Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Hochzeit-Gedichte.
Mein schertz ward endlich ernst; doch diese kurtze zeit
Ließ weiter auch nichts mehr, als die gedancken schreiben:
Der himmel laß euch stets in vollen flammen bleiben!
So bricht kein winter-sturm euch eure liebligkeit.

Auf die hochzeit
Herrn Theodor Steudners, Ph. &
M. D. u. Physici zu Greiffenberg,
Mit Jungfer Anna Barbara
Kätzlerin, 1674.
J. F. K.
DJe ihr im lazareth der eitlen liebe liegt,
Die lüsternde begier euch last zu selaven machen,
Verführte sterblichen! was ists, das euch vergnügt?
Ein schatz, wo ach und weh mit tausend drachen wachen;
Ein marckt, wo man mehr gifft als mareipan verkaufft;
Ein meer, wo unser schiff offt mann und guth verlohren,
Wo das bestrittne bot an klipp und felsen laufft,
Wenn sich die strenge fluth auf unser haupt verschworen.
Wie mancher hat die bahr, den dolch und strang erkiest,
Den Cypris und ihr kind mit ihrer macht bestritten!
Man weiß, wie fürst Anton zuletzt gefallen ist;
Wie Jphis vor der zeit des lebens garn zerschnitten.
Die achse Jlions klagt noch den rauhen fall,
Sie flucht der Helenen den zunder ihrer flammen:
Man hört um Jda noch den leichten widerschall
Des Paris richt-urtheil und tolle brunst verdammen.
So ists: wo man der lieb altär und tempel baut,
Muß klugheit und verstand den seepter niederlegen;
Das fern-glas der vernunfft wird schwehrlich augeschaut,
Wo in befteckter brust sich geile flammen regen.
Die motte sieht das licht und slieget dennoch drein;
Der botsmann kennt die fluth der ungetreuen wellen;
Der
Hochzeit-Gedichte.
Mein ſchertz ward endlich ernſt; doch dieſe kurtze zeit
Ließ weiter auch nichts mehr, als die gedancken ſchreiben:
Der himmel laß euch ſtets in vollen flammen bleiben!
So bricht kein winter-ſturm euch eure liebligkeit.

Auf die hochzeit
Herrn Theodor Steudners, Ph. &
M. D. u. Phyſici zu Greiffenberg,
Mit Jungfer Anna Barbara
Kaͤtzlerin, 1674.
J. F. K.
DJe ihr im lazareth der eitlen liebe liegt,
Die luͤſternde begier euch laſt zu ſelaven machen,
Verfuͤhrte ſterblichen! was iſts, das euch vergnuͤgt?
Ein ſchatz, wo ach und weh mit tauſend drachen wachen;
Ein marckt, wo man mehr gifft als mareipan verkaufft;
Ein meer, wo unſer ſchiff offt mann und guth verlohren,
Wo das beſtrittne bot an klipp und felſen laufft,
Wenn ſich die ſtrenge fluth auf unſer haupt verſchworen.
Wie mancher hat die bahr, den dolch und ſtrang erkieſt,
Den Cypris und ihr kind mit ihrer macht beſtritten!
Man weiß, wie fuͤrſt Anton zuletzt gefallen iſt;
Wie Jphis vor der zeit des lebens garn zerſchnitten.
Die achſe Jlions klagt noch den rauhen fall,
Sie flucht der Helenen den zunder ihrer flammen:
Man hoͤrt um Jda noch den leichten widerſchall
Des Paris richt-urtheil und tolle brunſt verdammen.
So iſts: wo man der lieb altaͤr und tempel baut,
Muß klugheit und verſtand den ſeepter niederlegen;
Das fern-glas der vernunfft wird ſchwehrlich augeſchaut,
Wo in befteckter bruſt ſich geile flammen regen.
