Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Die liebe hindert uns nicht an der weisheit schätzen,
Wer an den künsten sich nur suchet zu ergetzen,
Den reitzt ihr feuer mehr zu fleiß und eifer an,
Und leitet seinen fuß auf einer freuden-bahn.
Diß kan die liebe thun; nicht weniger verdienen
Die weiber hohes lob, indem allein mit ihnen
Zugleich die liebe lebt, und auch zugleich erstirbt;
Sie sind das schöne volck, das alle gunst erwirbt;
Jhr angenehmer blick kan unsre brust erquicken,
Wenn uns der kummer fast die geister will ersticken;
Sie sind das edelste, womit die erde prangt,
Und der ist recht beglückt, der ihre gunst erlangt.
Wir wollen itzund nicht ihr gantzes lob bezeugen,
Doch dieses können wir von ihnen nicht verschweigen:
Wenn sie das alterthum aus unsern armen reißt,
Und einen weisen mann vor ihnen fliehen heist;
Weil sie den musen feind und unsern fleiß vermindern,
Ja gar durch ihren tand uns im studiren hindern;
So hat ihr eitler wahn nur dieses ausgedacht,
Jndem ein weib vielmehr uns alles leichter macht;
Sie nimmt die müh auf sich vor unser hauß zu sorgen,
Nur daß wir ungestört vom abend bis an morgen,
Und wieder bis zur nacht bey büchern können stehn;
Und nicht selbst in die küch und keller dürffen gehn;
Kommt sie bisweilen schon in unsre bücher-schrancken,
So störet sie uns doch nicht leicht in den gedancken,
Ja ihre liebe steigt wol gar die leiter nauf,
Und schläget selber uns die besten bücher auf;
Wenn wir denn müde seyn, so kan ihr hände-drücken,
Jhr kuß, ihr freundlich thun uns ungemein erquicken.
So muß es allezeit in diesem hause gehn,
Wo ein verständig weib und treue liebe stehn.
Drum, weisen! haltet nur mit eurem spott zurücke;
Glaubt ihr den worten nicht, so sind noch andre stücke,
Damit man euren sinn gewiß besiegen kan;
Seht! unsre meynung nimmt der kluge Schröer an,
Der will euch ingesamt durch sein exempel lehren,
Wie man die liebe soll und eine frau verehren;

Hochzeit-Gedichte.

Die liebe hindert uns nicht an der weisheit ſchaͤtzen,
Wer an den kuͤnſten ſich nur ſuchet zu ergetzen,
Den reitzt ihr feuer mehr zu fleiß und eifer an,
Und leitet ſeinen fuß auf einer freuden-bahn.
Diß kan die liebe thun; nicht weniger verdienen
Die weiber hohes lob, indem allein mit ihnen
Zugleich die liebe lebt, und auch zugleich erſtirbt;
Sie ſind das ſchoͤne volck, das alle gunſt erwirbt;
Jhr angenehmer blick kan unſre bruſt erquicken,
Wenn uns der kummer faſt die geiſter will erſticken;
Sie ſind das edelſte, womit die erde prangt,
Und der iſt recht begluͤckt, der ihre gunſt erlangt.
Wir wollen itzund nicht ihr gantzes lob bezeugen,
Doch dieſes koͤnnen wir von ihnen nicht verſchweigen:
Wenn ſie das alterthum aus unſern armen reißt,
Und einen weiſen mann vor ihnen fliehen heiſt;
Weil ſie den muſen feind und unſern fleiß vermindern,
Ja gar durch ihren tand uns im ſtudiren hindern;
So hat ihr eitler wahn nur dieſes ausgedacht,
Jndem ein weib vielmehr uns alles leichter macht;
Sie nimmt die muͤh auf ſich vor unſer hauß zu ſorgen,
Nur daß wir ungeſtoͤrt vom abend bis an morgen,
Und wieder bis zur nacht bey buͤchern koͤnnen ſtehn;
Und nicht ſelbſt in die kuͤch und keller duͤrffen gehn;
Kommt ſie bisweilen ſchon in unſre buͤcher-ſchrancken,
So ſtoͤret ſie uns doch nicht leicht in den gedancken,
Ja ihre liebe ſteigt wol gar die leiter nauf,
Und ſchlaͤget ſelber uns die beſten buͤcher auf;
Wenn wir denn muͤde ſeyn, ſo kan ihr haͤnde-druͤcken,
Jhr kuß, ihr freundlich thun uns ungemein erquicken.
