Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schlummern, so gelingt ihnen vielleicht einst, was
Frankreich vergebens gewollt.

Mein Vater sahe dem immer näher sich heran-
wälzenden Ungewitter des Krieges mit ernsten
Blicken entgegen. Er traf Vorkehrungen welche
ich oft nicht ganz begriff, beschränkte unsere
Ausgaben, und suchte die Einnahme auf jede
Weise zu erhöhen, selbst durch Verkäufe, welche
nicht völlig den Werth der Dinge erreichten.
Die Zeit wird böse, sagte er, man kann der
baaren Hülfsquellen nicht zuviel haben. Dabei
war er der pünktlichste Zahler jeder öffentli-
chen Abgabe, der freigebigste, bei jedem freiwil-
ligen Beitrage. Alle Vergünstigungen, welche er
schon längst den Einwohnern auf unsern Besit-
zungen zugestanden, suchte er gerichtlich auf Kin-
der und Kindeskinder hinaus sicher zu stellen, und
bewies darin eine Aengstlichkeit, welche mich in
Verwunderung setzte. Ueberhanpt handelte und
redete er oft in dem Sinne eines Sterbenden
der seine Rechnung mit der Welt und dem Him-
mel abschließt, obschon er blühend und in Lebens-
fülle vor mir stand. Wenn ich ihn dann ängstlich
umarmte und ihm fragend ins Auge sahe, blickte

ſchlummern, ſo gelingt ihnen vielleicht einſt, was
Frankreich vergebens gewollt.

Mein Vater ſahe dem immer naͤher ſich heran-
waͤlzenden Ungewitter des Krieges mit ernſten
Blicken entgegen. Er traf Vorkehrungen welche
ich oft nicht ganz begriff, beſchraͤnkte unſere
Ausgaben, und ſuchte die Einnahme auf jede
Weiſe zu erhoͤhen, ſelbſt durch Verkaͤufe, welche
nicht voͤllig den Werth der Dinge erreichten.
Die Zeit wird boͤſe, ſagte er, man kann der
baaren Huͤlfsquellen nicht zuviel haben. Dabei
war er der puͤnktlichſte Zahler jeder oͤffentli-
chen Abgabe, der freigebigſte, bei jedem freiwil-
ligen Beitrage. Alle Verguͤnſtigungen, welche er
ſchon laͤngſt den Einwohnern auf unſern Beſit-
zungen zugeſtanden, ſuchte er gerichtlich auf Kin-
der und Kindeskinder hinaus ſicher zu ſtellen, und
bewies darin eine Aengſtlichkeit, welche mich in
Verwunderung ſetzte. Ueberhanpt handelte und
redete er oft in dem Sinne eines Sterbenden
der ſeine Rechnung mit der Welt und dem Him-
mel abſchließt, obſchon er bluͤhend und in Lebens-
fuͤlle vor mir ſtand. Wenn ich ihn dann aͤngſtlich
umarmte und ihm fragend ins Auge ſahe, blickte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0165" n="155"/>
&#x017F;chlummern, &#x017F;o gelingt ihnen vielleicht ein&#x017F;t, was<lb/>
Frankreich vergebens gewollt.</p><lb/>
          <p>Mein Vater &#x017F;ahe dem immer na&#x0364;her &#x017F;ich heran-<lb/>
wa&#x0364;lzenden Ungewitter des Krieges mit ern&#x017F;ten<lb/>
Blicken entgegen. Er traf Vorkehrungen welche<lb/>
ich oft nicht ganz begriff, be&#x017F;chra&#x0364;nkte un&#x017F;ere<lb/>
Ausgaben, und &#x017F;uchte die Einnahme auf jede<lb/>
Wei&#x017F;e zu erho&#x0364;hen, &#x017F;elb&#x017F;t durch Verka&#x0364;ufe, welche<lb/>
nicht vo&#x0364;llig den Werth der Dinge erreichten.<lb/>
Die Zeit wird bo&#x0364;&#x017F;e, &#x017F;agte er, man kann der<lb/>
baaren Hu&#x0364;lfsquellen nicht zuviel haben. Dabei<lb/>
war er der pu&#x0364;nktlich&#x017F;te Zahler jeder o&#x0364;ffentli-<lb/>
chen Abgabe, der freigebig&#x017F;te, bei jedem freiwil-<lb/>
ligen Beitrage. Alle Vergu&#x0364;n&#x017F;tigungen, welche er<lb/>
&#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t den Einwohnern auf un&#x017F;ern Be&#x017F;it-<lb/>
zungen zuge&#x017F;tanden, &#x017F;uchte er gerichtlich auf Kin-<lb/>
der und Kindeskinder hinaus &#x017F;icher zu &#x017F;tellen, und<lb/>
bewies darin eine Aeng&#x017F;tlichkeit, welche mich in<lb/>
Verwunderung &#x017F;etzte. Ueberhanpt handelte und<lb/>
redete er oft in dem Sinne eines Sterbenden<lb/>
der &#x017F;eine Rechnung mit der Welt und dem Him-<lb/>
mel ab&#x017F;chließt, ob&#x017F;chon er blu&#x0364;hend und in Lebens-<lb/>
fu&#x0364;lle vor mir &#x017F;tand. Wenn ich ihn dann a&#x0364;ng&#x017F;tlich<lb/>
umarmte und ihm fragend ins Auge &#x017F;ahe, blickte<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[155/0165] ſchlummern, ſo gelingt ihnen vielleicht einſt, was Frankreich vergebens gewollt. Mein Vater ſahe dem immer naͤher ſich heran- waͤlzenden Ungewitter des Krieges mit ernſten Blicken entgegen. Er traf Vorkehrungen welche ich oft nicht ganz begriff, beſchraͤnkte unſere Ausgaben, und ſuchte die Einnahme auf jede Weiſe zu erhoͤhen, ſelbſt durch Verkaͤufe, welche nicht voͤllig den Werth der Dinge erreichten. Die Zeit wird boͤſe, ſagte er, man kann der baaren Huͤlfsquellen nicht zuviel haben. Dabei war er der puͤnktlichſte Zahler jeder oͤffentli- chen Abgabe, der freigebigſte, bei jedem freiwil- ligen Beitrage. Alle Verguͤnſtigungen, welche er ſchon laͤngſt den Einwohnern auf unſern Beſit- zungen zugeſtanden, ſuchte er gerichtlich auf Kin- der und Kindeskinder hinaus ſicher zu ſtellen, und bewies darin eine Aengſtlichkeit, welche mich in Verwunderung ſetzte. Ueberhanpt handelte und redete er oft in dem Sinne eines Sterbenden der ſeine Rechnung mit der Welt und dem Him- mel abſchließt, obſchon er bluͤhend und in Lebens- fuͤlle vor mir ſtand. Wenn ich ihn dann aͤngſtlich umarmte und ihm fragend ins Auge ſahe, blickte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/165
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/165>, abgerufen am 28.11.2024.