nes Augenzeugen, ohne inneres Leiden, anhören; die Beschreibung einer Wunde verursachte mir den heftigsten Schmerz an dem eigenen unver- letzten Gliede, und niemals hatte ich mich entschlie- ßen können, auch nur eine Taube oder ein Huhn schlachten zu sehen. Und jetzt, dem Blutvergießen so nahe, oft blutenden Verwundeten begegnend, und ich lebte noch? Zu erklären mag es nicht seyn, doch führe ich es an wie es sich in der That verhielt. Die Besorgniß um den Vater regte sich oft lebhaft in meinem Herzen, aber der Eindruck welchen das Ganze auf mich machte, die Größe des Augenblicks ließ sie nie überwiegend werden. So ging und kam ich, in gespannter Erwartung, theilte den ein- zelnen Verwundeten meine Tücher und mein Geld mit, und hegte noch immer die Hoffnung eines sieg- reichen Ausganges, als schon das Gerücht sich verbreitete, man habe Kosacken bis dicht an die Barrieren streifen sehen.
Nun war kein Verweilen mehr. Man riß mich mit Gewalt fort nach unsrer Wohnung. Jetzt erst, da ich daheim war, in den eingeschos- senen Zimmern, ergriff mich die quälendste Un- ruhe. Eine plötzliche Stille folgte auf den
nes Augenzeugen, ohne inneres Leiden, anhoͤren; die Beſchreibung einer Wunde verurſachte mir den heftigſten Schmerz an dem eigenen unver- letzten Gliede, und niemals hatte ich mich entſchlie- ßen koͤnnen, auch nur eine Taube oder ein Huhn ſchlachten zu ſehen. Und jetzt, dem Blutvergießen ſo nahe, oft blutenden Verwundeten begegnend, und ich lebte noch? Zu erklaͤren mag es nicht ſeyn, doch fuͤhre ich es an wie es ſich in der That verhielt. Die Beſorgniß um den Vater regte ſich oft lebhaft in meinem Herzen, aber der Eindruck welchen das Ganze auf mich machte, die Groͤße des Augenblicks ließ ſie nie uͤberwiegend werden. So ging und kam ich, in geſpannter Erwartung, theilte den ein- zelnen Verwundeten meine Tuͤcher und mein Geld mit, und hegte noch immer die Hoffnung eines ſieg- reichen Ausganges, als ſchon das Geruͤcht ſich verbreitete, man habe Koſacken bis dicht an die Barrieren ſtreifen ſehen.
Nun war kein Verweilen mehr. Man riß mich mit Gewalt fort nach unſrer Wohnung. Jetzt erſt, da ich daheim war, in den eingeſchoſ- ſenen Zimmern, ergriff mich die quaͤlendſte Un- ruhe. Eine ploͤtzliche Stille folgte auf den
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0183"n="173"/>
nes Augenzeugen, ohne inneres Leiden, anhoͤren;<lb/>
die Beſchreibung einer Wunde verurſachte mir<lb/>
den heftigſten Schmerz an dem eigenen unver-<lb/>
letzten Gliede, und niemals hatte ich mich entſchlie-<lb/>
ßen koͤnnen, auch nur eine Taube oder ein Huhn<lb/>ſchlachten zu ſehen. Und jetzt, dem Blutvergießen ſo<lb/>
nahe, oft blutenden Verwundeten begegnend, und<lb/>
ich lebte noch? Zu erklaͤren mag es nicht ſeyn, doch<lb/>
fuͤhre ich es an wie es ſich in der That verhielt. Die<lb/>
Beſorgniß um den Vater regte ſich oft lebhaft<lb/>
in meinem Herzen, aber der Eindruck welchen das<lb/>
Ganze auf mich machte, die Groͤße des Augenblicks<lb/>
ließ ſie nie uͤberwiegend werden. So ging und<lb/>
kam ich, in geſpannter Erwartung, theilte den ein-<lb/>
zelnen Verwundeten meine Tuͤcher und mein Geld<lb/>
mit, und hegte noch immer die Hoffnung eines ſieg-<lb/>
reichen Ausganges, als ſchon das Geruͤcht ſich<lb/>
verbreitete, man habe Koſacken bis dicht an die<lb/>
Barrieren ſtreifen ſehen.</p><lb/><p>Nun war kein Verweilen mehr. Man riß<lb/>
mich mit Gewalt fort nach unſrer Wohnung.<lb/>
Jetzt erſt, da ich daheim war, in den eingeſchoſ-<lb/>ſenen Zimmern, ergriff mich die quaͤlendſte Un-<lb/>
ruhe. Eine ploͤtzliche Stille folgte auf den<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[173/0183]
nes Augenzeugen, ohne inneres Leiden, anhoͤren;
die Beſchreibung einer Wunde verurſachte mir
den heftigſten Schmerz an dem eigenen unver-
letzten Gliede, und niemals hatte ich mich entſchlie-
ßen koͤnnen, auch nur eine Taube oder ein Huhn
ſchlachten zu ſehen. Und jetzt, dem Blutvergießen ſo
nahe, oft blutenden Verwundeten begegnend, und
ich lebte noch? Zu erklaͤren mag es nicht ſeyn, doch
fuͤhre ich es an wie es ſich in der That verhielt. Die
Beſorgniß um den Vater regte ſich oft lebhaft
in meinem Herzen, aber der Eindruck welchen das
Ganze auf mich machte, die Groͤße des Augenblicks
ließ ſie nie uͤberwiegend werden. So ging und
kam ich, in geſpannter Erwartung, theilte den ein-
zelnen Verwundeten meine Tuͤcher und mein Geld
mit, und hegte noch immer die Hoffnung eines ſieg-
reichen Ausganges, als ſchon das Geruͤcht ſich
verbreitete, man habe Koſacken bis dicht an die
Barrieren ſtreifen ſehen.
Nun war kein Verweilen mehr. Man riß
mich mit Gewalt fort nach unſrer Wohnung.
Jetzt erſt, da ich daheim war, in den eingeſchoſ-
ſenen Zimmern, ergriff mich die quaͤlendſte Un-
ruhe. Eine ploͤtzliche Stille folgte auf den
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/183>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