So muß es allezeit in dieſem hauſe gehn,
Wo ein verſtaͤndig weib und treue liebe ſtehn.
Drum, weiſen! haltet nur mit eurem ſpott zuruͤcke;
Glaubt ihr den worten nicht, ſo ſind noch andre ſtuͤcke,
Damit man euren ſinn gewiß beſiegen kan;
Seht! unſre meynung nimmt der kluge Schroͤer an,
Der will euch ingeſamt durch ſein exempel lehren,
Wie man die liebe ſoll und eine frau verehren;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0079" n="77"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Die liebe hindert uns nicht an der weisheit &#x017F;cha&#x0364;tzen,</l><lb/>
          <l>Wer an den ku&#x0364;n&#x017F;ten &#x017F;ich nur &#x017F;uchet zu ergetzen,</l><lb/>
          <l>Den reitzt ihr feuer mehr zu fleiß und eifer an,</l><lb/>
          <l>Und leitet &#x017F;einen fuß auf einer freuden-bahn.</l><lb/>
          <l>Diß kan die liebe thun; nicht weniger verdienen</l><lb/>
          <l>Die weiber hohes lob, indem allein mit ihnen</l><lb/>
          <l>Zugleich die liebe lebt, und auch zugleich er&#x017F;tirbt;</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;ind das &#x017F;cho&#x0364;ne volck, das alle gun&#x017F;t erwirbt;</l><lb/>
          <l>Jhr angenehmer blick kan un&#x017F;re bru&#x017F;t erquicken,</l><lb/>
          <l>Wenn uns der kummer fa&#x017F;t die gei&#x017F;ter will er&#x017F;ticken;</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;ind das edel&#x017F;te, womit die erde prangt,</l><lb/>
          <l>Und der i&#x017F;t recht beglu&#x0364;ckt, der ihre gun&#x017F;t erlangt.</l><lb/>
          <l>Wir wollen itzund nicht ihr gantzes lob bezeugen,</l><lb/>
          <l>Doch die&#x017F;es ko&#x0364;nnen wir von ihnen nicht ver&#x017F;chweigen:</l><lb/>
          <l>Wenn &#x017F;ie das alterthum aus un&#x017F;ern armen reißt,</l><lb/>
          <l>Und einen wei&#x017F;en mann vor ihnen fliehen hei&#x017F;t;</l><lb/>
          <l>Weil &#x017F;ie den mu&#x017F;en feind und un&#x017F;ern fleiß vermindern,</l><lb/>
          <l>Ja gar durch ihren tand uns im &#x017F;tudiren hindern;</l><lb/>
          <l>So hat ihr eitler wahn nur die&#x017F;es ausgedacht,</l><lb/>
          <l>Jndem ein weib vielmehr uns alles leichter macht;</l><lb/>
          <l>Sie nimmt die mu&#x0364;h auf &#x017F;ich vor un&#x017F;er hauß zu &#x017F;orgen,</l><lb/>
          <l>Nur daß wir unge&#x017F;to&#x0364;rt vom abend bis an morgen,</l><lb/>
          <l>Und wieder bis zur nacht bey bu&#x0364;chern ko&#x0364;nnen &#x017F;tehn;</l><lb/>
          <l>Und nicht &#x017F;elb&#x017F;t in die ku&#x0364;ch und keller du&#x0364;rffen gehn;</l><lb/>
          <l>Kommt &#x017F;ie bisweilen &#x017F;chon in un&#x017F;re bu&#x0364;cher-&#x017F;chrancken,</l><lb/>
          <l>So &#x017F;to&#x0364;ret &#x017F;ie uns doch nicht leicht in den gedancken,</l><lb/>
          <l>Ja ihre liebe &#x017F;teigt wol gar die leiter nauf,</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;chla&#x0364;get &#x017F;elber uns die be&#x017F;ten bu&#x0364;cher auf;</l><lb/>
