Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Er geht euch an verstand und hoher weisheit für,
Darum so glaubet ihm, nicht uns: ihm, sagen wir;
Er wird es allbereit aus der erfahrung wissen,
Jndem sein eh-gemahl, daß ihm der tod entrissen,
Jhr gantzes leben hat zu seiner lust geweiht,
Und ihn bey trüber lufft durch ihre treu erfreut.
Jtzt hat er wiederum ihm eine braut erkohren,
Mit der die liebligkeit und schönheit ist geboren;
Es scheint, der himmel selbst hat sie darzu erwehlt,
Jndem ein eh-gemahl dem großen Schröer fehlt,
Damit er den verlust durch diese kan ersetzen,
Die auch ein weiber-feind muß gantz vollkommen schätzen.
Diß heisset, theurer mann! in stetem glücke stehn:
Nächst ließ der himmel dich bis auf den thron erhöhn,
Jtzt will er einen schatz dir in die hände reichen,
Vor der auch Helena muß ihre segel streichen;
Jhr angenehmer blick wird deinen geist erfreun,
Und alle speisen dir mit zucker überstreun;
Sie wird die sorgen-last zugleiche helffen tragen,
Und wann dir ihre hand die bücher aufgeschlagen,
So wirst du deine lust auf allen blättern schaun,
Und deine weisheit noch viel besser auferbaun.
Nun deine Schlesier sind ungemein vergnüget,
Weil das gelücke dich mit lauter rosen wieget;
Sie sehen diesen tag mit solchen augen an,
Daraus man ihre pflicht genugsam spüren kan;
Ja ihre treue dir noch besser zu bezeigen,
Soll dieser seuffzer itzt bis in den himmel steigen:
Der theure Schröer blüh; es lebe seine braut!
Vergnügung sey mit ihr ihm ewig anvertraut!
So wird sich Schlesien an seiner lieb ergetzen,
Und noch ein ehrenmahl dem frauenzimmer setzen.

Das

Hochzeit-Gedichte.

Er geht euch an verſtand und hoher weisheit fuͤr,
Darum ſo glaubet ihm, nicht uns: ihm, ſagen wir;
Er wird es allbereit aus der erfahrung wiſſen,
Jndem ſein eh-gemahl, daß ihm der tod entriſſen,
Jhr gantzes leben hat zu ſeiner luſt geweiht,
Und ihn bey truͤber lufft durch ihre treu erfreut.
Jtzt hat er wiederum ihm eine braut erkohren,
Mit der die liebligkeit und ſchoͤnheit iſt geboren;
Es ſcheint, der himmel ſelbſt hat ſie darzu erwehlt,
Jndem ein eh-gemahl dem großen Schroͤer fehlt,
Damit er den verluſt durch dieſe kan erſetzen,
Die auch ein weiber-feind muß gantz vollkommen ſchaͤtzen.
Diß heiſſet, theurer mann! in ſtetem gluͤcke ſtehn:
Naͤchſt ließ der himmel dich bis auf den thron erhoͤhn,
Jtzt will er einen ſchatz dir in die haͤnde reichen,
Vor der auch Helena muß ihre ſegel ſtreichen;
Jhr angenehmer blick wird deinen geiſt erfreun,
Und alle ſpeiſen dir mit zucker uͤberſtreun;
Sie wird die ſorgen-laſt zugleiche helffen tragen,
Und wann dir ihre hand die buͤcher aufgeſchlagen,
So wirſt du deine luſt auf allen blaͤttern ſchaun,
Und deine weisheit noch viel beſſer auferbaun.
Nun deine Schleſier ſind ungemein vergnuͤget,
Weil das geluͤcke dich mit lauter roſen wieget;
Sie ſehen dieſen tag mit ſolchen augen an,
Daraus man ihre pflicht genugſam ſpuͤren kan;
Ja ihre treue dir noch beſſer zu bezeigen,
Soll dieſer ſeuffzer itzt bis in den himmel ſteigen:
Der theure Schroͤer bluͤh; es lebe ſeine braut!
Vergnuͤgung ſey mit ihr ihm ewig anvertraut!
So wird ſich Schleſien an ſeiner lieb ergetzen,
Und noch ein ehrenmahl dem frauenzimmer ſetzen.

Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0080" n="78"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Er geht euch an ver&#x017F;tand und hoher weisheit fu&#x0364;r,</l><lb/>
          <l>Darum &#x017F;o glaubet ihm, nicht uns: ihm, &#x017F;agen wir;</l><lb/>
          <l>Er wird es allbereit aus der erfahrung wi&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Jndem &#x017F;ein eh-gemahl, daß ihm der tod entri&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Jhr gantzes leben hat zu &#x017F;einer lu&#x017F;t geweiht,</l><lb/>
          <l>Und ihn bey tru&#x0364;ber lufft durch ihre treu erfreut.</l><lb/>
          <l>Jtzt hat er wiederum ihm eine braut erkohren,</l><lb/>
          <l>Mit der die liebligkeit und &#x017F;cho&#x0364;nheit i&#x017F;t geboren;</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;cheint, der himmel &#x017F;elb&#x017F;t hat &#x017F;ie darzu erwehlt,</l><lb/>
          <l>Jndem ein eh-gemahl dem großen Schro&#x0364;er fehlt,</l><lb/>
          <l>Damit er den verlu&#x017F;t durch die&#x017F;e kan er&#x017F;etzen,</l><lb/>
          <l>Die auch ein weiber-feind muß gantz vollkommen &#x017F;cha&#x0364;tzen.</l><lb/>
          <l>Diß hei&#x017F;&#x017F;et, theurer mann! in &#x017F;tetem glu&#x0364;cke &#x017F;tehn:</l><lb/>
          <l>Na&#x0364;ch&#x017F;t ließ der himmel dich bis auf den thron erho&#x0364;hn,</l><lb/>
          <l>Jtzt will er einen &#x017F;chatz dir in die ha&#x0364;nde reichen,</l><lb/>
          <l>Vor der auch Helena muß ihre &#x017F;egel &#x017F;treichen;</l><lb/>
          <l>Jhr angenehmer blick wird deinen gei&#x017F;t erfreun,</l><lb/>
          <l>Und alle &#x017F;pei&#x017F;en dir mit zucker u&#x0364;ber&#x017F;treun;</l><lb/>
          <l>Sie wird die &#x017F;orgen-la&#x017F;t zugleiche helffen tragen,</l><lb/>
          <l>Und wann dir ihre hand die bu&#x0364;cher aufge&#x017F;chlagen,</l><lb/>
          <l>So wir&#x017F;t du deine lu&#x017F;t auf allen bla&#x0364;ttern &#x017F;chaun,</l><lb/>
          <l>Und deine weisheit noch viel be&#x017F;&#x017F;er auferbaun.</l><lb/>
          <l>Nun deine Schle&#x017F;ier &#x017F;ind ungemein vergnu&#x0364;get,</l><lb/>
          <l>Weil das gelu&#x0364;cke dich mit lauter ro&#x017F;en wieget;</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;ehen die&#x017F;en tag mit &#x017F;olchen augen an,</l><lb/>
          <l>Daraus man ihre pflicht genug&#x017F;am &#x017F;pu&#x0364;ren kan;</l><lb/>
          <l>Ja ihre treue dir noch be&#x017F;&#x017F;er zu bezeigen,</l><lb/>
          <l>Soll die&#x017F;er &#x017F;euffzer itzt bis in den himmel &#x017F;teigen:</l><lb/>
          <l>Der theure Schro&#x0364;er blu&#x0364;h; es lebe &#x017F;eine braut!</l><lb/>
          <l>Vergnu&#x0364;gung &#x017F;ey mit ihr ihm ewig anvertraut!</l><lb/>
          <l>So wird &#x017F;ich Schle&#x017F;ien an &#x017F;einer lieb ergetzen,</l><lb/>
          <l>Und noch ein ehrenmahl dem frauenzimmer &#x017F;etzen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Das</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[78/0080] Hochzeit-Gedichte. Er geht euch an verſtand und hoher weisheit fuͤr, Darum ſo glaubet ihm, nicht uns: ihm, ſagen wir; Er wird es allbereit aus der erfahrung wiſſen, Jndem ſein eh-gemahl, daß ihm der tod entriſſen, Jhr gantzes leben hat zu ſeiner luſt geweiht, Und ihn bey truͤber lufft durch ihre treu erfreut. Jtzt hat er wiederum ihm eine braut erkohren, Mit der die liebligkeit und ſchoͤnheit iſt geboren; Es ſcheint, der himmel ſelbſt hat ſie darzu erwehlt, Jndem ein eh-gemahl dem großen Schroͤer fehlt, Damit er den verluſt durch dieſe kan erſetzen, Die auch ein weiber-feind muß gantz vollkommen ſchaͤtzen. Diß heiſſet, theurer mann! in ſtetem gluͤcke ſtehn: Naͤchſt ließ der himmel dich bis auf den thron erhoͤhn, Jtzt will er einen ſchatz dir in die haͤnde reichen, Vor der auch Helena muß ihre ſegel ſtreichen; Jhr angenehmer blick wird deinen geiſt erfreun, Und alle ſpeiſen dir mit zucker uͤberſtreun; Sie wird die ſorgen-laſt zugleiche helffen tragen, Und wann dir ihre hand die buͤcher aufgeſchlagen, So wirſt du deine luſt auf allen blaͤttern ſchaun, Und deine weisheit noch viel beſſer auferbaun. Nun deine Schleſier ſind ungemein vergnuͤget, Weil das geluͤcke dich mit lauter roſen wieget; Sie ſehen dieſen tag mit ſolchen augen an, Daraus man ihre pflicht genugſam ſpuͤren kan; Ja ihre treue dir noch beſſer zu bezeigen, Soll dieſer ſeuffzer itzt bis in den himmel ſteigen: Der theure Schroͤer bluͤh; es lebe ſeine braut! Vergnuͤgung ſey mit ihr ihm ewig anvertraut! So wird ſich Schleſien an ſeiner lieb ergetzen, Und noch ein ehrenmahl dem frauenzimmer ſetzen. Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/80
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/80>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.