Rückmarsch geschrieben war. Mucius meldete uns, daß er eine zufällige Unterredung mit dem Kaiser gehabt habe, in welcher er ihm über sich und seinen verwundeten Freund, in der Kürze, Auskunft gegeben. Der Kaiser habe sich meines Vaters erinnert, und ihm eigenhändig für Emil das Kreutz der Ehrenlegion und den Ab- schied als Kapitän zugestellt. Was sie junger Mann betrifft, hatte er hinzugefügt, sie kön- nen jetzt gehen wohin das Herz sie ruft, ich bin ihrer gewiß; wenn ich und das Vaterland ih- rer bedürfen, so kehren sie zum zweiten Mahle freiwillig unter meine Fahnen zurück.
Goldne Worte! welchen fröhlichen Rausch verbreiteten sie über unser ganzes Haus! Emil schrieb auch, seine Wunde war noch nicht heil, aber er achtete ihrer nicht, sein liebendes Herz und die Sehnsucht seines Freundes, trieben ihn zur Heimath. Sein schönes Herz sprach sich so liebevoll in jeder Zeile aus, er freute sich kindlich über die empfangenen Ehrenzeichen, aber mehr um seiner Aeltern, als um seinetwil- len, wohl auch um Deinetwillen, denn er fügte triumphirend hinzu: die Aegide, Virginia, hat
Ruͤckmarſch geſchrieben war. Mucius meldete uns, daß er eine zufaͤllige Unterredung mit dem Kaiſer gehabt habe, in welcher er ihm uͤber ſich und ſeinen verwundeten Freund, in der Kuͤrze, Auskunft gegeben. Der Kaiſer habe ſich meines Vaters erinnert, und ihm eigenhaͤndig fuͤr Emil das Kreutz der Ehrenlegion und den Ab- ſchied als Kapitaͤn zugeſtellt. Was ſie junger Mann betrifft, hatte er hinzugefuͤgt, ſie koͤn- nen jetzt gehen wohin das Herz ſie ruft, ich bin ihrer gewiß; wenn ich und das Vaterland ih- rer beduͤrfen, ſo kehren ſie zum zweiten Mahle freiwillig unter meine Fahnen zuruͤck.
Goldne Worte! welchen froͤhlichen Rauſch verbreiteten ſie uͤber unſer ganzes Haus! Emil ſchrieb auch, ſeine Wunde war noch nicht heil, aber er achtete ihrer nicht, ſein liebendes Herz und die Sehnſucht ſeines Freundes, trieben ihn zur Heimath. Sein ſchoͤnes Herz ſprach ſich ſo liebevoll in jeder Zeile aus, er freute ſich kindlich uͤber die empfangenen Ehrenzeichen, aber mehr um ſeiner Aeltern, als um ſeinetwil- len, wohl auch um Deinetwillen, denn er fuͤgte triumphirend hinzu: die Aegide, Virginia, hat
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0137"n="127"/>
Ruͤckmarſch geſchrieben war. Mucius meldete<lb/>
uns, daß er eine zufaͤllige Unterredung mit dem<lb/>
Kaiſer gehabt habe, in welcher er ihm uͤber ſich<lb/>
und ſeinen verwundeten Freund, in der Kuͤrze,<lb/>
Auskunft gegeben. Der Kaiſer habe ſich meines<lb/>
Vaters erinnert, und ihm eigenhaͤndig fuͤr<lb/>
Emil das Kreutz der Ehrenlegion und den Ab-<lb/>ſchied als Kapitaͤn zugeſtellt. Was ſie junger<lb/>
Mann betrifft, hatte er hinzugefuͤgt, ſie koͤn-<lb/>
nen jetzt gehen wohin das Herz ſie ruft, ich bin<lb/>
ihrer gewiß; wenn ich und das Vaterland ih-<lb/>
rer beduͤrfen, ſo kehren ſie zum zweiten Mahle<lb/>
freiwillig unter meine Fahnen zuruͤck.</p><lb/><p>Goldne Worte! welchen froͤhlichen Rauſch<lb/>
verbreiteten ſie uͤber unſer ganzes Haus! Emil<lb/>ſchrieb auch, ſeine Wunde war noch nicht heil,<lb/>
aber er achtete ihrer nicht, ſein liebendes Herz<lb/>
und die Sehnſucht ſeines Freundes, trieben ihn<lb/>
zur Heimath. Sein ſchoͤnes Herz ſprach ſich<lb/>ſo liebevoll in jeder Zeile aus, er freute ſich<lb/>
kindlich uͤber die empfangenen Ehrenzeichen,<lb/>
aber mehr um ſeiner Aeltern, als um ſeinetwil-<lb/>
len, wohl auch um Deinetwillen, denn er fuͤgte<lb/>
triumphirend hinzu: die Aegide, Virginia, hat<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[127/0137]
Ruͤckmarſch geſchrieben war. Mucius meldete
uns, daß er eine zufaͤllige Unterredung mit dem
Kaiſer gehabt habe, in welcher er ihm uͤber ſich
und ſeinen verwundeten Freund, in der Kuͤrze,
Auskunft gegeben. Der Kaiſer habe ſich meines
Vaters erinnert, und ihm eigenhaͤndig fuͤr
Emil das Kreutz der Ehrenlegion und den Ab-
ſchied als Kapitaͤn zugeſtellt. Was ſie junger
Mann betrifft, hatte er hinzugefuͤgt, ſie koͤn-
nen jetzt gehen wohin das Herz ſie ruft, ich bin
ihrer gewiß; wenn ich und das Vaterland ih-
rer beduͤrfen, ſo kehren ſie zum zweiten Mahle
freiwillig unter meine Fahnen zuruͤck.
Goldne Worte! welchen froͤhlichen Rauſch
verbreiteten ſie uͤber unſer ganzes Haus! Emil
ſchrieb auch, ſeine Wunde war noch nicht heil,
aber er achtete ihrer nicht, ſein liebendes Herz
und die Sehnſucht ſeines Freundes, trieben ihn
zur Heimath. Sein ſchoͤnes Herz ſprach ſich
ſo liebevoll in jeder Zeile aus, er freute ſich
kindlich uͤber die empfangenen Ehrenzeichen,
aber mehr um ſeiner Aeltern, als um ſeinetwil-
len, wohl auch um Deinetwillen, denn er fuͤgte
triumphirend hinzu: die Aegide, Virginia, hat
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/137>, abgerufen am 27.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.