engagiren müsse. Sie war nicht versagt; aber statt des einleitenden Walzers braus'te vom Or¬ chester eine volltönige Polonaise herab, und der glückliche Blauenstein schlang seinen kräftigen Arm um die liebliche Tina. Das laue Wehn ihres süßen Athems, die Grazie jeder ihrer Bewe¬ gungen, dazu der freundliche, scherzende Ton ihrer Unterhaltung entzückten ihren Tänzer dermaßen, daß er schier vermeinte im Paradiese zu sein. Jedes Auge hing an dem schönen Paare, auch die giftigsten Neider und Neiderinnen, und wo sollten diese fehlen? gestanden sich ganz geheim, Tina, so wie der glückliche Blauenstein, beide wären unübertrefflich!
Wer der Blauenstein eigentlich sei, was er hier in Blumenau vorstelle, war schnell in der Nachbarschaft und unter den Gästen bekannt ge¬ worden. Tina wußte in der That von dem lie¬ benswürdigen jungen Manne am wenigsten. Aber war es auch nöthig, mehr zu wissen, als daß er sehr brav, vom besten Herzen und Muth, und dabei engelhübsch sei? Was ging das liebende Mädchen der Zusammenhang seiner Verhältnisse, was sein Reichthum, oder seine Armuth an! -- So denkt die jugendliche Unerfahrenheit, das von der ersten, wahren Liebe befangene Mädchen! --
engagiren muͤſſe. Sie war nicht verſagt; aber ſtatt des einleitenden Walzers brauſ'te vom Or¬ cheſter eine volltoͤnige Polonaiſe herab, und der gluͤckliche Blauenſtein ſchlang ſeinen kraͤftigen Arm um die liebliche Tina. Das laue Wehn ihres ſuͤßen Athems, die Grazie jeder ihrer Bewe¬ gungen, dazu der freundliche, ſcherzende Ton ihrer Unterhaltung entzuͤckten ihren Taͤnzer dermaßen, daß er ſchier vermeinte im Paradieſe zu ſein. Jedes Auge hing an dem ſchoͤnen Paare, auch die giftigſten Neider und Neiderinnen, und wo ſollten dieſe fehlen? geſtanden ſich ganz geheim, Tina, ſo wie der gluͤckliche Blauenſtein, beide waͤren unuͤbertrefflich!
Wer der Blauenſtein eigentlich ſei, was er hier in Blumenau vorſtelle, war ſchnell in der Nachbarſchaft und unter den Gaͤſten bekannt ge¬ worden. Tina wußte in der That von dem lie¬ benswuͤrdigen jungen Manne am wenigſten. Aber war es auch noͤthig, mehr zu wiſſen, als daß er ſehr brav, vom beſten Herzen und Muth, und dabei engelhuͤbſch ſei? Was ging das liebende Maͤdchen der Zuſammenhang ſeiner Verhaͤltniſſe, was ſein Reichthum, oder ſeine Armuth an! — So denkt die jugendliche Unerfahrenheit, das von der erſten, wahren Liebe befangene Maͤdchen! —
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0061"n="55"/>
engagiren muͤſſe. Sie war nicht verſagt; aber<lb/>ſtatt des einleitenden Walzers brauſ'te vom Or¬<lb/>
cheſter eine volltoͤnige Polonaiſe herab, und der<lb/>
gluͤckliche Blauenſtein ſchlang ſeinen kraͤftigen<lb/>
Arm um die liebliche Tina. Das laue Wehn<lb/>
ihres ſuͤßen Athems, die Grazie jeder ihrer Bewe¬<lb/>
gungen, dazu der freundliche, ſcherzende Ton ihrer<lb/>
Unterhaltung entzuͤckten ihren Taͤnzer dermaßen,<lb/>
daß er ſchier vermeinte im Paradieſe zu ſein.<lb/>
Jedes Auge hing an dem ſchoͤnen Paare, auch<lb/>
die giftigſten Neider und Neiderinnen, und wo<lb/>ſollten dieſe fehlen? geſtanden ſich ganz geheim,<lb/>
Tina, ſo wie der gluͤckliche Blauenſtein, beide<lb/>
waͤren unuͤbertrefflich!</p><lb/><p>Wer der Blauenſtein eigentlich ſei, was er<lb/>
hier in Blumenau vorſtelle, war ſchnell in der<lb/>
Nachbarſchaft und unter den Gaͤſten bekannt ge¬<lb/>
worden. Tina wußte in der That von dem lie¬<lb/>
benswuͤrdigen jungen Manne am wenigſten. Aber<lb/>
war es auch noͤthig, mehr zu wiſſen, als daß er<lb/>ſehr brav, vom beſten Herzen und Muth, und<lb/>
dabei engelhuͤbſch ſei? Was ging das liebende<lb/>
Maͤdchen der Zuſammenhang ſeiner Verhaͤltniſſe,<lb/>
was ſein Reichthum, oder ſeine Armuth an! —<lb/>
So denkt die jugendliche Unerfahrenheit, das von<lb/>
der erſten, wahren Liebe befangene Maͤdchen! —<lb/></p></div></body></text></TEI>
[55/0061]
engagiren muͤſſe. Sie war nicht verſagt; aber
ſtatt des einleitenden Walzers brauſ'te vom Or¬
cheſter eine volltoͤnige Polonaiſe herab, und der
gluͤckliche Blauenſtein ſchlang ſeinen kraͤftigen
Arm um die liebliche Tina. Das laue Wehn
ihres ſuͤßen Athems, die Grazie jeder ihrer Bewe¬
gungen, dazu der freundliche, ſcherzende Ton ihrer
Unterhaltung entzuͤckten ihren Taͤnzer dermaßen,
daß er ſchier vermeinte im Paradieſe zu ſein.
Jedes Auge hing an dem ſchoͤnen Paare, auch
die giftigſten Neider und Neiderinnen, und wo
ſollten dieſe fehlen? geſtanden ſich ganz geheim,
Tina, ſo wie der gluͤckliche Blauenſtein, beide
waͤren unuͤbertrefflich!
Wer der Blauenſtein eigentlich ſei, was er
hier in Blumenau vorſtelle, war ſchnell in der
Nachbarſchaft und unter den Gaͤſten bekannt ge¬
worden. Tina wußte in der That von dem lie¬
benswuͤrdigen jungen Manne am wenigſten. Aber
war es auch noͤthig, mehr zu wiſſen, als daß er
ſehr brav, vom beſten Herzen und Muth, und
dabei engelhuͤbſch ſei? Was ging das liebende
Maͤdchen der Zuſammenhang ſeiner Verhaͤltniſſe,
was ſein Reichthum, oder ſeine Armuth an! —
So denkt die jugendliche Unerfahrenheit, das von
der erſten, wahren Liebe befangene Maͤdchen! —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/61>, abgerufen am 27.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.