Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Jn traurigkeit schenckt er mir tröstung ein,
Und wenn der rauhe sturm ein ungewitter dräuet,
So will sein hertz in meinem hertzen seyn,
Das sich zugleich betrübt, und keinen hagel scheuet,
Sein treuer fuß besucht mein armes hauß,
Wenn alles aus.

Wenn alles aus, so ist der freund mit mir,
Der seine redligkeit in keine seide bindet;
Ein deutsches wort das bleibet seine zier,
Darauf die tugend sich in ihren thaten gründet.
Drum danck ich auch dem himmel vor den Freund,
Der es so meynt.

Der es so meynt, dem geh es immer wohl!
Es müß' in seiner schoos das glücke selber liegen!
Der weg sey gut, worauf er gehen soll,
Damit der schenckel kan, was andre fällt, besiegen!
Kurtz: Alles heyl becröne haupt und haar,
Noch manches jahr!

Noch manches jahr erscheine dieses licht,
Bis daß des alters schnee auf seinem schädel gläntzet:
Bis daß das volck zu ihm Herr Pastor spricht:
Und ihn ein keusches weib mit neuen freuden cräntzet:
Bis daß ein sohn der mutter hertz erfreut,
Und Vater! schreyt.

Auf denselben.
D. M. B.

BRich, winter!
Zerschmeltze schnee und eiß,
Auf daß der erden-kreiß
Sich nicht bey rauhen tagen
Darff über dich beklagen.
Brich, winter!

Lacht,

Vermiſchte Gedichte.

Jn traurigkeit ſchenckt er mir troͤſtung ein,
Und wenn der rauhe ſturm ein ungewitter draͤuet,
So will ſein hertz in meinem hertzen ſeyn,
Das ſich zugleich betruͤbt, und keinen hagel ſcheuet,
Sein treuer fuß beſucht mein armes hauß,
Wenn alles aus.

Wenn alles aus, ſo iſt der freund mit mir,
Der ſeine redligkeit in keine ſeide bindet;
Ein deutſches wort das bleibet ſeine zier,
Darauf die tugend ſich in ihren thaten gruͤndet.
Drum danck ich auch dem himmel vor den Freund,
Der es ſo meynt.

Der es ſo meynt, dem geh es immer wohl!
Es muͤß’ in ſeiner ſchoos das gluͤcke ſelber liegen!
Der weg ſey gut, worauf er gehen ſoll,
Damit der ſchenckel kan, was andre faͤllt, beſiegen!
Kurtz: Alles heyl becroͤne haupt und haar,
Noch manches jahr!

Noch manches jahr erſcheine dieſes licht,
Bis daß des alters ſchnee auf ſeinem ſchaͤdel glaͤntzet:
Bis daß das volck zu ihm Herr Paſtor ſpricht:
Und ihn ein keuſches weib mit neuen freuden craͤntzet:
Bis daß ein ſohn der mutter hertz erfreut,
Und Vater! ſchreyt.

Auf denſelben.
D. M. B.

BRich, winter!
Zerſchmeltze ſchnee und eiß,
Auf daß der erden-kreiß
Sich nicht bey rauhen tagen
Darff uͤber dich beklagen.
Brich, winter!