Die motte ſieht das licht und ſlieget dennoch drein;
Der botsmann kennt die fluth der ungetreuen wellen;
Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0090" n="88"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Mein &#x017F;chertz ward endlich ern&#x017F;t; doch die&#x017F;e kurtze zeit</l><lb/>
          <l>Ließ weiter auch nichts mehr, als die gedancken &#x017F;chreiben:</l><lb/>
          <l>Der himmel laß euch &#x017F;tets in vollen flammen bleiben!</l><lb/>
          <l>So bricht kein winter-&#x017F;turm euch eure liebligkeit.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Auf die hochzeit<lb/><hi rendition="#fr">Herrn Theodor Steudners,</hi> <hi rendition="#aq">Ph. &amp;<lb/>
M. D.</hi> u. <hi rendition="#aq">Phy&#x017F;ici</hi> zu Greiffenberg,<lb/><hi rendition="#fr">Mit Jungfer Anna Barbara</hi><lb/>
Ka&#x0364;tzlerin, 1674.<lb/>
J. F. K. </hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Je ihr im lazareth der eitlen liebe liegt,</l><lb/>
          <l>Die lu&#x0364;&#x017F;ternde begier euch la&#x017F;t zu &#x017F;elaven machen,</l><lb/>
          <l>Verfu&#x0364;hrte &#x017F;terblichen! was i&#x017F;ts, das euch vergnu&#x0364;gt?</l><lb/>
          <l>Ein &#x017F;chatz, wo ach und weh mit tau&#x017F;end drachen wachen;</l><lb/>
          <l>Ein marckt, wo man mehr gifft als mareipan verkaufft;</l><lb/>
          <l>Ein meer, wo un&#x017F;er &#x017F;chiff offt mann und guth verlohren,</l><lb/>
          <l>Wo das be&#x017F;trittne bot an klipp und fel&#x017F;en laufft,</l><lb/>
          <l>Wenn &#x017F;ich die &#x017F;trenge fluth auf un&#x017F;er haupt ver&#x017F;chworen.</l><lb/>
          <l>Wie mancher hat die bahr, den dolch und &#x017F;trang erkie&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Den Cypris und ihr kind mit ihrer macht be&#x017F;tritten!</l><lb/>
          <l>Man weiß, wie fu&#x0364;r&#x017F;t Anton zuletzt gefallen i&#x017F;t;</l><lb/>
          <l>Wie Jphis vor der zeit des lebens garn zer&#x017F;chnitten.</l><lb/>
          <l>Die ach&#x017F;e Jlions klagt noch den rauhen fall,</l><lb/>
          <l>Sie flucht der Helenen den zunder ihrer flammen:</l><lb/>
          <l>Man ho&#x0364;rt um Jda noch den leichten wider&#x017F;chall</l><lb/>
          <l>Des Paris richt-urtheil und tolle brun&#x017F;t verdammen.</l><lb/>
          <l>So i&#x017F;ts: wo man der lieb alta&#x0364;r und tempel baut,</l><lb/>
          <l>Muß klugheit und ver&#x017F;tand den &#x017F;eepter niederlegen;</l><lb/>
          <l>Das fern-glas der vernunfft wird &#x017F;chwehrlich auge&#x017F;chaut,</l><lb/>
          <l>Wo in befteckter bru&#x017F;t &#x017F;ich geile flammen regen.</l><lb/>
          <l>Die motte &#x017F;ieht das licht und &#x017F;lieget dennoch drein;</l><lb/>
          <l>Der botsmann kennt die fluth der ungetreuen wellen;</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0090] Hochzeit-Gedichte. Mein ſchertz ward endlich ernſt; doch dieſe kurtze zeit Ließ weiter auch nichts mehr, als die gedancken ſchreiben: Der himmel laß euch ſtets in vollen flammen bleiben! So bricht kein winter-ſturm euch eure liebligkeit. Auf die hochzeit Herrn Theodor Steudners, Ph. & M. D. u. Phyſici zu Greiffenberg, Mit Jungfer Anna Barbara Kaͤtzlerin, 1674. J. F. K. DJe ihr im lazareth der eitlen liebe liegt, Die luͤſternde begier euch laſt zu ſelaven machen, Verfuͤhrte ſterblichen! was iſts, das euch vergnuͤgt? Ein ſchatz, wo ach und weh mit tauſend drachen wachen; Ein marckt, wo man mehr gifft als mareipan verkaufft; Ein meer, wo unſer ſchiff offt mann und guth verlohren, Wo das beſtrittne bot an klipp und felſen laufft, Wenn ſich die ſtrenge fluth auf unſer haupt verſchworen. Wie mancher hat die bahr, den dolch und ſtrang erkieſt, Den Cypris und ihr kind mit ihrer macht beſtritten! Man weiß, wie fuͤrſt Anton zuletzt gefallen iſt; Wie Jphis vor der zeit des lebens garn zerſchnitten. Die achſe Jlions klagt noch den rauhen fall, Sie flucht der Helenen den zunder ihrer flammen: Man hoͤrt um Jda noch den leichten widerſchall Des Paris richt-urtheil und tolle brunſt verdammen. So iſts: wo man der lieb altaͤr und tempel baut, Muß klugheit und verſtand den ſeepter niederlegen; Das fern-glas der vernunfft wird ſchwehrlich augeſchaut, Wo in befteckter bruſt ſich geile flammen regen. Die motte ſieht das licht und ſlieget dennoch drein; Der botsmann kennt die fluth der ungetreuen wellen; Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/90
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/90>, abgerufen am 03.05.2024.