Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Beide längst im Stillen eine Schwester ge-
wünscht, und diese nun in einander fanden.
Meine Eigenthümlichkeit trug vieles zu un-
serem zärtlichen Verhältnisse bei. Es war eine
Eigenheit an mir, daß die Gesellschaft der
Mädchen meines Alters mir selten zusagte; viel
lieber hörte ich den Gesprächen ernsthafter
Männer zu, oder spielte mit den kleineren
Mädchen, welche sich durch diesen Vorzug sehr
geschmeichelt fühlten, und mit anbetender Liebe
an mir hingen. Alle Kinder in unsern Dör-
fern versammelten sich liebkosend um mich her,
wo ich mich blicken ließ, und ich wurde ihres
frohen Getümmels niemals müde, nie müde,
ihre kindischen Fragen zu beantworten. Mit
liebender Sorgfalt nahm ich mich ihrer an, be-
lehrte sie, schmückte sie, und wußte ihnen hun-
derterlei kleine Freuden zu bereiten. Kurz, nächst
der Jdeenwelt zog mich die Kinderwelt, am
meisten an.

Nun erschienst Du, das schönste Kind, wel-
ches ich jemals gesehen. Dein blaues Auge,
Deine goldenen Locken, und die zarte weiße
Gesichtsfarbe unterschied Dich von allen unsern

Beide laͤngſt im Stillen eine Schweſter ge-
wuͤnſcht, und dieſe nun in einander fanden.
Meine Eigenthuͤmlichkeit trug vieles zu un-
ſerem zaͤrtlichen Verhaͤltniſſe bei. Es war eine
Eigenheit an mir, daß die Geſellſchaft der
Maͤdchen meines Alters mir ſelten zuſagte; viel
lieber hoͤrte ich den Geſpraͤchen ernſthafter
Maͤnner zu, oder ſpielte mit den kleineren
Maͤdchen, welche ſich durch dieſen Vorzug ſehr
geſchmeichelt fuͤhlten, und mit anbetender Liebe
an mir hingen. Alle Kinder in unſern Doͤr-
fern verſammelten ſich liebkoſend um mich her,
wo ich mich blicken ließ, und ich wurde ihres
frohen Getuͤmmels niemals muͤde, nie muͤde,
ihre kindiſchen Fragen zu beantworten. Mit
liebender Sorgfalt nahm ich mich ihrer an, be-
lehrte ſie, ſchmuͤckte ſie, und wußte ihnen hun-
derterlei kleine Freuden zu bereiten. Kurz, naͤchſt
der Jdeenwelt zog mich die Kinderwelt, am
meiſten an.

Nun erſchienſt Du, das ſchoͤnſte Kind, wel-
ches ich jemals geſehen. Dein blaues Auge,
Deine goldenen Locken, und die zarte weiße
Geſichtsfarbe unterſchied Dich von allen unſern

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0097" n="87"/>
Beide la&#x0364;ng&#x017F;t im Stillen eine Schwe&#x017F;ter ge-<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;cht, und die&#x017F;e nun in einander fanden.<lb/>
Meine Eigenthu&#x0364;mlichkeit trug vieles zu un-<lb/>
&#x017F;erem za&#x0364;rtlichen Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e bei. Es war eine<lb/>
Eigenheit an mir, daß die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft der<lb/>
Ma&#x0364;dchen meines Alters mir &#x017F;elten zu&#x017F;agte; viel<lb/>
lieber ho&#x0364;rte ich den Ge&#x017F;pra&#x0364;chen ern&#x017F;thafter<lb/>
Ma&#x0364;nner zu, oder &#x017F;pielte mit den kleineren<lb/>
Ma&#x0364;dchen, welche &#x017F;ich durch die&#x017F;en Vorzug &#x017F;ehr<lb/>
ge&#x017F;chmeichelt fu&#x0364;hlten, und mit anbetender Liebe<lb/>
an mir hingen. Alle Kinder in un&#x017F;ern Do&#x0364;r-<lb/>
fern ver&#x017F;ammelten &#x017F;ich liebko&#x017F;end um mich her,<lb/>
wo ich mich blicken ließ, und ich wurde ihres<lb/>
frohen Getu&#x0364;mmels niemals mu&#x0364;de, nie mu&#x0364;de,<lb/>
ihre kindi&#x017F;chen Fragen zu beantworten. Mit<lb/>
liebender Sorgfalt nahm ich mich ihrer an, be-<lb/>
lehrte &#x017F;ie, &#x017F;chmu&#x0364;ckte &#x017F;ie, und wußte ihnen hun-<lb/>
derterlei kleine Freuden zu bereiten. Kurz, na&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
der Jdeenwelt zog mich die Kinderwelt, am<lb/>
mei&#x017F;ten an.</p><lb/>
          <p>Nun er&#x017F;chien&#x017F;t Du, das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Kind, wel-<lb/>
ches ich jemals ge&#x017F;ehen. Dein blaues Auge,<lb/>
Deine goldenen Locken, und die zarte weiße<lb/>
Ge&#x017F;ichtsfarbe unter&#x017F;chied Dich von allen un&#x017F;ern<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[87/0097] Beide laͤngſt im Stillen eine Schweſter ge- wuͤnſcht, und dieſe nun in einander fanden. Meine Eigenthuͤmlichkeit trug vieles zu un- ſerem zaͤrtlichen Verhaͤltniſſe bei. Es war eine Eigenheit an mir, daß die Geſellſchaft der Maͤdchen meines Alters mir ſelten zuſagte; viel lieber hoͤrte ich den Geſpraͤchen ernſthafter Maͤnner zu, oder ſpielte mit den kleineren Maͤdchen, welche ſich durch dieſen Vorzug ſehr geſchmeichelt fuͤhlten, und mit anbetender Liebe an mir hingen. Alle Kinder in unſern Doͤr- fern verſammelten ſich liebkoſend um mich her, wo ich mich blicken ließ, und ich wurde ihres frohen Getuͤmmels niemals muͤde, nie muͤde, ihre kindiſchen Fragen zu beantworten. Mit liebender Sorgfalt nahm ich mich ihrer an, be- lehrte ſie, ſchmuͤckte ſie, und wußte ihnen hun- derterlei kleine Freuden zu bereiten. Kurz, naͤchſt der Jdeenwelt zog mich die Kinderwelt, am meiſten an. Nun erſchienſt Du, das ſchoͤnſte Kind, wel- ches ich jemals geſehen. Dein blaues Auge, Deine goldenen Locken, und die zarte weiße Geſichtsfarbe unterſchied Dich von allen unſern

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/97
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/97>, abgerufen am 24.11.2024.