Lacht,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0175" n="173"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Jn traurigkeit &#x017F;chenckt er mir tro&#x0364;&#x017F;tung ein,</l><lb/>
            <l>Und wenn der rauhe &#x017F;turm ein ungewitter dra&#x0364;uet,</l><lb/>
            <l>So will &#x017F;ein hertz in meinem hertzen &#x017F;eyn,</l><lb/>
            <l>Das &#x017F;ich zugleich betru&#x0364;bt, und keinen hagel &#x017F;cheuet,</l><lb/>
            <l>Sein treuer fuß be&#x017F;ucht mein armes hauß,</l><lb/>
            <l>Wenn alles aus.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Wenn alles aus, &#x017F;o i&#x017F;t der freund mit mir,</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;eine redligkeit in keine &#x017F;eide bindet;</l><lb/>
            <l>Ein deut&#x017F;ches wort das bleibet &#x017F;eine zier,</l><lb/>
            <l>Darauf die tugend &#x017F;ich in ihren thaten gru&#x0364;ndet.</l><lb/>
            <l>Drum danck ich auch dem himmel vor den Freund,</l><lb/>
            <l>Der es &#x017F;o meynt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Der es &#x017F;o meynt, dem geh es immer wohl!</l><lb/>
            <l>Es mu&#x0364;ß&#x2019; in &#x017F;einer &#x017F;choos das glu&#x0364;cke &#x017F;elber liegen!</l><lb/>
            <l>Der weg &#x017F;ey gut, worauf er gehen &#x017F;oll,</l><lb/>
            <l>Damit der &#x017F;chenckel kan, was andre fa&#x0364;llt, be&#x017F;iegen!</l><lb/>
            <l>Kurtz: Alles heyl becro&#x0364;ne haupt und haar,</l><lb/>
            <l>Noch manches jahr!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Noch manches jahr er&#x017F;cheine die&#x017F;es licht,</l><lb/>
            <l>Bis daß des alters &#x017F;chnee auf &#x017F;einem &#x017F;cha&#x0364;del gla&#x0364;ntzet:</l><lb/>
            <l>Bis daß das volck zu ihm Herr Pa&#x017F;tor &#x017F;pricht:</l><lb/>
            <l>Und ihn ein keu&#x017F;ches weib mit neuen freuden cra&#x0364;ntzet:</l><lb/>
            <l>Bis daß ein &#x017F;ohn der mutter hertz erfreut,</l><lb/>
            <l>Und Vater! &#x017F;chreyt.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Auf den&#x017F;elben.<lb/>
D. M. B.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">B</hi>Rich, winter!</l><lb/>
            <l>Zer&#x017F;chmeltze &#x017F;chnee und eiß,</l><lb/>
            <l>Auf daß der erden-kreiß</l><lb/>
            <l>Sich nicht bey rauhen tagen</l><lb/>
            <l>Darff u&#x0364;ber dich beklagen.</l><lb/>
            <l>Brich, winter!</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Lacht,</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[173/0175] Vermiſchte Gedichte. Jn traurigkeit ſchenckt er mir troͤſtung ein, Und wenn der rauhe ſturm ein ungewitter draͤuet, So will ſein hertz in meinem hertzen ſeyn, Das ſich zugleich betruͤbt, und keinen hagel ſcheuet, Sein treuer fuß beſucht mein armes hauß, Wenn alles aus. Wenn alles aus, ſo iſt der freund mit mir, Der ſeine redligkeit in keine ſeide bindet; Ein deutſches wort das bleibet ſeine zier, Darauf die tugend ſich in ihren thaten gruͤndet. Drum danck ich auch dem himmel vor den Freund, Der es ſo meynt. Der es ſo meynt, dem geh es immer wohl! Es muͤß’ in ſeiner ſchoos das gluͤcke ſelber liegen! Der weg ſey gut, worauf er gehen ſoll, Damit der ſchenckel kan, was andre faͤllt, beſiegen! Kurtz: Alles heyl becroͤne haupt und haar, Noch manches jahr! Noch manches jahr erſcheine dieſes licht, Bis daß des alters ſchnee auf ſeinem ſchaͤdel glaͤntzet: Bis daß das volck zu ihm Herr Paſtor ſpricht: Und ihn ein keuſches weib mit neuen freuden craͤntzet: Bis daß ein ſohn der mutter hertz erfreut, Und Vater! ſchreyt. Auf denſelben. D. M. B. BRich, winter! Zerſchmeltze ſchnee und eiß, Auf daß der erden-kreiß Sich nicht bey rauhen tagen Darff uͤber dich beklagen. Brich, winter! Lacht,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/175
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/175>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.