Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ihn täglich, diesen unsichern Schauplatz zu ver-
lassen, und sie zurück zu führen in ihre glückliche
Heimath. Er konnte auf die Länge, ihren
Thränen nicht widerstehen; auch zog ihn die
Sorge für seine verlassenen Anlagen und für
das Wohl seiner Bauern zurück nach Chau-
merive, Victor blieb in Paris. Sein Feuer-
geist fand sich am Rande des Vulkans in sei-
nem Elemente.

Jn Chaumerive legte nun mein Vater alle
Auszeichnungen seines Standes völlig ab. Die
Wappen wurden überall abgenommen, die Li-
vreen abgeschafft. Man richtete sich bequem,
aber sehr einfach, ein. Mein Vater versammelte
die sämmtlichen Bewohner, nannte sie seine guten
Freunde und Nachbarn, erklärte sich ganz für
ihres Gleichen und bat sie, ihn nie mehr gnä-
diger Herr, sondern schlechtweg Bürger zu nen-
nen. Die guten Leute erstaunten, doch waren
sie schon an einen hohen Grad von Leutseligkeit
und Gleichheitssinn bei meinem Vater gewöhnt,
und liebten ihn nun nur um so stärker. Sie leg-
ten ihm Rechenschaft ab von ihren Haushalt,
während seiner Abwesenheit. Sie hatten seine

ihn taͤglich, dieſen unſichern Schauplatz zu ver-
laſſen, und ſie zuruͤck zu fuͤhren in ihre gluͤckliche
Heimath. Er konnte auf die Laͤnge, ihren
Thraͤnen nicht widerſtehen; auch zog ihn die
Sorge fuͤr ſeine verlaſſenen Anlagen und fuͤr
das Wohl ſeiner Bauern zuruͤck nach Chau-
merive, Victor blieb in Paris. Sein Feuer-
geiſt fand ſich am Rande des Vulkans in ſei-
nem Elemente.

Jn Chaumerive legte nun mein Vater alle
Auszeichnungen ſeines Standes voͤllig ab. Die
Wappen wurden uͤberall abgenommen, die Li-
vreen abgeſchafft. Man richtete ſich bequem,
aber ſehr einfach, ein. Mein Vater verſammelte
die ſaͤmmtlichen Bewohner, nannte ſie ſeine guten
Freunde und Nachbarn, erklaͤrte ſich ganz fuͤr
ihres Gleichen und bat ſie, ihn nie mehr gnaͤ-
diger Herr, ſondern ſchlechtweg Buͤrger zu nen-
nen. Die guten Leute erſtaunten, doch waren
ſie ſchon an einen hohen Grad von Leutſeligkeit
und Gleichheitsſinn bei meinem Vater gewoͤhnt,
und liebten ihn nun nur um ſo ſtaͤrker. Sie leg-
ten ihm Rechenſchaft ab von ihren Haushalt,
waͤhrend ſeiner Abweſenheit. Sie hatten ſeine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0060" n="52"/>
ihn ta&#x0364;glich, die&#x017F;en un&#x017F;ichern Schauplatz zu ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, und &#x017F;ie zuru&#x0364;ck zu fu&#x0364;hren in ihre glu&#x0364;ckliche<lb/>
Heimath. Er konnte auf die La&#x0364;nge, ihren<lb/>
Thra&#x0364;nen nicht wider&#x017F;tehen; auch zog ihn die<lb/>
Sorge fu&#x0364;r &#x017F;eine verla&#x017F;&#x017F;enen Anlagen und fu&#x0364;r<lb/>
das Wohl &#x017F;einer Bauern zuru&#x0364;ck nach Chau-<lb/>
merive, Victor blieb in Paris. Sein Feuer-<lb/>
gei&#x017F;t fand &#x017F;ich am Rande des Vulkans in &#x017F;ei-<lb/>
nem Elemente.</p><lb/>
          <p>Jn Chaumerive legte nun mein Vater alle<lb/>
Auszeichnungen &#x017F;eines Standes vo&#x0364;llig ab. Die<lb/>
Wappen wurden u&#x0364;berall abgenommen, die Li-<lb/>
vreen abge&#x017F;chafft. Man richtete &#x017F;ich bequem,<lb/>
aber &#x017F;ehr einfach, ein. Mein Vater ver&#x017F;ammelte<lb/>
die &#x017F;a&#x0364;mmtlichen Bewohner, nannte &#x017F;ie &#x017F;eine guten<lb/>
Freunde und Nachbarn, erkla&#x0364;rte &#x017F;ich ganz fu&#x0364;r<lb/>
ihres Gleichen und bat &#x017F;ie, ihn nie mehr gna&#x0364;-<lb/>
diger Herr, &#x017F;ondern &#x017F;chlechtweg Bu&#x0364;rger zu nen-<lb/>
nen. Die guten Leute er&#x017F;taunten, doch waren<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;chon an einen hohen Grad von Leut&#x017F;eligkeit<lb/>
und Gleichheits&#x017F;inn bei meinem Vater gewo&#x0364;hnt,<lb/>
und liebten ihn nun nur um &#x017F;o &#x017F;ta&#x0364;rker. Sie leg-<lb/>
ten ihm Rechen&#x017F;chaft ab von ihren Haushalt,<lb/>
wa&#x0364;hrend &#x017F;einer Abwe&#x017F;enheit. Sie hatten &#x017F;eine<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[52/0060] ihn taͤglich, dieſen unſichern Schauplatz zu ver- laſſen, und ſie zuruͤck zu fuͤhren in ihre gluͤckliche Heimath. Er konnte auf die Laͤnge, ihren Thraͤnen nicht widerſtehen; auch zog ihn die Sorge fuͤr ſeine verlaſſenen Anlagen und fuͤr das Wohl ſeiner Bauern zuruͤck nach Chau- merive, Victor blieb in Paris. Sein Feuer- geiſt fand ſich am Rande des Vulkans in ſei- nem Elemente. Jn Chaumerive legte nun mein Vater alle Auszeichnungen ſeines Standes voͤllig ab. Die Wappen wurden uͤberall abgenommen, die Li- vreen abgeſchafft. Man richtete ſich bequem, aber ſehr einfach, ein. Mein Vater verſammelte die ſaͤmmtlichen Bewohner, nannte ſie ſeine guten Freunde und Nachbarn, erklaͤrte ſich ganz fuͤr ihres Gleichen und bat ſie, ihn nie mehr gnaͤ- diger Herr, ſondern ſchlechtweg Buͤrger zu nen- nen. Die guten Leute erſtaunten, doch waren ſie ſchon an einen hohen Grad von Leutſeligkeit und Gleichheitsſinn bei meinem Vater gewoͤhnt, und liebten ihn nun nur um ſo ſtaͤrker. Sie leg- ten ihm Rechenſchaft ab von ihren Haushalt, waͤhrend ſeiner Abweſenheit. Sie hatten ſeine

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/60
Zitationshilfe:	Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/60>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.