x017F;te euch, Geehrt&#x017F;te! wollen binden;</l><lb/>
          <l>Das glu&#x0364;cke bietet &#x017F;chon den marmel &#x017F;einer hand,</l><lb/>
          <l>Und will um euer haupt itzt &#x017F;tete myrthen winden.</l><lb/>
          <l>Seht! wie der &#x017F;onnen gold von der &#x017F;aphirnen ho&#x0364;h,</l><lb/>
          <l>Auf euch verdoppelt wirfft die angenehm&#x017F;ten blicke,</l><lb/>
          <l>Sie fordert eh&#x2019; es zeit, die zelter aus der &#x017F;ee</l><lb/>
          <l>Und nennet die&#x017F;en tag des himmels mei&#x017F;ter-&#x017F;tu&#x0364;cke.</l><lb/>
          <l>Selb&#x017F;t Amathu&#x017F;ie, die welt-beherr&#x017F;cherin,</l><lb/>
          <l>Senckt ihr beflammtes haupt anitzt zu euren fu&#x0364;ßen;</l><lb/>
          <l>Jhr u&#x0364;bermannter &#x017F;ohn wirfft pfeil und ko&#x0364;cher hin,</l><lb/>
          <l>Und muß als euer knecht des hauptes lorbeern ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Die Pallas i&#x017F;t erfreut, daß euch kein fal&#x017F;cher &#x017F;chein</l><lb/>
          <l>Der zaubernden Dion von tugend abgezogen;</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[90/0092] Hochzeit-Gedichte. Vergieb den frechen trotz, Hochwerthgeſchaͤtztes Paar! Nicht zoͤrne, daß mein mund darff ſo die liebe ſchmaͤhen: Jch ſchwehre bey dem thron der kunſt-geſinnten ſchaar, Du ſolſt dein hohes lob hierdurch vergroͤſſert ſehen. Es blitzt der diamant weit ſchoͤner durch den flor, Wenn ſich bey dunckler nacht der Juno luͤffte kuͤhlen; Man zieht der tugend auch erſt die tapeten vor, Soll derer wunder-ſtern mit vielen ſtrahlen ſpielen. Jch weiß, daß deine glut nur reines feuer kennt, Nicht das der faule weſt der geilheit angeblaſen, Daß deinen ſilber-ſchmuck kein brandmahl angebrennt, Die ſo in geiler brunſt ohn zaum und zuͤgel raſen. Der himmel hohe witz, der beyder ſeelen ziert, Sah’ bald der eitelkeit geſtellte moͤrder-ſchlingen; Jhr irrlicht, welches noch ſo manchen geiſt verfuͤhrt, War niemals ſtarck genug dich in das garn zu bringen. Die flamme, ſo nunmehr durch alle glieder faͤhrt, Entglamm naͤchſt in der burg der lichten feuer-ballen; Das oͤle gleicher gunſt, das dieſen brand ernaͤhrt, Ließ ſelbſt Dieſpiter auf ſchloß und ſcheitel fallen. Weg amber! weg zibeth, und was nach biſam ſchmeckt! Der himmel darff von euch nicht erſt den zunder nehmen. Wenn er dis große rund in große flammen ſteckt, Krafft welcher die natur muß ihre pflantzen ſaͤmen. Dreymal begluͤckter tag! o angenehmes band! Womit der Hoͤchſte euch, Geehrtſte! wollen binden; Das gluͤcke bietet ſchon den marmel ſeiner hand, Und will um euer haupt itzt ſtete myrthen winden. Seht! wie der ſonnen gold von der ſaphirnen hoͤh, Auf euch verdoppelt wirfft die angenehmſten blicke, Sie fordert eh’ es zeit, die zelter aus der ſee Und nennet dieſen tag des himmels meiſter-ſtuͤcke. Selbſt Amathuſie, die welt-beherrſcherin, Senckt ihr beflammtes haupt anitzt zu euren fuͤßen; Jhr uͤbermannter ſohn wirfft pfeil und koͤcher hin, Und muß als euer knecht des hauptes lorbeern kuͤſſen. Die Pallas iſt erfreut, daß euch kein falſcher ſchein Der zaubernden Dion von tugend abgezogen; Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/92
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/92>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.