          <l>Wenn wir denn mu&#x0364;de &#x017F;eyn, &#x017F;o kan ihr ha&#x0364;nde-dru&#x0364;cken,</l><lb/>
          <l>Jhr kuß, ihr freundlich thun uns ungemein erquicken.</l><lb/>
          <l>So muß es allezeit in die&#x017F;em hau&#x017F;e gehn,</l><lb/>
          <l>Wo ein ver&#x017F;ta&#x0364;ndig weib und treue liebe &#x017F;tehn.</l><lb/>
          <l>Drum, wei&#x017F;en! haltet nur mit eurem &#x017F;pott zuru&#x0364;cke;</l><lb/>
          <l>Glaubt ihr den worten nicht, &#x017F;o &#x017F;ind noch andre &#x017F;tu&#x0364;cke,</l><lb/>
          <l>Damit man euren &#x017F;inn gewiß be&#x017F;iegen kan;</l><lb/>
          <l>Seht! un&#x017F;re meynung nimmt der kluge Schro&#x0364;er an,</l><lb/>
          <l>Der will euch inge&#x017F;amt durch &#x017F;ein exempel lehren,</l><lb/>
          <l>Wie man die liebe &#x017F;oll und eine frau verehren;</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[77/0079] Hochzeit-Gedichte. Die liebe hindert uns nicht an der weisheit ſchaͤtzen, Wer an den kuͤnſten ſich nur ſuchet zu ergetzen, Den reitzt ihr feuer mehr zu fleiß und eifer an, Und leitet ſeinen fuß auf einer freuden-bahn. Diß kan die liebe thun; nicht weniger verdienen Die weiber hohes lob, indem allein mit ihnen Zugleich die liebe lebt, und auch zugleich erſtirbt; Sie ſind das ſchoͤne volck, das alle gunſt erwirbt; Jhr angenehmer blick kan unſre bruſt erquicken, Wenn uns der kummer faſt die geiſter will erſticken; Sie ſind das edelſte, womit die erde prangt, Und der iſt recht begluͤckt, der ihre gunſt erlangt. Wir wollen itzund nicht ihr gantzes lob bezeugen, Doch dieſes koͤnnen wir von ihnen nicht verſchweigen: Wenn ſie das alterthum aus unſern armen reißt, Und einen weiſen mann vor ihnen fliehen heiſt; Weil ſie den muſen feind und unſern fleiß vermindern, Ja gar durch ihren tand uns im ſtudiren hindern; So hat ihr eitler wahn nur dieſes ausgedacht, Jndem ein weib vielmehr uns alles leichter macht; Sie nimmt die muͤh auf ſich vor unſer hauß zu ſorgen, Nur daß wir ungeſtoͤrt vom abend bis an morgen, Und wieder bis zur nacht bey buͤchern koͤnnen ſtehn; Und nicht ſelbſt in die kuͤch und keller duͤrffen gehn; Kommt ſie bisweilen ſchon in unſre buͤcher-ſchrancken, So ſtoͤret ſie uns doch nicht leicht in den gedancken, Ja ihre liebe ſteigt wol gar die leiter nauf, Und ſchlaͤget ſelber uns die beſten buͤcher auf; Wenn wir denn muͤde ſeyn, ſo kan ihr haͤnde-druͤcken, Jhr kuß, ihr freundlich thun uns ungemein erquicken. So muß es allezeit in dieſem hauſe gehn, Wo ein verſtaͤndig weib und treue liebe ſtehn. Drum, weiſen! haltet nur mit eurem ſpott zuruͤcke; Glaubt ihr den worten nicht, ſo ſind noch andre ſtuͤcke, Damit man euren ſinn gewiß beſiegen kan; Seht! unſre meynung nimmt der kluge Schroͤer an, Der will euch ingeſamt durch ſein exempel lehren, Wie man die liebe ſoll und eine frau verehren; Er

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/79
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/79>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.