Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

einer Zauberin hinein tretend, von allen Se¬
ligkeiten eines künstlichen Frühlings empfan¬
gen wird, kann nichts unangenehmer über¬
raschen, als wenn ihm, dessen Ohr ganz auf
den Gesang der Nachtigall lauscht, irgend
ein verwandelter Vorfahr unvermuthet ent¬
gegen grunzt.

Laertes schämte sich nach dieser Entdek¬
kung recht von Herzen, daß ihn seine Eitel¬
keit nochmals verleitet habe, von irgend ei¬
ner Frau auch nur im mindesten gut zu den¬
ken. Er vernachlässigte sie nunmehr völlig,
hielt sich zu dem Stallmeister, mit dem er
fleißig focht und auf die Jagd ging; bey
Proben und Vorstellungen aber sich betrug,
als wenn dieß blos eine Nebensache wäre.

Der Graf und die Gräfin ließen manch¬
mal morgens einige von der Gesellschaft ru¬
fen, da jeder denn immer Philinens unver¬
dientes Glück zu beneiden Ursache fand.

einer Zauberin hinein tretend, von allen Se¬
ligkeiten eines künſtlichen Frühlings empfan¬
gen wird, kann nichts unangenehmer über¬
raſchen, als wenn ihm, deſſen Ohr ganz auf
den Geſang der Nachtigall lauſcht, irgend
ein verwandelter Vorfahr unvermuthet ent¬
gegen grunzt.

Laertes ſchämte ſich nach dieſer Entdek¬
kung recht von Herzen, daß ihn ſeine Eitel¬
keit nochmals verleitet habe, von irgend ei¬
ner Frau auch nur im mindeſten gut zu den¬
ken. Er vernachläſſigte ſie nunmehr völlig,
hielt ſich zu dem Stallmeiſter, mit dem er
fleißig focht und auf die Jagd ging; bey
Proben und Vorſtellungen aber ſich betrug,
als wenn dieß blos eine Nebenſache wäre.

Der Graf und die Gräfin ließen manch¬
mal morgens einige von der Geſellſchaft ru¬
fen, da jeder denn immer Philinens unver¬
dientes Glück zu beneiden Urſache fand.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0103" n="95"/>
einer Zauberin hinein tretend, von allen Se¬<lb/>
ligkeiten eines kün&#x017F;tlichen Frühlings empfan¬<lb/>
gen wird, kann nichts unangenehmer über¬<lb/>
ra&#x017F;chen, als wenn ihm, de&#x017F;&#x017F;en Ohr ganz auf<lb/>
den Ge&#x017F;ang der Nachtigall lau&#x017F;cht, irgend<lb/>
ein verwandelter Vorfahr unvermuthet ent¬<lb/>
gegen grunzt.</p><lb/>
            <p>Laertes &#x017F;chämte &#x017F;ich nach die&#x017F;er Entdek¬<lb/>
kung recht von Herzen, daß ihn &#x017F;eine Eitel¬<lb/>
keit nochmals verleitet habe, von irgend ei¬<lb/>
ner Frau auch nur im minde&#x017F;ten gut zu den¬<lb/>
ken. Er vernachlä&#x017F;&#x017F;igte &#x017F;ie nunmehr völlig,<lb/>
hielt &#x017F;ich zu dem Stallmei&#x017F;ter, mit dem er<lb/>
fleißig focht und auf die Jagd ging; bey<lb/>
Proben und Vor&#x017F;tellungen aber &#x017F;ich betrug,<lb/>
als wenn dieß blos eine Neben&#x017F;ache wäre.</p><lb/>
            <p>Der Graf und die Gräfin ließen manch¬<lb/>
mal morgens einige von der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft ru¬<lb/>
fen, da jeder denn immer Philinens unver¬<lb/>
dientes Glück zu beneiden Ur&#x017F;ache fand.<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[95/0103] einer Zauberin hinein tretend, von allen Se¬ ligkeiten eines künſtlichen Frühlings empfan¬ gen wird, kann nichts unangenehmer über¬ raſchen, als wenn ihm, deſſen Ohr ganz auf den Geſang der Nachtigall lauſcht, irgend ein verwandelter Vorfahr unvermuthet ent¬ gegen grunzt. Laertes ſchämte ſich nach dieſer Entdek¬ kung recht von Herzen, daß ihn ſeine Eitel¬ keit nochmals verleitet habe, von irgend ei¬ ner Frau auch nur im mindeſten gut zu den¬ ken. Er vernachläſſigte ſie nunmehr völlig, hielt ſich zu dem Stallmeiſter, mit dem er fleißig focht und auf die Jagd ging; bey Proben und Vorſtellungen aber ſich betrug, als wenn dieß blos eine Nebenſache wäre. Der Graf und die Gräfin ließen manch¬ mal morgens einige von der Geſellſchaft ru¬ fen, da jeder denn immer Philinens unver¬ dientes Glück zu beneiden Urſache fand.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/103
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/103>, abgerufen am 06.05.2024.